معهد البحوث الصناعية مؤسسة لبنانية ذات نفع عام إستشارات دروس وحبوث حفص وقياس وحتليل

Transcript

1

2

3 الفهر س 5 ماهية املعهد وكيانه 6 كلمة املدير العام 8 الن شاط العام للمعهد 26 ن شاطات املدير العام 40 خدمات املعهد وان شطته 54 االعتماد الدويل 58 الن شاطات الداخلية واخلارجية 72 درا سات وابحاث تطبيقية 76 ن شاطات املركز االوروبي- اللبناين للتحديث ال صناعي 88 ن شاطات املركز اللبناين لالنتاج االنظف 98 ن شاطات مركز االبتكار و التكنولوجيا 102 التعاون مع القطاع العام 108 العالقة مع القطاع اخلا ص 112 معار ض 118 تطور اجلهاز الب شري 122 الت ا اهيل امل ستدام للموظفني 132 ال شراكة الدولية واملحلية 136 قوانني مرا سيم وقرارات 140 توا صل واعالم 3

4

5 `fé«ch ó` ŸG á`«gée معهد البحوث الصناعية مؤسسة لبنانية ذات نفع عام للدروس والبحوث الصناعية - العملية التطبيقية والفحص والقياس والتحليل املادي والعيمل ال تتوىخ الرحب غري ذات غاية جتارية تمتتع بالخشصية املعنوية املستقلة هلا حق المتلك والبيع والرشاء والتأمني وقبول التربعات واهلبات واإلقرتاض والتقايض وغريها من األمعال املشاهبة تأسست عام 1953 وأصبحت مرتبطة بوزارة الصناعة مبوجب املادة 3 من القانون رمق 642 تارخي 2 حزيران 1997 إن معهد البحوث الصناعية خاضع للقانون اخلاص وألنمظته األساسية والداخلية واملالية. يمتتع املعهد باالستقالل املايل واإلداري وخاضع لرقابة ديوان احملاسبة املؤخرة بالنسبة ملسامهات الدولة اليت يستفيد مهنا املعهد. مركز املعهد الرئييس يف احلدث وله احلق يف أن ينىشء فروع ا يف مجيع أحناء امجلهورية اللبنانية واخلارج. املعهد مركز وطين للبحوث مستقل وهو جيمع: كفاءات العمل واخلربة واالختصاص الوسائل املادية واألجهزة العملية املعلومات والوثائق الفنية ويعمل عىل توفري خدمات إختصاصية وعملية موثوق هبا لإلقتصاد الوطين وللصناعة القامئة وتلك اليت ميكن تأسيهسا هبدف اإلمناء الصنايع وذلك يف شلك : إستشارات دروس وحبوث حفص وقياس وحتليل يسىع املعهد باكفة نشاطاته وأمعاله اكفة لتحقيق األهداف اآلتية: إجراء البحوث والدروس هبدف قيام صناعات جديدة. إجراء البحوث والدروس املتعلقة باملواد واألشياء بقصد التعرف إلهيا وتعريفها وحتديد ما تصلح له وإرساء قواعد استمثارها. توفري االستشارات االختصاصية من تكنولوجية وإدارية واقتصادية للصناعة القامئة هبدف اإلمناء أو التطوير الصنايع وتجشيع إنشاء صناعات جديدة. توفري خدمات معرتف هبا دولي ا يف الفحص والقياس والتحليل لملواد واألشياء وإصدار هشادات اجلودة وهشادات املطابقة. التعاون الوثيق مع اهليائت الرمسية الوطنية والدولية واملؤسسات االقتصادية والنقابية بغية اإلمناء االقتصادي. يكو ن املعهد جهاز ا من اخلرباء واالختصاصيني الدامئني املوثوق هبم لتنفيذ أمعاله ويساند هذا اجلهاز جهاز آخر من اإلداريني واحملاسبني والك ت بة ليقوم بأعباء األمعال اإلدارية واخلدمات الداخلية á«æ ŸG á«bónc G óygƒقdg 5 يتقيد معهد البحوث الصناعية يف مجيع أمعاله ونشاطاته باملبادئ األخالقية والقواعد املهنية ويلزتم احملافظة عىل مصاحل معالئه عىل أحسن وجه. ويعترب املعلومات أو العمليات أو األساليب الفنية املستنبطة حلساب العميل ملاك له وحيرص عىل اعتبارها رس ية.

6 É keéy nöûy oá«féªk á «aôdg áq«léàfe G øe á«bgôdgh كلمة املدير العام ملعهد البحوث ال صناعية الدكتور ب س ام الفرن نبىق من سنة إىل أ خرى ب قعة الضوء األشد ملعان ا يف حميط قامت. واملنارة األكرث إشعاع ا يف بيئة عملي ة مقي دة. ن جسل مؤرشات إقتصادية متنامية ون نشئ عالقات اقتصادية غري تقليدية. وحنن خالل عام مىض - سعينا إىل أن نتجاوز يف معهد البحوث الصناعي ة إدارة وأفراد اخلناق القايس واحللقة الضي قة نستوعب الصدمات والعوائق مثابرين عىل الهسر املتواصل واجلهد الدؤوب لنتابع ر قي نا باملعهد إىل مصاف املؤسسات العاملي ة. وها حنن ت باع ا ومنذ ما قبل مثانية عرش عام ا نلزتم اسرتاتيجي تنا اهلادفة إىل احملافظة عىل مسار القطاع اخلاص اللبناين ن ساعده ليكون مبادر ا ممي ا ومؤه ال للنجاح والتفو ق واالبداع. ون طو ر خط ة املعهد وهنجه يف مواكبة احلداثة العملي ة وتقد م البحوث بوجههيا النظري والتطبييق. مكا ال تقل مواكبت نا شأن ا عىل صعيد النشاط الداخيل لملعهد ورشكته يف املنتديات العاملية موج ه ا ومسامه ا وفاعل ا ومكتسب ا... وتلكيل ا جلهود املعهد املكث فة يف جمال التمنية املستدامة بات ي صدر هشادة األبنية واملنشآت اخلرضاء عىل أساس القواعد املوضوعة من مجعية اجلودة البيئية العالية لألبنية. )HQE( مكا بات املعهد مرجع ا ذا صالحيات دولية بتلكيف من املنمظ ة الدولية لعلوم وتكنولوجيا احلبوب يتوىل الكشف عىل اكفة اآلالت املبتكرة حديث ا يف دول العامل واليت تعىن باإلختبارات عىل احلبوب ومنتجاهتا. وجي ري التقيمي ومينح املصادقة عىل نوعية األجهزة وجودهتا يف تأدية الغرض من تصمميها... وتابعنا يف معهد البحوث الصناعي ة نشاطات التعاون مع لك يات متخص صة يف اجلامعات 6

7 كلمة الدكتور ب س ام الفرن 7 العاملة يف لبنان وجس لنا مع لك ية اهلندسة يف اجلامعة اللبنانية تعاون ا أطلقناه قبل عرش سنوات نامج ا عن قناعة مشرتكة وراخسة بأمهيته وجدواه. ما ي تيح لنا القيام بنشاطات عىل خمتلف املستويات ت مثر مشاريع عد ة مهنا إبتاكر أو حتديث أجهزة قياس أو حفص نستعملها بلك خفر. وأضفنا إىل نشاطنا مذكرة تعاون مع وزارة البيئة اللبنانية تمشل جماالت تتعل ق بدراسات التدقيق البييئ دراسات تقيمي األثر البييئ لملصانع والتحاليل املخربية املعايرة مضان اجلودة وتطبيق املفاهمي البيئية يف املؤسسات الصناعية. مكا مك ن املعهد صناعيني وطنيني من أن يتآلفوا تدرجي ا مع التدابري الوقائية احلمتية للنشاط الصنايع المنوذيج ما زاد يف مكتسباهتم ورحبيهتم من خالل خفض لكفة االنتاج وترشيد استخدام املواد األولي ة والكهرباء والفيول وتقليص األثر البييئ السليب واعمتاد وتطبيق تكنولوجيا التصنيع احلديث مم ا اد ى اىل ارتفاع نسبة املبيعات يف املؤسسات الصناعية اليت تطب ق مفاهمي االنتاج األنظف. ويؤد ي تصممي نا عىل متابعة هذا املسار االسرتاتيجي إىل حتصني القطاع الصنايع وتطويره وحتديثه أكرث فأكرث... وأحتنا لإلعالم الوطين جماالت اإلطالع عىل شفافي ة أمعالنا وا لية كشوفاتنا وحفوص خمترباتنا... فأكدنا عىل التعاون الدامئ والعالقة الراخسة والوطيدة بني املعهد واألرسة االعالمية االقتصادية انطالق ا من دور اإلعالم ومسؤوليته يف احلرص عىل موضوعي ة احلدث ود ق ت ه إنارة للرأي العام. ون لفت إىل أن اإليرادات التشغيلية بلغت يف عام 2014 عرشة مليارات لرية لبنانية وأن األصول الثابتة ختطت 20 مليار ا فميا مسامهة الدولة شبه معدومة. عىل صعيد آخر اكنت لنا اليد املمدودة هليائت ومؤسسات وطنية معني ة يف الشأن اإلنتايج احمليل فقدمنا مشورتنا ومساعدتنا حيث جيب... ومل نبخل... أم ا مسات النشاط الداخيل فرتتسم يف اإلحصاءات السنوية لملختربات ولملراقبة اخلارجية وللتدقيق يف امللفات امجلركية املوجل معهد البحوث يف الكشف علهيا ودرس مدى مطابقة حمتوياهتا لملواصفات الوطنية. وقد ارتفع مجموع هذه النشاطات إىل حنو 450 ألف معاملة سنوي ا ومبعدل وسيط 1550 معاملة يومي ا ما جيعل معدل النشاط يف املعهد ي راوح بني 110 و 125 يف املئة من إنتاجي ة جهازه البرشي يف برهان عىل مكال اجلدوى اإلقتصادية للهنج الذي اتبعناه منذ تسمل نا مهم املعهد... فضل ا عن مسامهة مهندسني يف املعهد يف تطوير آالت وتصممي أخرى ت سامه يف خدمة الصناعة الوطنية وت يس معليات الفحص املختربي املوجل هبا. وال نذكر هنا التطوير اإلنشايئ والتجهيي... مكا مل ن لفت إىل ما يتكو ن من إحصاءات ونشاطات يف املركز األورويب اللبناين للتحديث الصنايع )إلسمي( ومركز االبتاكر والتكنولوجيا واملركز اللبناين لإلنتاج األنظف... وهو ما يعرضه تفصيل ا التقرير السنوي لنشاطاتنا يف املعهد خالل العام 2015.

8

9 1 الن شاط العام ملعهد البحوث ال صناعية

10 ن شاط وزير ال صناعة ميأل معهد البحوث الصناعية مساحة نشاطات ه بتنو ع األداء ويسىع إىل فتح أبوابه أمام املؤسسات املعني ة بهنضة اإلقتصاد الوطين احمليل ومنو ه. وهو هلذه الغاية يتخط عتبة نشاطه الداخيل فيدعو تلك املؤسسات إىل أن تندجم فيه تطلع عىل نشاطاته تستفيد من خربته ومن خربائه والعاملني يف أقسامه ويتبادل معها نتاجئ البحوث واإلختبارات والتجارب... ويرىع وزير الصناعة اللبنانية الدكتور حسني احلاج حسن هذه النشاطات ممث ن ا نتاجئها ومثارها مجشع ا هلا ومثني ا عىل اهمتام معهد البحوث الصناعية هبا. فاملعهد بإدارت ه وأجهزت ه البرشية ي نظ م ويدعو وي نس ق ويفتح قاعات ه وي رشف عىل تلك النشاطات فيؤمن هلا سبل النجاح. لذا احتضن يف عام 2015 يوم الصناعة اللبنانية وهو يوم ي ظهر فيه القطاع الصنايع الوطين قدراته وي بني الفجوات املعرقلة والعالقات التجارية العاملية وأمه ما حتتاج إليه الصناعة اللبنانية لتمنو وت نافس يف السوقني احمليل واخلاريج. وعز ز معهد البحوث الصناعية هذه النشاطات بعالقاته الطي بة مع وزارة البيئة فاحس ا للقاء مع وزير البيئة ومع اإلعالم اإلقتصادي فاستضاف امجلعية املمثلة له. وبيق معهد البحوث الصناعية عىل عالقته بلكية اهلندسة يف اجلامعة اللبنانية ي در ب املتخر جني عىل قواعد التلحمي والفحوص الالإتالفية يف املركز اللبناين للتلحمي التابع لملعهد... وال يغفل املعهد عن اهمتامه املستدام بالطاقة وتنو ع مصادرها فلها سنة بعد سنة مؤمتر يناقش كيفية إنتاج الطاقة الكهربائية من مصادر متجد دة لسد الفجوة يف اإلنتاج التقليدي من جهة وحفظ البيئة من جهة ثانية. 10

11 املعهد ي خر ج طالب ا من كلية الهند سة يف اجلامعة اللبنانية تابعوا دورة تدريبية يف التلحيم والفحو ص الالاإتالفية ن شاط وزير ال صناعة الفرن : تعاوننا مع اجلامعة اللبنانية اأثمر م شاريع وابتكارات الوزير احلاج ح سن: ال تنمية وال تعميق للمعرفة من دون تعليم نظ م معهد البحوث الصناعية يف 14 اكنون الثاين 2015 احتفال ا بتخرجي 36 طالب ا من لكية اهلندسة يف اجلامعة اللبنانية تابعوا دورة تدريبية يف جمال التلحمي والفحوص الالإتالفية يف املركز اللبناين للتلحمي التابع لملعهد. ورىع االحتفال وزير الصناعة الدكتور حسني احلاج حسن يف حضور املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن ممثل رئيس اجلامعة اللبنانية معيد معهد الدكتوراه الدكتور فواز معر معيد لكية اهلندسة يف اجلامعة اللبنانية الدكتور رفيق يونس وأساتذة اللكية ومديري املعهد ومسؤولو األقسام واملختربات. الدكتور الفرن افتتح الدكتور بس ام الفرن االحتفال باإلشارة إىل :»أن التعاون بني املعهد واجلامعة ليس طارئ أو مرحلي ا. ال بل هو نامج عن قناعة مشرتكة وراخسة بأمهيته وجدواه. ولقد كر سنا هذا التوج ه قبل عرش سنوات باتفاق تعاون مع لكية اهلندسة إلفادة لك رصح من طاقة الرصح اآلخر مبا ختزتنه من جتربة وعمل وأحباث وخربات وتبادل معلومات«. وأضاف:»إن تعاوننا مع اجلامعة اللبنانية أتاح لنا القيام بنشاطات عىل خمتلف املستويات أمثرت مشاريع عد ة مهنا إبتاكر أو حتديث أجهزة قياس أو حفص نقوم باستعامهلا بلك خفر. وأتاحت هذه التجارب أمام الطالب املشاركة يف هذه املشاريع ما أكسهبم خربات ومهارات عالية اكتزنوها يف مؤسسة رائدة يف جمال التكنولوجيا وأعين معهد البحوث الصناعية«. ولفت إىل أن هناية العام املايض:»اجتاحت لبنان موجة غريبة جعيبة تتعلق بسالمة الغذاء. احمسوا يل أن أؤكد للجميع أن معهد البحوث الصناعية وبرعاية وزير الصناعة لب متطلبات هذه املرحلة واضع ا األحباث وخمترباته العملية يف استخدام التكنولوجيا خلدمة املجمتع اللبناين. هذا واجبنا. ال أكرث وال أقل. وأعود وأكر ر ما 11

12 ن شاط وزير ال صناعة شد د هيلع الوزير احلاج حسن بأن االلزتام باملواصفات وسالمة الغذاء ليس اختياري ا بل هو واجب وطين ومهين وأخاليق. الصناعة يف لبنان حتتاج إىل رعاية وتطوير وحتديث دامئ ومسمتر مكا هو حال القطاعات االنتاجية يف سائر دول العامل. ويواكب معهد البحوث الصناعية الصناعيني اللبنانيني من خالل تأمني أفضل اخلدمات هلم عىل أساس حال التاكمل الطبييع بيهنم وبني املعهد. وتكمتل منظومة اجلودة يف لبنان بإقرار املجلس النيايب قانون سالمة الغذاء واطالق املجلس اللبناين لالعمتاد ومواكبة مؤسسة املقاييس واملواصفات وتدعمي معهد البحوث الصناعية وحتصينه مالي ا ومعنوي ا«. وألىق لك من ممثل رئيس اجلامعة والعميد يونس لكمة. وركزا عىل التعاون البن اء بني اجلامعة اللبنانية ولكية اهلندسة فهيا ومعهد البحوث الصناعية هبدف تطوير العالقة بني القطاع الصنايع ومؤسسة املقاييس واملواصفات. وأشادا باملركز اللبناين للتلحمي الذي يعترب من أمه املعاهد يف منطقة الرشق األوسط وأثنيا عىل الفرصة املتاحة أمام طالب اجلامعة اللبنانية ملتابعة دورات تدريبية فيه. الوزير احلاج ح سن وتمنىن الوزير احلاج حسن أن حيمل العام اجلديد اخلري والنجاح واألمن والتطور مجليع اللبنانيني. وقال:»يرشفين ان أشارك يف هذا االحتفال وأود أن أؤكد عىل التعاون بني معهد البحوث الصناعية واجلامعة اللبنانية بلك لكياهتا وبني سائر املؤسسات ووزارة الصناعة ومؤسسة املقاييس واملواصفات وذلك لالستفادة من الطاقات واخلربات املتبادلة ولتعزيز العمل املؤسيس. وأك د :»عىل أمهية تطوير البحث العيمل وسائر العلوم. ويف هذه املناسبة ال بد من الثناء عىل املستوى التعليمي العايل يف لبنان والذي استطعنا ان حنافظ هيلع. مكا أعرب عن خفري مبعهد البحوث الصناعية وباجلامعة اللبنانية اليت يه يف طليعة اجلامعات اللبنانية عىل صعيد املستوى التعليمي. ولقد انزتع طالبان من لكية اهلندسة املرتبتني االوىل والثالثة يف برناجم اجنازات البحوث الصناعية LIRA( (. وأشدد عىل أنه رمغ ترد ي الكثري من االمور يف القطاعني العام واخلاص يف لبنان حافظ املستوى التعليمي والعيمل عىل ماكنته وأقول إننا يف وضع جيد ونأمل يف أن يتطور باسمترار لينعكس دامئ ا عىل جودة التعلمي وجودة الصناعة وجودة املنتج اللبناين. وأهىنء معهد البحوث الصناعية عىل متسكه باسمترارية معل املركز اللبناين للتلحمي الفريد من نوعه يف املنطقة رمغ تكبيده املعهد موازنة ال بأس هبا وذلك ألمهيته العملية والتعلميية وكونه ياليق احللول للباحثني والصناعة واملتدربني والطالب. حنن مقتنعون بأمهية العمل والتعلمي يف لبنان كوهنام مرتبطني بالتمنية ارتباط ا وجودي ا وجوهري ا. ال تمنية وال تعميق لملعرفة يف املجمتع من دون تعلمي«. 12

13 ن شاط وزير ال صناعة ور شة عمل حول الطاقة والطاقات املتجددة يف معهد البحوث ال صناعية وزير ال صناعة:»الطاقة مو ضوع سيا سي عاملي بامتياز«الفرن يدعو اإىل ا ستغالل امل صادر املتنوعة للطاقة املتجددة نظ م معهد البحوث الصناعية يف 27 اكنون الثاين 2015»مؤمتر الطاقة والطاقات املتجددة فرص يف لبنان«بالتعاون مع نقابة املهندسني يف بريوت وامجلعية اللبنانية للطاقة المشسية. رعاه وزير الصناعة الدكتور حسني احلاج حسن وشارك ديبلوماسيون ومديرون عامون ورؤساء هيائت اقتصادية ومجتعات صناعية ونقابات قطاعية وخشصيات وعملاء وخرباء لبنانيون وأجانب. الفرن يدعو اإىل تر شيد الطاقة بداية حد د املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن معامل املرحلة املستقبلية للبنان عىل صعيد الطاقة بلكمة ورد فهيا:»قبل إثارة موضوع أمهية الطاقة والطاقات املتجد دة ودورها الرئيس يف عاملنا احلارض املجمتيع والتكنولويج والصنايع أود مناشدة اللبنانيني أن يلجأوا إىل مراقبة ذاتية ترتكز حالي ا عىل ترشيد استخدام الطاقة مبا يؤدي إىل حتسني كفاءهتا يف االسهتالك املزنيل والصنايع والتجاري والسيايح. حنن مدعوون إىل االعمتاد عىل مهناج تنويع مصادر الطاقة يف ظل خوض لبنان جتربة الطاقة البديلة يف السنوات األخرية. ومفيد التذكري بتقنيات يندر استغالهلا يف لبنان مثل الطاقة احلرارية من باطن األرض Geothermie أو استخدام الطاقة املهدورة أثناء معليات التصنيع.Recuperation d energie وقد معدنا يف املعهد من خالل املركز اللبناين لإلنتاج األنظف اىل تنظمي دورات تدريب ونرش دراسات هبذا اخلصوص آخذين يف االعتبار أن استخدام الطاقة البديلة خيفف من الفاتورة الصحية عىل املواطن مكا خيفض من االنبعثات امللوثة للبيئة«. وأضاف:»يزداد الطلب عىل موارد الطاقة التقليدية مع ازدياد عدد الساكن وتلبية املتطلبات التكنولوجية والصناعية والزراعية واالسهتالكية بشلك عام. ومل ا اكن السعر عرضة للتقلبات هبوط ا وارتفاع ا وفق ا ألجندات سياسية عاملية ال عالقة هلا بالعرض والطلب ميكن جتن ب هذه اخلض ات وارتداداهتا فال نبىق مرهتنني هلذه املاد ة هذا إذا فع لنا سياسة االعمتاد عىل الطاقات البديلة مع أمهية وضع اخلطط لملحافظة عىل االحتياط منذ اآلن لتأمني اسمترارية ثروتنا النفطية ودميومهتا لألجيال الالحقة«. الوزير احلاج ح سن: مو ضوع الطاقة سيا سي وهن أ الوزير احلاج حسن معهد البحوث الصناعية ونقابة املهندسني يف بريوت وامجلعية اللبنانية للطاقة المشسية عىل تنظمي املؤمتر املهم وقال:»ال شك يف أن موضوع الطاقة هو موضوع سيايس عاملي بامتياز. وأبلغ دليل عىل ذلك اهنيار اسعار النفط خالف ا للك قواعد العرض والطلب وحاجات السوق. الطاقة إذ ا يه جزء من السياسة يف العامل ويف لبنان أيض ا. ولذلك فان املوضوع ليس عملي ا حبت ا وليست له جوانب اقتصادية وبيئية وعملية فقط بل له جانب سيايس أساس وهو يستخدم كسالح يف احلروب الباردة خباصة يف الوقت الراهن. ال ميكن إناكر االنعاكسات االجيابية خلفض اسعار النفط عىل 13

14 ن شاط وزير ال صناعة اخنفاض لكفة االنتاج الصنايع واخنفاض جعز مؤسسة كهرباء لبنان. وتبىق املشلكة األساس يف لبنان أن ليست لدينا سياسة وطنية للطاقة مجتع ما بني الرؤية واالهداف والوسائل. ومؤمتر اليوم هو أحد هذه الوسائل العملية واالقتصادية والبيئية اليت جيب ان نضعها يف إطار ترشيعات وقوانني ومراسمي وقرارات تؤدي اىل رمس سياسات متاكملة مكا تفعل الدول املتقدمة اليت تضع خطط ا مستقبلية تبين علهيا. مبا معناه علينا حتويل التوصيات اليت تصدر عن أي مؤمتر او ندوة او ورشة معل اىل قرارات تنفيذية. وال ينقصنا عملاء وخرباء وأحصاب اختصاص ولكن املشلكة يف غياب السياسات احلكومية املتاكملة اليت مجتع بني القطاعني العام واخلاص. هنا أسأل هل وضع أحد خطة معينة وتابعها حىت مراحلها األخرية يصل جحم استريادنا من النفط ومشتقاته اىل ربع مستورداتنا سنوي ا. ونعاين من أزمة الكهرباء منذ اكرث من 15 عام ا ويه تشلك ربكا استزناف يف مالية الدولة. ومل نلجأ حىت اآلن اىل استخدام الطاقات البديلة ولو نسبي ا وال اىل شبك الطاقة البديلة جكزء من الطاقة املستخدمة ومل حنول مصانعنا اىل الغاز األقل لكفة واألقل تلوث ا. لسنا يف معرض حتديد املسؤوليات. ولكن ال بد من درس انعاكسات الطاقة عىل االقتصاد والصناعة والزراعة وفرص العمل. الطاقة يه سبب من أسباب عدم قدرة الصنايع عىل التنافس يف األسواق اخلارجية يف حني تدمع غالبية البلدان العربية واألوروبية واآلسيوية واألمريكية قطاعاهتا اإلنتاجية مبختلف وسائل الدمع املبارش وغري املبارش. يف هذه احلالة هل نذهب اىل خيارات تقول ال نريد صناعة بعد اآلن بالطبع ال ألن ذلك يؤدي اىل القضاء عىل آالف فرص العمل والقضاء عىل المنو االقتصادي والوصول اىل العيش يف حالة من البؤس واجلوع. ان االقتصاد يف العامل ممسوك وليس حر ا مكا يقول البعض. وميسك الكبار يف املفاتيح. حنن علينا حتديد االهداف اليت نريدها من استخدام الطاقة البديلة ويه تمتحور حول ختفيف االثر البييئ واالمه تأمني فرص العمل«. ال سفري ال سوي سري وحتدث سفري سويسا فرانسوا باراس مشري ا اىل ان تطوير الطاقات املتجددة حيتل االولوية يف سياسة 14

15 15 حكومة بالده. وتشلك املوارد املائية منذ أمد بعيد مصدر ا مهام للطاقة البديلة يف سويسا الغنية باملياه مكا تلعب املصادر االخرى دور ا متنامي ا. وحنن مستعدون لتبادل خرباتنا وجتاربنا مع لبنان يف هذا احلقل بالتعاون مع معهد البحوث الصناعية الذي سبق أن جر بنا حقول تعاون ناحجة معه ومع جملس رجال االمعال اللبناي- السويسي. وذكر بان بالده يه السباقة يف تنظمي رحلة لطائرة حول العامل تنطلق من ابو ظيب وتعمتد عىل الطاقة المشسية بشلك اكمل. مكا أوحض ان الاكنتونات واملدن الكربى يف سويسا ترشع يف دساتريها نصوص ا قانونية ملزمة عىل ترشيد اسهتالك الطاقة وفق خطط متتد لعرشين سنة مقبلة وقد وضعت مدينة زيورخي مثل ا خطة تقيض بتخفيض استخدام الفرد من 10 آالف كيلواط اىل أليف كيلواط سنوي ا. ممث ل يونيدو وحتدث املمثل اإلقليمي ملنمظة االمم املتحدة للتمنية الصناعية ( يونيدو ) كريستيانو باسيين فشد د عىل أننا»حنتاج اىل تطوير القطاع الصنايع يف لبنان«. وأشار اىل ان ارتفاع مثن العقارات ولكفة الطاقة مها عامالن ال يجشعان عىل االخنراط يف االستمثار يف هذا القطاع االنتايج. لكن أكد ان املجمتعات املزدهرة اجلديدة منت بفضل اعمتادها عىل الثورة الصناعية. وسامه التصنيع يف تطوير حياة مائت ماليني االخشاص حول العامل خالل القرنني املاضيني. وان اقتصادات دول جنوب رشق آسيا أكرب برهان. تشلك الصناعة يف لبنان حنو 10 يف املئة من جحم الناجت القويم. واعرب عن تفاؤله مبستقبل القطاع الصنايع اللبناين وبقدرته عىل املسامهة يف تأمني فرص معل وحتقيق المنو. وهنأ معهد البحوث الصناعية عىل تنظمي هذا املؤمتر مؤكد ا عىل مواصلة التعاون بني يونيدو واملعهد والتعاون مع مجيع القطاعات العامة واخلاصة من أجل التمنية الصناعية واالجمتاعية املستدامة يف لبنان. ن شاط وزير ال صناعة نقيب املهند سني يف بريوت خالد شهاب وأشارنقيب املهندسني يف بريوت خالد هشاب: إىل»ان موضوع ورشتنا هو موضوع أساس وحيوي وجيب ان يصبح إلزامي ا وليس اختياري ا بسبب ما يهشده قطاع الطاقة املتجددة من منو مطرد يف دول العامل والذي انطلق منذ عقود يف أوروبا وأمرياك والصني واهلند. وت ظهر اإلحصاءات ازدياد االستمثارات يف انتاج الطاقة املتجددة وبشلك رسيع يف العامل وهذاما مل ينحسب عىل لبنان ولو بالقليل بسبب امللفات الكثرية واالولوية اليت تضعها الدولة يف معاجلهتا. من هنا نرى ان معلية التاكمل بني النقابة ومعهد البحوث الصناعية وامجلعية اللبنانية للطاقة المشسية من شأنه ان يولد تفاعالت اجيابية جد ا يف السيع حنو وضع التطبيقات االساسية للطاقات املتجددة والضغط عىل االجهزة الرمسية لالرساع يف اصدار مراسمي خاصة لدمع مشاريع الطاقات املتجددة ملا فيه خري وصالح اللبنانيني مجيع ا. رئي س جمعية ال صناعيني فادي اجلمي ل ودعا رئيس مجعية الصناعيني الدكتور فادي امجليل اىل اطالق اسرتاتيجية وطنية شاملة لقطاع الطاقة متتد عىل فرتات زمنية حمددة ومن مضن رشاكة فعلية بني القطاعني العام واخلاص واملجمتع املدين ترتكز عىل:»ترشيد لكفة استعامل الطاقة وخفضها استعامل الطاقة البديلة دمع الطاقة املكثفة االستفادة من الطاقات املستقبلية. وأك د عىل أن الصناعيني يعملون عىل ترشيد استخدام الطاقة وعىل استنباط احللول املمكنة من مضن املستجدات احلاصلة يف جمال الطاقة املتجددة انطالق ا من قناعتنا بأن الطاقة البديلة واملتجددة هلا انعاكسات اجيابية يف املوضوع البييئ اال انه يف الوقت ذاته علينا أن نتفهم وضع الصنايع الذي يرزح حتت عبء األلكاف العالية اليت تواجهه بدء ا من لكفة الطاقة واهرتاء البنية التحتية والعاملة واإلغراق وصول ا اىل زيادة لكفة التصدير«.

16 ن شاط وزير ال صناعة معهد البحوث ال صناعي ة ي ست ضيف وي نظ م اليوم الوطني لل صناعة اللبنانية رعى االإحتفال رئي س احلكومة متام سالم ممثال بوزير ال صناعة د. ح سني احلاج ح سن الفرن : سيا سة وزير ال صناعة احلكيمة تتكامل مع ر ؤوية معهد البحوث ال صناعية ونعتربها امتداد ا ال سرتاتيجيتنا حلفظ م سار القطاع اخلا ص املبادر املمي ز احتفلت وزارة الصناعة ب»اليوم الوطين للصناعة اللبنانية«يف الثاين من حزيران ورعاه رئيس جملس الوزراء متام سالم ممث ال بوزير الصناعة الدكتور حسني احلاج حسن الرئيس سالم. ن ظ ت اإلحتفال إدارة معهد البحوث الصناعية يف إرشاف املدير العام لملعهد الدكتور بس ام الفرن وحرض وزراء ونواب حاليون وسابقون وممثلون عن رؤساء حكومة سابقني وممثلون عن قادة األجهزة العسكرية واألمنية ومسؤولون يف مرصف لبنان وامجلارك ومرفأ بريوت ورؤساء جمالس إدارة مؤسسات عامة ومديرون عامون ورؤساء هيائت اقتصادية وغرف التجارة والصناعة والزراعة ومجت عات صناعية ونقابات قطاعية ومعداء لكيات يف اجلامعات اللبنانية ورجال أمعال وصناعيون. اإح صاءات الإنتاج ال صناعي بعد اإلفتتاح بالنشيد الوطين عرض فيمل وثائيق قصري عن»لبنان املنتج«تناول أمهية الصناعة اللبنانية ودورها يف تإمناء االقتصاد وتأمني فرص العمل وزيادة الصادرات وختفيض العجز يف امليان التجاري. وعرض رئيس مصلحة املعلومات الصناعية يف وزارة الصناعة الدكتور ربيع بدران لالحصاءات واملؤرشات 16

17 ن شاط وزير ال صناعة االقتصادية اخلاصة بالقطاع الصنايع خالل الفرتة من 2012 إىل وتناول مشاريع الوزارة عىل صعيد املعلومات الصناعية ال سميا مرشوع تيومي قواعد املعلومات اخلاصة باملصانع املرخص هبا ومرشوع نظام االحصايئ الدامئ للقطاع الصنايع الذي هيدف اىل إصدار مؤرشات بشلك دوري تعكس واقع القطاع. اخلريطة ال صناعية مث عرض املهندس يف مصلحة الرتاخيص يف وزارة الصناعة رشبل سلوم للخريطة الصناعية اليت تظه ر»محس ا لواقع املناطق الصناعية احلايل«. وقال:»أجنزت املرحلة األوىل من هذه اخلريطة اليت تبني املناطق الصناعية وتوزيعها مكا توزيع املصانع اجلغرايف عىل األرايض اللبنانية. ويه تعيط فكرة عن توز ع املناطق الصناعية وفق ا لألقضية أو احملافظات ومدى تقاطعها أو تطابقها مع انتشار املصانع ومناطق ترك زها. ويه تشري إىل تركي املصانع يف حمافظة جبل لبنان أول ا مث حمافظة المشال«. الدكتور ب س ام الفرن وألىق املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن لكمة جاء فهيا:»جنمتع اليوم وقد طرأت تطو رات سياسية مهم ة حملية وإقلميية ودولية وجس لت مؤرشات اقتصادية الفتة متوق ع ة وغري مفاجئة تدفعنا إىل أن نتعامل حبذر مع األحداث وإنشاء عالقات اقتصادية غري تقليدية. من هنا اكن ويع املسؤولني احلكوميني لدرجة اخلطورة مكا جلأ وزير الصناعة إىل تدابري محائية اكنت معمتدة يف املايض خبجل ولكن ه رشح أبعادها ووضعها يف إطار حق لبنان املرشوع بالدفاع عن مصاحله االقتصادية ومن أجل تقليص العجز يف امليان التجاري ورفع مستويات صادراتنا إىل اخلارج. وتتاكمل هذه السياسة احلكمية مع رؤية معهد البحوث الصناعية العام ة ونعتربها امتداد ا السرتاتيجيتنا اهلادفة إىل احملافظة عىل مسار القطاع اخلاص اللبناين املبادر املمي واملؤه ل للنجاح والتفو ق واالبداع. لذا نثابر عىل معلنا املتواصل بدمع من وزير الصناعة من أجل مواكبة القطاع اخلاص عرب مساعدته يف األحباث والدراسات وتأمني المتويل عىل التحديث وزيادة قدراته االنتاجية والتنافسية رشط أن يلزتم املصد رون ويتقي دوا باملواصفات اإللزامي ة وصول ا إىل تأسيس مشاريع صناعية يف املناطق واألرياف. وإننا جنهد يف معهد البحوث الصناعية من أجل تركي قاعدة حاضنة لألمعال وتأمني بيئة مؤاتية لالستمثار عرب مساعدة الصناعيني ورجال األمعال عىل إجياد فرص استمثار واعدة وزيادة االنتاجية والتحص ن بقدرة تنافسية تؤم ن القمية املضافة املنشودة. ولقد حجننا برفد ما تقوم به احلكومة عىل صعيد تعزيز إجنازات القطاع اخلاص واحلد من خسائره عرب احملافظة عىل صورته االجيابية وتثبيت صدقيته. وحنن خفورون مبا نقوم به عىل صعيد تأمني التواصل بني االبداع اللبناين وحاجات املواطن ومتطلبات الشعوب األخرى.«املهند س حبيب غزيري وحتد ث رئيس جملس ادارة مؤسسة املقاييس واملواصفات املهندس حبيب غزيري فقال:»تسامه مؤسسة املقاييس واملواصفات اللبنانية يف خدمة املواطن اللبناين بشلك مبارش من خالل إصدارها مواصفات وطنية للخدمات والسلع واملنتجات املعدة لالسهتالك احمليل بالشلك الذي يؤمن محاية الصحة العامة والسالمة العامة والبيئة واملسهتلك. وترتكز سياسة اجلودة يف»ليبنور«عىل مبادئ المتي وعىل االلزتام بالتايل: تطوير مهام التقييس األساسي ة وحتسيهنا خدمة القطاعني العام واخلاص يف املسائل املتعل قة باملواصفات القياسي ة 17

18 ن شاط وزير ال صناعة املسامهة يف تعزيز ثقة املسهتلك جبودة املنتجات واخلدمات اللبنانية مكا تسامه املؤسسة يف خدمة االقتصاد الوطين وتهسيل التبادل التجاري وعدم وضع عوائق فنية للتجارة باإلضافة إىل ختفيض الفاتورة الصحية والبيئية للدولة اللبنانية من خالل محاية الصحة العامة والسالمة العامة والبيئة. وتعترب املواصفة ركنا أساسي ا للبنية التحتية للجودة يف لبنان الذي يمت عىل أساسه االعمتاد ومراقبة األسواق وإجراء التحاليل ومنح الهشادات. ان تطبيق املواصفات القياسية اللبنانية وتأمني الرقابة الفعالة من قبل اإلدارات الرمسية املعنية يؤدي إىل تفادي حصول العديد من املشالك الصحية والبيئية وحوادث السالمة العامة واحمتاالت الغش.ويقوم التعاون املسمتر بني مؤسسة املقاييس واملواصفات اللبنانية ومجعية الصناعيني من خالل املشاركة الفعالة يف وضع زاعداد املواصفات اللبنانية والدولية ومن خالل شارة املطابقة لعدد من املنتجات لملواصفات اللبنانية من خالل مركز املعلومات الذي يؤمن عدد ا كبري ا من مواصفات دول عربية وأجنبية ومن خالل مركز التدريب يف املؤسسة الذي أسسته ليبنور مؤخر ا.«رئي س جمعية ال صناعيني د. فادي اجلمي ل ونو ه رئيس مجعية الصناعيني الدكتور فادي امجلي ل بالقطاع الصنايع الذي»أثبت قدرات عالية ومناعة قوية رمغ الظروف الصعبة. وشلك جبدارة رافعة للقطاعات األخرى. إن صادراتنا ورمغ اخنفاضها بني عايم 2013 و 2014 بنسبة 6,9 يف املئة أي حنو 200 مليون دوالر وهذا ليس بقليل إال أن غالبية االخنفاض جاء نتيجة ما خسناه من صادراتنا إىل سوريا. لكن يف لك األحوال قدرات الصناعة وقوهتا وصالبة الصنايع اللبناين يشء وواجبات الدولة ودورها يشء آخر وهذا يوجب عىل الدولة محتل مسؤولياهتا جلهة معاجلة األلكاف اإلضافية اليت نتكب دها مبا يحمس بزيادة صادراتنا. وال بد أيض ا يف هذا اإلطار من اإلنهتاء من معاجلة تداعيات إقفال معرب»نصيب«عرب إقرار احلكومة دمع فارق تلكفة النقل للحفاظ عىل أسواق تقليدية وأساسية بالنسبة لنا ال سميا أن اخلليج يشلك 33 يف املئة من صادراتنا والعراق أكرث من 10 يف املئة. وإننا يف مجعية الصناعيني سنعمل عىل زيادة التعاون والتفاعل مع وزارة الصناعة عىل تنفيذ األولويات امللحة ومهنا: معاجلة اإلسترياد اإلغرايق واأللكاف اإلضافية املتعلقة بالتصدير والطاقة وكذلك توفري المتويل الالزم للصادرات توفري المتويل لملؤسسات الصغرية واملتوسطة إقرار قانون دجم املصانع وتطوير املناطق الصناعية وتفعيل التعلمي املهين. إن الصناعة الوطنية يه العمود الفقري لإلقتصاد الوطين وركية أساسية لإلستقرار اإلجمتايع فواجب امجليع أن يكونوا إىل جانهبا ودمعها وتقويهتا. با سيني ممثل يونيدو واعترب ممث ل منمظة األمم املتحدة للتمنية الصناعية )يونيدو( باسيين:»أن مشاركتنا مكنمظة دولية يف هذا االحتفال يه عالمة بارزة لتعزيز التصنيع يف لبنان ولل عوة إىل التحو ل اهليلكي باجتاه إقتصاد قامئ عىل الصناعة ال سميا أن اهلدف األساس لليونيدو هو دمع التمنية املستدامة والشاملة من خالل تعزيز القطاع الصنايع. ويف لبنان تنو عت املساعدة اليت تقد مها منمظة يونيدو لتحقيق األهداف التمنوية. مكا نثين عىل اجلهود املبذولة يف وزارة الصناعة ومعهد البحوث الصناعية يف سبيل وضع اطار للمتاسك االجمتايع والرؤية املتاكملة للقطاع الصنايع يف لبنان ويف الوقت ذاته للتجشيع عىل إضفاء الطابع الرمسي مضن إطار شامل ومستدام للسياسة الصناعية. وحتتاج الرؤية لالرتاكز إىل إجراءات مملوسة وأن تتضمن تطوير البنية التحتية الصناعية والتجارية احلديثة. ويف االماكن إرشاك األطراف املعنية 18

19 ن شاط وزير ال صناعة 19 لتفعيل هذه الرؤية بدء ا باحلكومة ومؤسسات القطاعني اخلاص والعام الرشاكء الدوليني األوساط األاكدميية واملجمتع املدين. ويف هذا الص دد أشري إىل أن يونيدو لدهيا االستعداد الاكمل لدمع الوزارة والرشاكء اآلخرين يف هذا املسىع احلامس«. وزير ال صناعة د. احلاج ح سن مث ألىق ممثل رئيس جملس الوزراء الوزير احلاج حسن لكمة وجه فهيا التحية اىل الصناعيني والعامل واجليش والهشداء وأعرب عن خفره ولك الشعب اللبناين يف متي الصناعة الوطنية وتألقها ومصودها عىل الرمغ من لك الصعاب اليت متر هبا. وعدد املشالك اليت تعاين مهنا الصناعة اللبنانية واوهلا لكفة االنتاج املرتفعة النامجة عن ارتفاع سعر االرض ولكفة الطاقة الكهربائية او املازوت او الفيول او الغاز ولكفة العاملة والضامن االجمتايع والبريوقراطية وتشابك الصالحيات وضياع احللول رمغ املطالبات الطويلة يف الكثري من االحيان ولكفة املواد االولية واالالت الصناعية واغلهبا مستورد. والنقطة الثانية يه السياسات االقتصادية واالتفاقات التجارية اليت وقعناها فمل ننل مهنا اال نقص ا يف الصادرات وارتفاع ا يف الواردات. والنقطة الثالثة يه املنافسة غري العادلة يف االسواق احمللية واالقلميية والدولية بني صناعتنا وصناعة معظم رشاكئنا التجاريني. رمبا هناك دولة واحدة مياننا التجاري معها متوازن ويه العراق رمغ اهنا تضع احيانا عوائق. وان هذه املنافسة غري العادلة ناجتة عن ثالث مسائل اساسية: نتيجة اللكفة املدعومة عند معظم رشاكئنا التجاريني نتيجة احلجم االنتايج الكبري نتيجة العوائق االدارية والفنية املصطنعة. وأعىط مثل ا عن عدم متكن مصانع االدوية اللبنانية من تجسيل منتجاهتا يف الكثري من الدول العربية فميا تجسل رشاكت االدوية العربية منتجاهتا بهسولة يف لبنان. مكا هناك مشلكة مع اماكنية تصدير منتجاتنا من االلبان واالجبان اىل اوروبا رمغ ان لبنان ليس مصدر وباء حيواين وال نبايت. واملشلكة األخرية يه يف الواقع السيايس واالمين واالقتصادي السائد يف املنطقة. مث عدد النقاط االجيابية ومهنا:»ال نزال يف لبنان نمتتع بنقاط قوة يه الطاقات البرشية املمتية ومستوى التعلمي العايل. وهناك المتويل املتوفر يف لبنان عن طريق املصارف اخلاصة وهناك رزمات حتفيية يف وزارة املال ومرصف لبنان هلذا الغرض. ولكن االمر حيتاج اىل اقدام الصناعيني ورجال االمعال عىل االستمثار. ورمغ اننا نرخص ملصانع جديدة ولكن دون المطوح. ومن مضن نقاط القوة موقع لبنان املمتي. وسيبىق موقع لبنان اجلغرايف وكذلك السيايس التوافيق املتنوع ممتي ا وستبىق عالقاته العربية واالسالمية واالقلميية والدولية ممتية عىل رمغ ما جيري يف املنطقة من عواصف حنن حريصون عىل

20 ن شاط وزير ال صناعة افضل العالقات. وستستقر املنطقة يف يوم ما وستوضع احللول وسنحافظ عىل دور لبنان يف املنطقة. مكا هناك االنتشار اللبناين املمتي يف الداخل واخلارج وهو ملصلحة االقتصاد والصناعة. وقال:»اما بالنسبة اىل النتاجئ فاهنا غري مجشعة جد ا. فان عائدات الدولة اىل تراجع. فرمغ اتفاقية التجارة احلرة بني لبنان واالحتاد االورويب اخنفضت صادراتنا اىل القارة االوروبية وارتفعت وارداتنا مهنا.وسبب ذلك هشادة املنشأ. نريد ان يطبقوا علينا ما يطبقونه عىل انفهسم. النقطة الثانية بلوغ العجز يف امليان التجاري 17 مليار دوالر عىل جحم اقتصاد يبلغ 50 مليار دوالر. وتطرق اىل احللول وقال:»علينا ان ننجز مجموعة حوافز مالية ورضيبية اتفقنا علهيا مع معايل وزير املال. وعقدنا اكرث من اجمتاع هلذا الغرض. ومن بيهنا: اصدار القرار املتعلق باعفاء بنسبة 50 يف املئة من رضيبة الدخل عىل االرباح املتأتية من الصادرات الصناعية تعديل املادة 17 من قانون الرضيبة عىل القمية املضافة واليت تعيف املواد االولية واملعدات الصناعية من الرضيبة املذكورة اقرار قانون الدجم بني املصانع دمع الفوائد عىل الرأمسال التشغييل املخصص للصادرات الصناعية دمع البحث الصنايع واعفاؤه من الرضائب. رفع مستوى االهمتام الرمسي والشعيب واالعاليم يف الصناعة الوطنية. تعزيز االسهتالك الداخيل الرمسي والشعيب للصناعة الوطنية. تطوير املناطق الصناعية ولقد بدأنا بذلك بشلك حثيث تفعيل معل الوزارة عىل مستوى املديرية العامة ومعهد البحوث الصناعية وليبنور وكوليباك التفاوض مع رشاكئنا التجاريني لتطوير وتعديل االتفاقيات القامئة. اختاذ التدابري امحلائية حيث جيب ألن لك الدول تدمع صناعاهتا بشلك او بآخر. وقال:»لسنا يف حرب جتارية مع احد وال نسهتدف أحد ا يف السياسة من املوقع الصنايع ونريد افضل العالقات التجارية مع اشقائنا ورشاكئنا ألننا نصد ر الهيم ويصدرون الينا ولك ما نبغيه هو عدم اغراقنا. لدينا مشلكة كبرية يف البطالة اذ ال يتوفر سنوي ا أال 5 او 6 االف فرصة معل. ان اجراءاتنا امحلائية ليست سياسية ولكننا نريد من وراهئا وقف االغراق وليس منع االسترياد. املدير العام لل صناعة داين جدعون بعد ذلك عرض املدير العام لوزارة الصناعة داين جدعون الرؤية التاكملية للقطاع الصنايع )لبنان الصناعة 2025( انطالق ا من املسارات األساسية اليت تراها وزارة الصناعة مناسبة لتمنية القطاع الصنايع اللبناين وتطويره وزيادة مسامهته يف حتقيق التمنية املستدامة. ولقد رك زت الرؤية عىل نقاط عد ة من بيهنا التخصصية يف االنتاج الصنايع سالمة الغذاء والتنامغ املؤسيس. وتضم نت الرؤية»تجشيع البحث العيمل املتخص ص ومساندة القطاعات اليت ترغب بالتقد م التكنولويج ودمع قدرات االبداع وتفعيل التواصل مع املغرتبني وتسويق املنتجات اللبنانية وفتح الباب أمام تجشيع الصادرات اللبنانية والعمل قدر املستطاع عىل توأمة مؤسسات انتاجية مشرتكة او انشاء مؤسسات رشاكة بني املقميني واملغرتبني مكا تجشيع الصناعات اخلرضاء لملحافظة عىل البيئة عرب تجشيع صناعة التدوير واستعامل الطاقات املتجددة والبديلة وترسيخ الرشاكة بني القطاعني العام واخلاص والتوجيه املجمتيع واجلذب الثقايف حنو الصناعة الوطنية«. 20

21 ندوة االإنتاج االأنظف يف معهد البحوث ال صناعية ن شاط وزير ال صناعة الوزير احلاج ح سن: «أازمة النفايات متمادية منذ الت سعينيات ب سبب االإ رصار ال سيا سي على احل رصية يف التلزمي توخيا للنفعية واملحا ص صة«الوزير امل شنوق:»اأطلقنا املناق صات و سنعود بالنتائج بعد ب ضعة اأيام ونقدمها بكل شفافية ونعلن أاي متعهد فاز يف مناطق اخلدمة ال ست املعروفة«الدكتور الفرن : على املواطنني اأن يتعاملوا مع النفايات من منطلقات وقائية وبيئية للحد من آاثارها ال سلبية وملنع تلو ث الهواء واملياه والرتبة 21 نظم معهد البحوث الصناعية يف 11 آب 2015 ندوة برعاية وحضور وزيري الصناعة الدكتور حسني احلاج حسن والبيئة السي د دمحم املشنوق حول مرشوع Med Test II لتطبيق كفاءة املوارد واإلنتاج األنظف يف مؤسسات الصناعية الغذائية والذي ينفذه املركز اللبناين لإلنتاج األنظف بالتعاون مع منظة االمم املتحدة للتمنية الصناعية»يونيدو«وميو له اإلحتاد األورويب. وشارك املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بس ام الفرن واملدير العام لوزارة الصناعة السي د داين جدعون املمثل اإلقليمي ملنظة»يونيدو«كريستيانو باسيين نائب رئيس مجعية الصناعيني جورج نرصاوي رئيس املركز اللبناين لإلنتاج األنظف الدكتور عيل يعقوب وممثلون عن بعثة اإلحتاد األوريب يف لبنان ومنظة يونيدو ووزاريت الصناعة والبيئة ومعهد البحوث الصناعية ومؤسسة املقاييس واملواصفات وصناعيون وخرباء. الدكتور الفرن بداية شد د الدكتور الفرن يف لكمته عىل حتس ن أدآء القطاعات االنتاجية اليت معلنا معها يف املعهد لضامن كفاءة املوارد واالنتاج األنظف فهيا. وقال:»متك ن عدد من صناعي ينا من التآلف تدرجيي ا مع التدابري الوقائية احلمتية للنشاط الصنايع المنوذيج ما أد ى إىل زيادة مكتسباهتم ورحبيهتم من خالل ختفيض لكفة االنتاج وترشيد استخدام املواد األولي ة والكهرباء والفيول وتقليص األثر البييئ السليب واعمتاد وتطبيق تكنولوجيا التصنيع احلديث وارتفاع نسبة املشرتيات يف املؤسسات الصناعية اليت تطب ق مفاهمي االنتاج األنظف. ويؤد ي تصممينا عىل متابعة هذا املسار االسرتاتيجي إىل حتصني القطاع الصنايع وتطويره وحتديثه أكرث فأكرث. إن النفايات ليست مبشلكة مستعصية ال حل هلا.

22 ن شاط وزير ال صناعة والقاعدة اليت ينطلق مهنا الصناعيون من حرصهم عىل احملافظة عىل املوارد الطبيعية من خالل حتسني كفاءة التصنيع ميكن تطبيقها يف لك مزنل من خالل السيع إىل التدر ب عىل ختفيض نسبة النفايات وفرزها بدء ا من املصدر وصول ا إىل مركز املعاجلة سواء باعادة التدوير أو بالمطر أو باحلرق مبعىن من املعاين جيب أن تكون النفايات وقبل خروجها من أي مزنل نظيفة ومرت بة ومعب أة بالشلك الصحيح. وأصبح عىل املواطنني منذ اليوم أن يتعاملوا مع النفايات من منطلقات وقائية وبيئية للحد من آثارها السلبية وملنع تلو ث اهلواء واملياه والرتبة. ودور وسائل االعالم حموري يف هذه املرحلة الصعبة ويه مطالبة بإعداد الرباجم الرتشيدية هبذا اخلصوص وبأال تكتيف بتصوير األزمة. فاملشاهد البشعة أمامه ويه عىل وشك أن تسد باب لك لبناين وهو ال حيتاج إىل رؤيهتا عرب األثري. ويف هذه املناسبة نعلن أننا بدمع معايل وزير الصناعة نضع اماكنات كوادر وخمتربات معهد البحوث الصناعية بترص ف وزارة البيئة لملساعدة عىل اجياد احللول العملية والتقنية«. وزير البيئة حممد امل شنوق ونو ه الوزير املشنوق مبا أورده الدكتور الفرن فقال:»لملرة األوىل نمسع لكام ا يتناول موضوع النظافة يف لبنان هبذا اهلدوء الذي تقدم به املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بس ام الفرن وقارب به وجبدية دور املواطن والعائلة والبلديات واملصانع ومسؤوليهتم جتاه البيئة ويف مواجهة واقع النفايات. ال ميكن التحدث عن اإلنتاج األنظف يف وقت نشعر أننا أمام األسوأ الذي نهشده فعلي ا فاألخطار ال تزال أكرب يف موضوع النفايات إذا اسمتر هذا المنط من التجاهل وهذا الواقع تزول فيه املسؤوليات عند املواطنني وعند الدولة أحيان ا وعند املؤسسات اليت تعمل يف احلقل العام. مسعنا الكثري من اللكام يف التظاهرات واملناظرات والدعوات إىل اإلستقالة. إن وزير البيئة يعمل من مضن مسؤولياته وعندما جيد سبب ا يدفعه فعل ا إىل اإلستقالة فلن يرتدد. رمبا إذا أجنزنا شيائ يف موضوع النفايات عىل املستوى الذي نريد نضع إستقالتنا أمام امجليع. ال جيوز أن نتخىل عن مسؤولية نتناوهلا كأفراد ولكن ال نعمل هلا مكجموعة. مسعنا من اللك النصاحئ ومل يتوقف أحد عند أي اعتبار ألننا ننتقل من نظام اكن قامئ ا يف موضوع معاجلة النفايات الصلبة يف لبنان عىل مدى 18 عام ا إىل نظام آخر مضن خطة وطنية ملعاجلة هذه النفايات.)...( وحنن نسىع منذ البداية إىل معلية الفرز من املصدر وعند ذلك ميكن فعل ا إجناز معليات التسبيخ والتدوير وصول ا إىل حرق املواد القابلة لإلحرتاق يف معامل الرتابة وغريها وإىل التفكك احلراري مكا حيصل يف دول العامل«. وأضاف:»لك مواردنا املائية معرضة للخطر ولك األهنار ملوثة مكا شواطئنا وجبالنا حمفورة يف لك املناطق اللبنانية. هل هذا يعترب ختلي ا عن لبنان امجليل الذي نعرفه حنتاج إىل 870 مليون دوالر فقط لتنظيف جمرى هنر الليطاين مع حبرية القرعون. نتحدث عن أزمة واقعة 22

23 ن شاط وزير ال صناعة يف بريوت وجبل لبنان يف ما يعين النظافة لكن هناك أزمات أخرى أمامنا. هذه يه األخطار«. وخمت:»إن التحديات اليت تواجهها الصناعة اللبنانية يف األسواق العاملية تضعنا أمام حتد كبري لتعزيز القدرة التنافسية ملؤسساتنا الصغرية واملتوسطة واليت تشلك النسبة األكرب يف لبنان. مكا أن توجه الصناعة العاملية حنو مبدأ اإلسهتالك واإلنتاج املستدام يفرض العمل عىل حتقيق التمنية املستدامة يف القطاع الصنايع اللبناين الذي يعمتد عىل إسهتالك املواد الطبيعية ويؤدي إىل إنتاج إنبعاثات وملوثات للبيئة احمليطة«. الوزير احلاج ح سن وحتدث الوزير احلاج حسن منوه ا باجلهود اليت يبذهلا معهد البحوث الصناعية عىل صعيد تنظمي وإستضافة ورعاية نشاطات متعلقة بتطوير الصناعة والتمنية املستدامة البيئية. وأوحض أن موضوع ندوتنا يشغل العامل الذي تسارعت فيه وترية المنو والصناعة ما يؤد ي إىل ضغط كبري واستزناف ملوارد كوكب األرض ويتسب ب تالي ا مبخلفات وملوثات كبرية ومخضة تنتج خصوص ا عن الدول الصناعية. وحنن يف لبنان معنيون كصناعيني بأن تتسارع خطواتنا بإجتاه املزيد من اإلنتاج األنظف ملصلحة الصناعيني والبيئة واملواطن األمر الذي ينعكس خفضا يف لكفة اإلنتاج وختفيف ا لألثار البيئية املرتتبة عن الصناعة. ودعا مجيع املسؤولني واملواطنني إىل محتل مسؤولياهتم وعدم إرتاكب جرامئ بيئية مقابل أي تقصري سيايس. وعرض مشلكة ملف النفايات يف لبنان اليت بدأت منذ التلزمي األول هلا يف تسعينات القرن املايض مع ما رافقها من حرصية ممتادية وإرصار سيايس عىل هذه احلرصية من دون إفساح املجال أمام إجراء املناقصات توخي ا لملحاصصة واملنافع.)...( ويعمل معايل الوزير املشنوق عىل حل يقيض برتحيل النفايات إىل اخلارج وإن شاء اهلل جيد هذا احلل طريقه إىل التنفيذ قريب ا. با سيني وحتدث باسيين:»إن دمع القطاع الصنايع يف لبنان يشلك ركن ا أساسي ا للتمنية اإلقتصادية وتطوير الصناعة جيب أن يأخذ يف اإلعتبار املعايري البيئية من خالل تعزير اإلنتاج األنظف واإلبتعاد عن أخطار التلوث ومعاجلة النفايات الصادرة عن التصنيع األمر الذي يؤدي إىل ختفيض لكفة اإلنتاج واألثر البييئ وزيادة القدرة التنافسية عن الصناعيني«. يعقوب وألىق الدكتور يعقوب لكمة شدد فهيا عىل أن»املركز اللبناين لإلنتاج األنظف سيبىق خلدمة الصناعيني ألنه يؤمن بدور القطاع اإلنتايج وأمهيته يف بناء القدرات مكا ان سيبىق حاجة وطنية من اجل جس متني بني القطاعيني والصنايع والبييئ والقطاعيني العام واخلاص«. 23

24 ن شاط وزير ال صناعة معهد البحوث ال صناعية يكرم جمعية االإقت صاديني االإعالميني الفرن : اإيراداتنا الت شغيلية 10 مليارات لرية واالأ صول 20 مليار ا الوزير احلاج ح سن: نريد عالقة دائمة ومتوا صلة مع االإعالم االإقت صادي كر م املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بس ام الفرن يف 24 ترشين الثاين 2015 رئيس مجعية اإلقتصاديني اإلعالميني عدنان احلاج وأعضاء امجلعية برعاية وزير الصناعة الدكتور حسني احلاج حسن وحضوره. وحرض املدير العام لوزارة الصناعة داين جدعون واملدير العام ملؤسسة املقاييس واملواصفات اللبنانية املهندسة النا درغام وكبار املدراء والكوادر يف املعهد. شكر احلاج يف بداية اللقاء الوزير احلاج حسن والدكتور الفرن عىل املبادرة التكرميية فأشاد بدور املعهد التارخيي ومبرجعيته يف لبنان والعامل العريب كواحة عملية وحبثية وخمتربات خلدمة الصناعة والتمنية وتأمني املشورات الفنية واخلدمات االختصاصية واهلندسية والدراسات للمنو اإلقتصادي ودعا احلكومة اللبنانية إىل املبادرة ودمع املعهد الذي بات دوره يتخط لبنان ليغيط دول املنطقة والعامل العريب وافريقيا. الدكتور الفرن ورح ب الدكتور الفرن بالوزير احلاج حسن وباحلضور ممثن ا التعاون الدامئ والعالقة الراخسة والوطيدة بني املعهد واألرسة االعالمية االقتصادية عىل صعيد تغطية نشاطات املعهد وإبرازها ومواكبة دوره املتصاعد والبارز عىل صعيد الدورة االقتصادية اللبنانية انطالق ا من دور اإلعالم ومسؤوليته يف تأمني اخلرب املوضويع والدقيق للرأي العام. وعرض تطور املعهد خالل ال 18 عام ا املاضية عىل الص ع د اكف ة الفت ا ىل أن اإليرادات التشغيلية بلغت يف عام 2014 عرشة مليارات لرية لبنانية وأن األصول الثابتة ختطت 20 مليار لرية فميا مسامهة الدولة شبه معدومة. وأضاف:»إن أحد أبرز إجنازات املعهد هو قدرته عىل المتويل الذايت وتأمني التوازن املايل بني املداخيل والنفقات مبا يؤم ن يف الوقت ذاته الكفاءة العملية واألاكدميية والعالقة العضوية مع وزارة الصناعة ومؤسسة املقاييس واملواصفات اللبنانية والعائلة الصناعية وجممتع بيئة األمعال. وبات املعهد ينجز 45 ألف ملف مجريك مع تأمني خدمة متابعة امللفات عىل اإلنرتنت فضل ا عن الدراسات واخلدمات واالستشارات اليت جيرهيا للتطوير الصنايع. وصار املعهد عضو ا يف مؤسسات حبثية أوروبية وعاملية عريقة يف جمال البحث العيمل وهو املؤسسة الوحيدة غري األوروبية اليت تمتتع حبق التصويت يف احتاد املختربات األوروبية املشرتكة«. الوزير احلاج ح سن: ورحب الوزير احلاج حسن برئيس وأعضاء امجلعية وقال: هدفنا األساس من اإلجمتاع هو التواصل الدامئ وليس فقط عند احلاجة إىل تغطية خرب أو نشاط ما. وي فرتض أن يكون مه الدولة تكبري الصناعة لتكبري جحمها اإلقتصادي. وطرح أربعة أرقام صادمة لإلقتصاد حتتاج إىل املراجعة والتخطيط ووضع الرؤى والدراسات واالسرتاتيجيات للخروج من االزمات اليت تتأىت مهنا ويه: أول ا: بلغ جعز امليان التجاري يف العام املايض 17 مليار دوالر أي ثلث جحم الناجت احمليل تقريب ا والبالغ 50 مليار دوالر 24

25 ن شاط وزير ال صناعة ثاني ا: ننتج 40 يف املئة من حاجاتنا للطاقة الكهربائية بلكفة عالية جد ا ثالث ا: تبلغ موازنة وزارة الصناعة 6 مليارات لرية تقريب ا رابع ا: جحم البطالة بني 30 و 35 يف املئة أضاف: إن هذه األرقام تؤثر سلب ا عىل المنو اإلقتصادي وذلك يعود لغياب السياسات التمنوية ولرفض بعض املسؤولني املؤثرين إختاذ قرارات لدمع القطاعات اإلنتاجية وبسبب اإلتفاقات الثنائية التجارية املجحفة حبق لبنان سواء إتفاقية الرشاكة مع اإلحتاد األورويب أو إتفاقية التيسري العربية. فيف حني يلزتم لبنان هبام ويفتح أسواقه أمام السلع االجنبية بال حسيب او رقيب تضع الدول األخرى عوائق فنية وتعرقل انسياب السلع اللبنانية إلهيا ما جيعل امليان التجاري خمتل ا مع معظم دول العامل. وسأل أن ه نتيجة هذا الوضع كيف ميكن تأمني فرض معل وتأمني التوازن يف امليان التجاري يف وقت ال ميكن اعتبار التجارة حر ة يف أي ماكن يف العامل وأكرب دليل عىل ذلك النقاشات واملفاوضات املسمترة بني الواليات املتحدة والصني والدول األوروبية واليابان عىل حتسني التبادل التجاري يف ما بيهنا. إن لك الدول يف العامل تلجأ إىل الدمع وامحلاية فملاذا ال نلجأ حنن أيض ا إىل هذه التدابري محلاية قطاعاتنا اإلنتاجية وبالفعل لقد بدأنا هبذه اإلجراءات وسنسمتر هبا إضافة إىل سلسلة تدابري ملواجهة األزمة اإلقتصادية. جولة في خمتربات املعهد وجال اإلعالمييون يف خمتربات املعهد واطلعوا عىل أنواعها ونشاطاهتا واسمتعوا اىل رشوح تفصيلية عن سري العمل فهيا. ومنحت إدارة املعهد رئيس امجلعية عدنان احلاج درع ا تقديرية. 25

26

27 2 ن شاطات املدير العام الدكتور ب سام الفرن

28 ن شاطات املدير العام منذ 18 عام ا وهو ال يتواىن عن التخطيط والتنفيذ والتعديل حيث تدعو احلاجة. ميد يد املساعدة ملن يرغب وال يتوقف عند من حياول أن ي عرقل. يتجاوز حدود الوطن يف محل رسالته "أن يكون معهد البحوث الصناعية" مؤسسة عملية رائدة ليس يف لبنان حفسب بل ويف الرشق األوسط أي ض ا. وهو إذ ي رش ع أبواب املعهد وأقسامه وجتهزياته ال سي ا من ي رشف علهيا من جهاز برشي متخص ص ومتفان يف اخلدمة ي فسح املجال للتعامل من املؤسسات اإلقتصادية والبيئية والعملية والتعاون معها مبا ي رفد االقتصاد الوطين خب ربات وخدمات ت طو ر هذا االقتصاد وتصونه وحتص نه. ولعل من أولوي ات ما خط ط املدير العام لملعهد الدكتور بس ام الفرن تعاونه مع اللكي ات اجلامعية املتخص صة ال سي ا مع اجلامعة اللبنانية بلكي ة اهلندسة حبيث جيد املتخر جون من اللكي ة م عين ا ي ساعدمه يف حياهتم العملي ة. 28

29 ن شاطات املدير العام طالب الهند سة الطاقة املتجد دة ال صناعة اللبنانية االإنتاج االأنظف واالإعالم االإقت صادي عالقات وطيدة يوؤك د عليها املدير العام للمعهد الدكتور ب سام الفرن العام املايض أك د الدكتور الفرن»أن التعاون بني املعهد واجلامعة ليس طارئ أو مرحلي ا. بل هو نامج عن قناعة مشرتكة وراخسة بأمهيته وجدواه. تكر س قبل عرش سنوات باتفاق تعاون مع لكية اهلندسة إلفادة لك رصح من طاقة الرصح اآلخر مبا ختزتنه من جتربة وعمل وأحباث وخربات وتبادل معلومات«. وي تيح هذا التعاون بنشاطات ت مثر مشاريع إبتاكر أو حتديث أجهزة قياس أو حفص. ما ي كسب الطال ب خربات ومهارات عالية ميتزنوهنا يف مؤسسة رائدة يف جمال التكنولوجيا وأعين معهد البحوث الصناعية«. ويويل الدكتور الفرن الطاقة املتجد دة اهمتام سنوي ا فيعقد الندوات اخلاص ة هبا يف املعهد ويفو ض املهندسني وضع دراسات تتعل ق هبا وي نشئ يف املعهد مرشوع ا رائد ا إلنتاج الكهرباء من الطاقة المشسية حبيث ي راقب املعهد إنتاجية املرشوع والوفر احملق ق منه عىل صعيد اسهتالك املعهد للطاقة. وخالل العام 2015 أك د الفرن يف ندوة عن الطاقة رضورة أن تعمتد احلكومة واملؤسسات يف لبنان»عىل مهناج تنويع مصادر الطاقة يف ظل خوض لبنان جتربة الطاقة البديلة يف السنوات األخرية. ومفيد التذكري بتقنيات يندر استغالهلا يف لبنان مثل الطاقة احلرارية من باطن األرض Geothermie أو استخدام الطاقة املهدورة أثناء معليات التصنيع.Recuperation d energie وقد معدنا يف املعهد من خالل املركز اللبناين لإلنتاج األنظف اىل تنظمي دورات تدريب ونرش دراسات هبذا اخلصوص آخذين يف االعتبار أن استخدام الطاقة البديلة خيفف من الفاتورة الصحية عىل املواطن مكا خيفض من االنبعثات امللوثة للبيئة«. ال صناعة اللبنانية وي نب ه املدير العام لملعهد إىل التعامل حبذر مع ما طرأ من»تطو رات سياسية مهم ة حملية وإقلميية ودولية وجس لت مؤرشات اقتصادية الفتة متوق ع ة وغري مفاجئة يف املنطقة«. وقال يف يوم الصناعة اللبنانية إن اسرتاتيجية املعهد هتدف:»إىل احملافظة عىل مسار القطاع اخلاص اللبناين املبادر املمي واملؤه ل للنجاح والتفو ق واالبداع. لذا نثابر عىل معلنا من أجل مواكبة القطاع اخلاص عرب مساعدته يف األحباث والدراسات وتأمني المتويل عىل التحديث وزيادة قدراته االنتاجية والتنافسية رشط أن يلزتم املصد رون ويتقي دوا باملواصفات اإللزامي ة وصول ا إىل تأسيس مشاريع صناعية يف املناطق واألرياف. وإننا جنهد يف معهد البحوث الصناعية من أجل تركي قاعدة حاضنة لألمعال وتأمني بيئة مؤاتية لالستمثار عرب مساعدة الصناعيني ورجال األمعال عىل إجياد فرص استمثار واعدة وزيادة االنتاجية والتحص ن بقدرة تنافسية تؤم ن القمية املضافة املنشودة«. مكا حتد ث عن عن حتس ن أدآء القطاعات االنتاجية اليت معلنا معها يف املعهد لضامن كفاءة املوارد واالنتاج األنظف فهيا. وقال:»متك ن عدد من صناعي ينا من التآلف تدرجيي ا مع 29

30 ن شاطات املدير العام التدابري الوقائية احلمتية للنشاط الصنايع المنوذيج ما أد ى إىل زيادة مكتسباهتم ورحبيهتم من خالل ختفيض لكفة االنتاج وترشيد استخدام املواد األولي ة والكهرباء والفيول وتقليص األثر البييئ السليب واعمتاد وتطبيق تكنولوجيا التصنيع احلديث وارتفاع نسبة املشرتيات يف املؤسسات الصناعية اليت تطب ق مفاهمي االنتاج األنظف. ويؤد ي تصممينا عىل متابعة هذا املسار االسرتاتيجي إىل حتصني القطاع الصنايع وتطويره وحتديثه أكرث فأكرث". الإعالم وي مث ن االدكتور الفرن يف دعوته اإلعالميني االقتصاديني "التعاون الدامئ والعالقة الراخسة والوطيدة بني املعهد واألرسة االعالمية االقتصادية عىل صعيد تغطية نشاطات املعهد وإبرازها ومواكبة دوره املتصاعد والبارز عىل صعيد الدورة االقتصادية اللبنانية انطالق ا من دور اإلعالم ومسؤوليته يف تأمني اخلرب املوضويع والدقيق للرأي العام". إال انه يعرض أمام اإلعالميني موجز ا لتطور معهد البحوث الصناعية خالل 18 عام ا املاضية عىل الص ع د اكف ة الفت ا إىل أن اإليرادات التشغيلية بلغت يف عام 2014 عرشة مليارات لرية لبنانية وأن األصول الثابتة ختطت 20 مليار لرية فميا مسامهة الدولة شبه معدومة. وأضاف:»إن أحد أبرز إجنازات املعهد هو قدرته عىل المتويل الذايت وتأمني التوازن املايل بني املداخيل والنفقات مبا يؤم ن يف الوقت ذاته الكفاءة العملية واألاكدميية والعالقة العضوية مع وزارة الصناعة ومؤسسة املقاييس واملواصفات اللبنانية والعائلة الصناعية وجممتع بيئة األمعال. وبات املعهد ينجز 45 ألف ملف مجريك مع تأمني خدمة متابعة امللفات عىل اإلنرتنت فضل ا عن الدراسات واخلدمات واالستشارات اليت جيرهيا للتطوير الصنايع. وصار املعهد عضو ا يف مؤسسات حبثية أوروبية وعاملية عريقة يف جمال البحث العيمل وهو املؤسسة الوحيدة غري األوروبية اليت تمتتع حبق التصويت يف احتاد املختربات األوروبية املشرتكة«. 30

31 وزيرة التجارة البلجيكية سي سيل جودون تنو ه مبعهد البحوث ال صناعية: يوازي املوؤ س سات االأوروبية وي ضاهيها من حيث اخلربات والتجهيزات الفرن : املوؤ س سات البلجيكية جه زت املعهد بتجهيزات ومعد ات متطو رة ن شاطات املدير العام 31 لب ت وزيرة التجارة اخلارجية البلجيكية سيسيل جودون دعوة املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن فزارت املعهد بتارخي 9 ترشين األول 2015 حيث جالت يف أقسامه وخمترباته ومراكز األحباث والدراسات والتخطيط فيه واطلعت عىل سري األنشطة واسمتعت إىل رشوح تفصيلية وعملية وفنية دقيقة عن طرق العمل حبسب املعايري العاملية واألوروبية عىل وجه التحديد. وشارك يف اجلولة وفد بلجييك رافق الوزيرة وأراكن السفارة البلجيكية يف لبنان واملدير العام ملؤسسة املقاييس واملواصفات )ليبنور( املهندسة لينا درغام ومسؤولون يف املعهد وأعضاء املجلس البلجييك لألمعال يف لبنان. وسبق للوزيرة جودون والدكتور الفرن أن عرضا للعالقات الوثيقة والوطيدة والتعاون الطويل يف ما بني معهد البحوث الصناعية واملؤسسات األوروبية والبلجيكية العريقة يف جماالت األحباث واملختربات. وتناوال تطو ر املفاوضات اللبنانية األوروبية يف شأن اتفاق تقيمي املطابقة والقبول املتبادل للسلع الصناعية إنطالق ا من رئسة الدكتور الفرن للجنة املفاوضات عن اجلانب اللبناين. ورح ب الدكتور الفرن بالوزيرة والوفد املرافق هلا يف لبنان ويف معهد البحوث الصناعية وأعرب عن شكره للحكومة البلجيكية عىل ما تقد مه للبنان عىل خمتلف األصعدة ما يعكس معق الروابط يف ما بني الشعبني اللبناين والبلجييك. وأضاف: " إن العديد من أوجه الشبه يمتث ل بني لبنان وبلجياك عىل صعيد التنو ع والثقافة واالقتصاد. ورمغ صغر مساحة بلجياك اجلغرافية فإهنا ت شلك مركز أوروبا. وهذا ما نحمط حنن يف لبنان إىل أن يصبح بلدنا مركز استقطاب يف املنطقة ووسط عاملنا العريب. وحنن مدعوون إىل توطيد العالقات التبادلية أكرث يف ما بني بلدينا. إذ ت عد بلجياك البلد األورويب األول عىل صعيد تصدير منتجات التصنيع الغذايئ والبلد األورويب الثاين عىل صعيد تصدير منتجات األدوية. وحنن نعو ل كثري ا

32 ن شاطات املدير العام عىل دمعك لبناء مستقبل مزدهر اكرث يف ما بني بلدينا مكا بفضل جهود ودينامية أعضاء السلك الديبلومايس البلجييك املوجود يف لبنان الذين ال يألون جهد ا عىل هذا الصعيد." الوزيرة جودون وبعد اجلولة أثنت الوزيرة جودون عىل نشاط املعهد يف خمتلف املجاالت مؤكدة أنه يوازي املؤسسات األوروبية ويضاههيا أيض ا من حيث اخلربات والتجهيات. وأشادت بفاعلية وإنتاجية معهد البحوث الصناعية من خالل عضويته يف احتاد املختربات األوروبية EUROLAB الذي يتخ ذ من بروكسيل مقر ا له. ويعترب االحتاد أعىل مرجعية أوروبية عىل صعيد الفحوص املخربية واألحباث العملية. ويعد لبنان عرب معهد البحوث الصناعية البلد الوحيد غري العريب وغري األورويب ممث ل ا يف هذا االحت اد. شهادة اعتزاز ورد الدكتور الفرن : "نعزت بهشادتك اليت أبديهتا جتاه املعهد الذي يؤمن خدمات عالية املستوى ورفيعة اجلودة للصناعة اللبنانية مكا يسامه يف المنو االقتصادي للبنان بعدما ثب ت شبكة عالقاته مع رشاكء حمليني وإقلمييني وعامليني. وأ عترب زيارتك لملعهد رمز ا السمترارية عالقة تفاعلية مع بلجياك وتتوجي ا لتعاون وثيق بني املعهد وبلجياك يعود إىل العام 1990 يف إطار الربوتوكول املعمول به يف ما بني بلدينا وأد ى إىل تزويد املؤسسات البلجيكية املعهد بتجهيات ومعد ات حتليلية متطو رة فضل ا عن املساعدات اإلستشارية والفنية لملركز األورويب اللبناين للتحديث الصنايع )ELCIM( الذي يعمل حالي ا يف إرشاف املعهد ورعايته". 32

33 معهد البحوث ال صناعية ي دقق بيئي ا يف جمال امل صانع والتحاليل املخربية ن شاطات املدير العام وق ع وزير البيئة السي د دمحم املشنوق واملدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بس ام الفرن مذكرة تعاون يف ما بني الوزارة واملعهد يف 17 ترشين الثاين تضمنت املذك رة جماالت تتعل ق بدراسات التدقيق البييئ دراسات تقيمي األثر البييئ لملصانع والتحاليل املخربية املعايرة مضان اجلودة وتطبيق املفاهمي البيئية يف املؤسسات الصناعية. تفعيل الرقابة على االإلتزام مبوا صفات االأملونيوم وجلنة لدر س اإمكان حتديث مر سوم املوا صفة 33 هبدف تنفيذ املرسوم اخلاص بتطبيق املواصفة القياسية اإللزامية اللبنانية املتعلقة ببعض أصناف األملنيوم تأمين ا للسالمة العامة وسالمة املواطن. عقد وزير الصناعة الدكتور حسني احلاج حسن اجمتاع ا مض املدير العام للوزارة داين جدعون واملدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن ورئيس املصلحة التقنية يف الوزارة الدكتور سايد أبو دياب ورئيسة دائرة امحلاية ودمع الصناعة يف الوزارة هبة حشادة واملهندس الياس ديب عن معهد البحوث الصناعية واكرين مكرزل عن مؤسسة املقاييس واملواصفات )ليبنور(. وحرض ممثال أحصاب مصانع األملنيوم العاملة يف لبنان املدير العام ملصنع سيدم السيد مكال ميني واملدير العام ملصنع ألوكسال كنعان خوري. وأكدا أهنام ميثالن يف هذا االجمتاع سائر أحصاب املصانع امخلس العاملة يف القطاع. خصص االجمتاع ملناقشة أفضل السبل اآليلة إىل دمع معهد البحوث الصناعية يف تنفيذ املرسوم اخلاص بتطبيق املواصفة القياسية اإللزامية اللبنانية املتعلقة ببعض أصناف األملنيوم تأمين ا للسالمة العامة وسالمة املواطن. وأكد املجمتعون أن املواصفة املعمول هبا اكفية لتحقيق اهلدف املرجو وال حتتاج إىل تعديل أو وضع مواصفة قياسية جديدة.

34 ن شاطات املدير العام وعرض املجمتعون ما يواجه معهد البحوث الصناعية من عراقيل عىل املعابر احلدودية حتول دون تفريغ اكمل للبضاعة املستوردة مبا ي هس ل أخذ العينات الرضورية للفحص بشلك إنتقايئ وعشوايئ. وتقر ر أن ي صدر وزير الصناعة قرار ا العمتاد آلية تفعيل الرقابة عىل مواصفات األملنيوم املستورد واملصن ع حملي ا. مكا تقرر تأليف جلنة مشرتكة من وزارة الصناعة ومؤسسة ليبنور ومعهد البحوث الصناعية وأحصاب مصانع االملنيوم للبحث يف إماكن حتديث املواصفة املتعلقة باألملنيوم ووضع املالحظات يف شأهنا. اإتفاق تعاون بني معهد البحوث ال صناعية وموؤ س سة Cerway الفرن سية الإ صدار شهادات االأبنية اخل رضاء على اأ سا س نظامني لبناين وفرن سي تلكيل ا جلهوده املكث فة يف جمال التمنية املستدامة - ويه من املهام ت الرئيسة ملعهد البحوث الصناعية - وقع املدير العام لملعهد الدكتور بس ام الفرن إتفاق تعاون مع مؤسسة Cerway الفرنسية واملتخصصة بإصدار هشادة األبنية واملنشآت اخلرضاء عىل أساس القواعد املوضوعة من مجعية Haute Qualité Environnementale HQE أي اجلودة البيئية العالية لألبنية. ويعرتف مرصف لبنان بنظام HQE كنظام دويل ي تيح للراغبني أن يستفيدوا من قروض ميسة ومساعدات لتحقيق مرشوعاهتم. ويساعد اإلتفاق عىل إصدار مشرتك لهشادة األبنية اخلرضاء عىل أساس نظامني متاكفئني مها نظام HQE الفرنيس ونظام CEDRE اللبناين الذي طوره معهد البحوث الصناعية منذ سنوات بالتنسيق مع مؤسسات فرنسية متخصصة. وجدير أن لكمة CEDRE فضل ا عن رمزيهتا الوطنية تعين Construction Ecologique et Durabilité Règlementaire Environmentale مبمفهومه منشأة مستدامة وصديقة للبيئة. ويؤهل لكا النظامني - املنشأة الراغبة- للحصول عىل هشادة HQE أو هشادة CEDRE أو اإلثنني مع ا يف حال استوفت املنشأة الرشوط املطلوبة. 34

35 ن شاطات املدير العام الفرن ي هن ئ الكوادر العاملة على االإجناز اجلديد معهد البحوث ال صناعية اأ صبح مرجعا دوليا يف التقييم وامل صادقة على االخرتاعات واالأجهزة املتعلقة بكامل مراحل انتاج احلبوب أصدر معهد البحوث الصناعية البيان التايل:»أصبح معهد البحوث الصناعية مرجع ا ذا صالحيات دولية بتلكيف من املنمظ ة الدولية لعلوم وتكنولوجيا احلبوب )ICC( ومقر ها العامصة المنساوية فيينا. ويتوىل الكشف عىل اكفة اآلالت املبتكرة حديث ا يف اكف ة دول العامل واليت تعىن باإلختبارات عىل احلبوب ومنتجاهتا. وختو له الصالحيات اجلديدة إجراء التقيمي ومنح املصادقة عىل نوعية األجهزة وجودهتا يف تأدية الغرض من تصمميها واملتعل ق باكمل مراحل إنتاج احلبوب والدقيق وذلك مبوجب دراسة عملية تصدر وتنرش عىل النطاق الدويل بامس معهد البحوث الصناعية.»وجاء هذا التلكيف الرمسي بعدما أ سندت املنمظ ة الدولية إىل رئيس املخترب املركزي لبحوث احلبوب والدقيق واخلزب يف معهد البحوث الصناعية املهندس أمني اجلبييل هذه املهام. واكن اجلبييل ممثل ا املعهد قد انتخب عام 2012 مدير ا تقني ا مساعد ا يف املنمظ ة الدولية. ومت االنتخاب خالل انعقاد امجلعية العمومية لملنمظة يف دورهتا ال 14 يف بكني )الصني(. واختري جبييل من بني مرحشني من دول العامل.»وهنأ املدير العام لملعهد الدكتور بس ام الفرن الكوادر العاملة يف معهد البحوث الصناعية عىل هذا اإلجناز اجلديد الذي يضاف إىل جس ل االجنازات احملق قة. واعترب أن تلكيف املعهد هبذا الدور األساس إمنا هو دليل ثقة دولية كبرية مبستوى املعهد وبقدراته التقنية والفني ة العالية وهو برهان أيضا عىل تفو ق العنارص العاملة يف معهد البحوث الصناعية. ويزيد هذا التلكيف من صدقية املعهد والزتامه أعىل املعايري يف الفحوص اليت جيرهيا من خالل أحدث املختربات املجه ز هبا.»وأضاف: جتي املهام اجلديدة لملخترب املركزي للحبوب والدقيق واخلزب يف املعهد االطالع عىل آخر التقنيات والتدقيق هبا وحفصها والتقرير مبدى صالحيهتا واملشاركة يف اختاذ القرارات التقنية يف املنمظة الدولية اليت تعترب املرجعية األوىل يف العامل عىل صعيد حفص احلبوب املادة الغذائية الرئيسية لشعوب األرض«. 35

36 ن شاطات املدير العام املدير العام ملعهد البحوث ال صناعية ي شرتك ويح رض يف ن شاطات اأوروبية روما ميالنو بروك سيل باري س برلني وا سطنبول ما يرفع من شاأن املعهد ودوره على ال صعيدين املحل ي واخلارجي حيمل املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بس ام الفرن وجه املعهد امل رشق إىل اجمتاعات وحمارضات وندوات ومؤمترات عملية عاملي ة ال سمي ا عىل صعيد قار ة أور با بني روما وميالنو وبروكسل وباريس وبرلني واسطنبول... مشاراك وباحث ا ومقرتح ا... متقد م ا باملعهد إىل وجود عيمل ممي حبيث تتقبله املؤسسات ومراكز البحوث العملية العاملية وتوليه مهام ت منح هشادات االعمتاد أو التدريب بامسها يف دول الرشق األوسط وأفريقيا. وبرزت نشاطات املدير العام اخلارجية خالل العام 2015 يف املؤمترات اآلتية... يف حني حرض املسؤولون يف املعهد مؤمترات وشاركوا يف ندوات وورش معل أخرى ما ي عز ز حضور معهد البحوث الصناعية عىل الصعيد اخلاريج. موؤمتر»االقت صاد اليومz - روما إايطاليا اآذار )مار س( 2015 شارك املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن يف مؤمتر»االقتصاد اليوم«الذي ع قد من 16 إىل 18 آذار )مارس( 2015 يف روما إيطاليا. واكنت املوضوعات الرئيسة لملؤمتر: 1 السوق 1. املايل 2 العوملة 2. واالقتصاد الدويل 3 اإلدارة 3. يف القطاع العام 4 اجلوانب 4. االجمتاعية لالقتصاد 5 السياسة 5. والسياسة االقتصادية 6 ريادة 6. األمعال وقضايا االبتاكر 7 االقتصاديات 7. العمرانية واحمللية 36

37 ن شاطات املدير العام اجتماعات بني موؤ س سات االأعمال: قطاع االأغذية الزراعية معر ض»اإك سبو ميالنو 2015«- إايطاليا 7-6 اأي ار )مايو( 2015 نمظ ت غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف بريوت وجبل لبنان بالتعاون مع املركز األورومتوسيط للتمنية للرشاكت الصغرية واملتوسطة وهو املرشف عىل هذا املرشوع»محلة يوروميد الرتوجيية لالستمثار«اليت ع قدت يف 6 و 7 أي ار )مايو( 2015 يف إطار معرض»إكسبو ميالنو 2015«. املتخصصني يف جمال الصناعة والعلوم واملواد الغذائية ويف هذا الصدد شارك املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن يف حدث للتوفيق الذين يبحثون عن رشاكء حممتلني يف إيطاليا وبلدان بني خمتلف األطراف خمص ص للرشاكت الصغرية االحتاد األورويب لضامن التمنية املستدامة لألمعال واملتوسطة والذي من شأنه تأمني االتصاالت التجارية إىل والمنو يف قطاع تصنيع األغذية الزراعية. 37 االجتماع الثاين والع رشون لفريق العمل االأورومتو سطي يف بروك سل حزيران )يونيو( 2015 مكا شارك املدير العام ملعهدالبحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن يف االجمتاع الثاين والعرشين لفريق العمل األورومتوسيط )فريق معل»بمي«( يف بروكسل يف 10 و 11 حزيران )يونيو( ومن بني املواضيع الرئيسة اليت تناوهلا االجمتاع: اعمتاد تقرير االجمتاع احلادي والعرشين لفريق معل»بمي«الذي ع قد يف 22 و 23 ترشين األو ل )أكتوبر(.2014 االتفاقية اإلقلميية بشأن قواعد املنشأ لملنطقة األورومتوسطية )اتفاقية»بمي«(. مراجعة مواد اتفاقية»بمي«امللحق األو ل. مراجعة الحئة القوانني يف اتفاقية»بمي«. الحئة القوانني وجوانب أخرى من قواعد املنشأ املطبقة عىل األمقشة واملنسوجات. إجراءات تعديل عىل امللحق الثاين لالتفاقية واعمتاد توصيات اللجنة املشرتكة.

38 ن شاطات املدير العام الفرن ع ضو يف جمل س ادارة غرفة التجارة الفرن سية اللبنانية )CCFL( - باري س 24 حزيران )يونيو( 2015 انتخب املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن عضو ا يف جملس إدارة غرفة التجارة الفرنسية اللبنانية وشارك يف اجمتاع امجلعية العمومية الذي ع قد يف 24 حزيران )يونيو( 2015 يف باريس. وع قدت امجلعية ببنودها غري العادية والعادية املذكورة يف جدول األمعال يف هذه الدعوة. البنود غري العادية: 1. اعمتاد جدول األمعال 2. تعديل املادة 12.1 من النظام األسايس: زيادة العدد األقىص ألعضاء املجلس من 20 إىل 24 عضو ا تغيري تارخي انهتاء والية جمالس اإلدارة البنود العادية: اعمتاد جدول األمعال 1. املوافقة عىل حمرض اجمتاع امجلعية العمومية 2. السابقة تقرير عن النشاطات لعام تقرير أمني الصندوق لعام املوافقة عىل احلسابات للسنة املنهتية يف 31 اكنون 5. األو ل )ديمسرب( 2014 وتطبيق النتاجئ إبراء ذمة أعضاء جملس اإلدارة 6. إعادة تعيني أعضاء جملس اإلدارة 7. برناجم النشاطات لعام مسائل خمتلفة 9. تقييم االأبحاث وجودتها - برلني اأيلول ) سبتمرب( 2015 نمظ ت األاكدميية األوروبية للرضائب واالقتصاد والقانون ندوة معلية بعنوان "تقيمي البحوث وجودهتا" ع قدت يف 21 و 22 أيلول )سبمترب( 2015 يف برلني. ويف هذا الصدد شارك املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن هذه الندوة العملية عىل مدى يومني واليت اكنت هتدف إىل نقل املعرفة الفنية وتبادل اخلربات األوروبية بني احلضور. واشمتل احملتوى األساس للندوة العملية عىل النقاط التالية: 1 المنوذج 1. المشايل لتقيمي األحباث الشامل عىل مستوى اجلامعات 2 املقارنة 2. املعيارية: كيفية مقارنة خمرجات البحوث 38

39 ن شاطات املدير العام 3 مؤرشات 3. البحث: حتديات اإلدارة الفكرية وإدارة البيانات 4 ورشة 4. معل: مراقبة نتاجئ البحوث وقياهسا - باستخدام مؤرشات األداء األساسية 5 دراسة 5. احلالة: تقيمي أثر معلية دمع السياسات العملية 6 الدورة 6. التفاعلية: تناول موضوع نزاهة البحوث 7 التطورات 7. احلديثة يف تقيمي أثرسياسات البحوث والتكنولوجيا واالبتاكر 8 دراسة 8. احلالة: كيفية العمل عىل تغيري األثر املجمتيع 9 تقيمي 9. البحوث: وجهة نظر واكلة متويل البحوث الصحية اجتماع اأع ضاء اجلمعي ة العامة لالحتاد االأوروبي للجمعيات الوطنية للقيا س واالختبار واملختربات التحليلية»يوروالب«واجتماع اللجنة الفنية ل ضمان اجلودة يف املختربات وندوة»منتدى املختربات الرتكي«و»يوروالب«- اإ سطنبول ت شرين الأو ل )اأكتوبر( 2015 شارك لك من املدير العام ملعهد البحوث الصناعية الدكتور بسام الفرن ورئيس قسم املختربات يف»يوروالب«الدكتور جوزف مىت يف اجمتاع أعضاء»يوروالب«واجمتاع اللجنة الفنية لضامن اجلودة يف املختربات وندوة»منتدى املختربات الرتيك«و»يوروالب«يف إسطنبول تركيا من 6 إىل 10 ترشين األو ل )أكتوبر( ونوقشت املواضيع التالية: نظام إدارة اللجنة الفنية لضامن اجلودة يف املختربات اجلديدة الكتب اإلرشادية والتقارير الفنية: مناقشات حول التقرير الفين عن حبوث السوق اجلديدة. اقرتاح لصياغة تقرير فين حول التحس ن املسمتر يف نظم إدارة اجلودة. أوراق موقف: اقرتاح لصياغة ورقة موقف حول توافق املقمي ني. مجموعة معل يف اللجنة الفنية لضامن اجلودة يف املختربات: مت تشكيل مجموعة معل حول املعايرة/املرتولوجيا. وقد انتسب معهد البحوث الصناعية يف العام 2010 إىل "يوروالب" كعضو دويل وأس س»ليب الب«ليك يمتك ن من نيل صفة العضو املنتسب. لذلك طلب معهد البحوث الصناعية أن يمت تعديل مركزه يف»يوروالب«هبدف الرتحيب بالعضو اجلديد وهو»ليب الب«الذي سامه يف إعطاء املعهد صفة العضو املنتسب.

40

41 3 خدمات املعهد و أان شطته

42 خدمات املعهد وان شطته خدمات املعهد واأن شطته ي ثبت معهد البحوث الصناعية مر ة جديدة أن ه رصح عيمل يعرف كيف ينأى بذاته ليس فقط عن مسارات احمليط املتأث ر حبروب وخض ات اقتصادية قضت عىل حال التطو ر والمنو. بل وأيض ا عن التشنج الداخيل السيايس والرتاجع يف النشاط االقتصادي ليؤكد مدى الزتامه بأخالقيات العمل الوظييف والنجاح العميل رافد ا قطاعات االقتصاد الوطين اكف ة مبعطيات عملية حت صن ه عىل صعيدي األسواق الداخلية واخلارجية. ويبىق املؤسسة العملي ة الرائدة يف لبنان والرشق القادرة عىل أن تضع إماكناهتا العملي ة وطاقات خمترباهتا وقدرة جهازها البرشي ليس فقط يف خدمة القطاع الصنايع بل وأيض ا يف خدمة القطاع العام موف رة أموال ا وحمق قة دمع ا عملي ا رسيع النتاجئ يف محلة املراقبة ومعاينة املنتجات الزراعية والصناعية والصحي ة ملبي ة طلبات وزارات اإلقتصاد والتجارة والصناعة والصحة وحىت الزراعة اللبناني ة يف إجراء اإلختبارات واكن بعضها ي رسل إىل سويرسا إلجرائه مبتوسط معل يويم يف ميدان اإلختبارات وامللفات امجلركية فقط بلغ 1353 معلي ة حمق قة أكرب خلي ة معل يف املؤسسات اللبناني ة. ومبعدل يويم ب 1200 إختبار. ت ضاف إىل هذه اإلختبارات الكشوفات اخلارجي ة والبالغة كشف ا. مكا ازدادت إختبارات التقييس وامل عايرة 748 إختبار ا بالغة بزيادة 5 31 يف املئة. وجتىل معل معهد البحوث الصناعي ة يف جمال التحقيق يف مطابقة البضائع الوافدة عرب البوابات اللبناني ة اخلارجي ة لملواصفات اإللزامي ة مدق ق ا يف ملف ا مجركي ا بزايدة 3038 ملف ا عن 2014 نسبهتا 7 4 يف املئة.مبعدل يويم 153 ملف ا. وهكذا ي ثبت معهد البحوث الصناعية جدارته مكؤسسة عملي ة ساهرة وقادرة عىل استيعاب حاجات اإلدارة العام ة والقطاع اخلاص إلجناز اإلختبارات العملية والتقني ة يف ميادين عديدة بدقة ومهارة عدا عن إعداد البحوث والدراسات العملي ة يف املجاالت اإلقتصادي ة اكف ة. وتوزعت اإلختبارات والفحوص ومعليات التدقيق يف إمجالهيا اكآليت: معلي ة إختبار وحتليل يف جمال امل طابقة أجرهتا خمتربات معهد البحوث الصناعي ة خالل العام 2015 بزيادة معليات مع ا يف 2014 نسبهتا 4 6 يف املئة. بمنو سنوي 7 9 يف املئة منذ العام

43 االإختبارات والتحاليل تتقد م يف اإلمجال خمتربات الكهرباء عىل غريها يف عدد االختبارات اليت أجرهتا خالل عام 2015 تلهيا يف القامئة خمتربات اهلندسة والرتبة توازي ا تقريب ا مع نشاط املختربات الكمييائية يف حني قارب نشاط الفحوص اجلرثومية بنحو 40 ألف ا... تلهتا خمتربات البرتول مث خمتربات الحمق والطحني واحلبوب مفختربات النسيج... وجرت اإلختبارات عىل عي نة من خمتلف األنواع الواردة. أم ا خمترب التلحمي فأجرى 4015 اختبار ا عىل حنو 52 عي نة. خدمات املعهد وان شطته وبدا نشاط املختربات حبسب اجلداول املرفقة اكآليت: خمتربات الكيمياء والفيزيو كيمياء بلغ عدد العملي ات االختباري ة يف خمتربات الكميياء والفييو كميياء اختبار ا بازدياد 9501 ومنو 15 يف املئة ويه حالة الفتة هلذه املختربات اليت شغلت حنو 21 يف املئة من حص ة املختربات اإلمجالي ة. وشلك معدل منوها السنوي 7 5 يف املئة منذ العام , , , , ,006 عدد الفحو ص - خمترب املخترب الكميياء والفييوكمييائية التحاليل اجلرثومية النسيج - اجللود - املط اط الطالء - البرتول ومشتقات ه اهلندسة املدنية الكهرباء املخترب املركزي لبحوث احلبوب والدقيق واخلزب التلحمي املجموع Chemistry Microbiology Textile & Leather Petroleum & Paint Wheat, Flour & Cereals Civil Engineering and Soil Electricity Welding

44 خدمات املعهد وان شطته التحاليل اجلرثومية حق ق عدد اإلختبارات اجلرثومي ة قفزة نظر ا إىل حتويل القطاع العام عي نات إلهيا هبدف التأكد من سالمة املياه والغذاء وغريمها. وبلغ إختبار ا يف 2015 متقدم ا 5798 اختبار ا عن 2014 نسبهتا 17 1 يف املئة. مت ثل هذه االختبارات 11 5 يف املئة من إمجايل اإلختبارات ويه تطورت مبعدل منو سنوي بلغ 5 6 يف املئة بني 2010 و خمتربات الن سيج واجللود واملط اط تقد مت معليات اإلختبار والتحليل يف هذه املختربات خالل 2015 يف داللة عىل استعادة صناعة النسيج واأللبسة احمللي ة بعض ا من قدرهتا الاكملة عىل اإلنتاج. نظر ا إىل تناقص استرياد من سوريا أو انتقال يد عاملة سورية ماهرة إلهيا. وجس ل عدد اإلختبارات والفحوص 6397 أي ضعف ما اكن هيلع يف 2014 تقريب ا. وباتت متثل 1 8 يف املئة من إمجايل اإلختبارات يف مقابل 1 9 يف املئة يف وبلغت نسبة الزيادة 66.8 يف املئة. خمتربات البرتول وم شتقاته مكا حققت خمتربات الطالء والبرتول قفزة نوعية من 2895 اختبار ا قبل سنة إىل اختبار ا يف بنسبة 330 يف املئة. وبات معد ل المنو السنوي هلذا النوع من اإلختبارات منذ العام 2010 حنو 43 يف املئة. ومت ثل هذه اإلختبارات 3 6 يف املئة من املجموع. خمتربات الهند سة املدنية أم ا خمتربات اهلندسة املدنية والرتبة فتعكس نشاط حركة البناء يف لبنان والطلب عىل مواد البناء وجتهياته املختلفة. ويه تالي ا انعكست تراجع ا نظر ا إىل امجلود الذي اعرتى القطاع يف األعوام األخرية خباصة يف.2015 وجس لت هذه املختربات تراجع ا بنحو اختبار ا إىل ال تزال تشلك نسبة كبرية من النشاط اإلمجايل ملختربات معهد البحوث الصناعية بأكرث من 21 يف املئة. خمتربات الكهرباء ال تزال خمتربات الكهرباء حتق ق المنو املط رد سنوي ا عىل صعيد اإلختبارات والفحوص. تستأثر لوحدها ب 37 6 يف املئة من معليات االختبارات والتحاليل من بني خمتربات معهد البحوث الصناعية. ويه بلغت معلي ة يف مقابل معلي ة عام 2014 بزيادة 2609 معلي ات إختبار نسبهتا 2 يف املئة. وحققت معدل منو وسيط مقداره 14 4 يف املئة سنوي ا منذ املخترب املركزي لبحوث احلبوب والدقيق واخلبز تراجعت معليات اإلختبار والتحليل يف»املخترب املركزي«إىل 7543 اختبارا وحفص ا وبلغت نسبة الرتاجع 39 يف املئة. خمتربات التلحمي أم ا معلي ات التلحمي فارتفعت إىل 4015 من 3785 يف 2014 وشلك ت معليات التلحمي 1 1 يف املئة من إمجايل العمليات يف املختربات. خمتربات املرتولوجيا واملعايرة بعد استقرار يف نشاطها عايم 2013 و 2014 عادت خمتربات القياس امل ختلفة )مرتولوجيا( إىل حتقيق منو يف عدد اإلختبارات اليت جت رهيا. وجس لت يف 2015 ازدياد ا بلغ 748 معلي ة نسبهتا 5 3 يف املئة فأجنزت اختبار ا يف مقابل إختبار ا عام وتسمل ت هذه املختربات 1614 جهاز ا للقياس بزيادة 74 جهاز ا عن 2014 أجري علهيا اختبار ا. وتوز عت هذه اإلختبارات يف ميادين احلرارة الضغط القو ة الكتل األبعاد والكهرباء. 44

45 خمتربات املرتولوجيا واملعايرة خدمات املعهد وان شطته بعد استقرار يف نشاطها عايم 2013 و 2014 عادت خمتربات القياس امل ختلفة )مرتولوجيا( إىل حتقيق منو يف عدد اإلختبارات اليت جت رهيا. وجس لت يف 2015 ازدياد ا بلغ 748 معلي ة نسبهتا 5 3 يف املئة فأجنزت اختبار ا يف مقابل إختبار ا عام وتسمل ت هذه املختربات 1614 جهاز ا للقياس بزيادة 74 جهاز ا عن 2014 أجري علهيا اختبار ا. وتوز عت هذه اإلختبارات يف ميادين احلرارة الضغط القو ة الكتل األبعاد والكهرباء. ويربز تطو ر نشاط هذه امل ختربات اكآليت: احلرارة تسمل ت خمتربات احلرارة 426 جهاز ا أجري علهيا 4260 اختبار ا بزيادة 180 اختبارا نسبهتا 4 4 يف املئة ومبعد ل 10 إختبارات للك جهاز وهو املعد ل ذات ه منذ ال ضغط بلغ عدد اآلالت املعد ة للضغط واملسمل ة لالختبار 69 أجري علهيا 544 إختبار ا مبعدل 8 اختبارات لآللة الواحدة وهو املعدل املعمتد ذات ه. القو ة وتلق ت خمتربات قياس القو ة 3 أجهزة هبدف قياس قوهت ا. أ جري علهيا 24 إختبار ا مبعدل 8 إختبارات للجهاز. الك تل بلغ عدد وحدات الك تل 964 أجري علهيا 9024 اختبار ا مبعد ل 9,4 إختبارات للوحدة وازدادت الكتل مبعدل 5 8 يف املئة يف سنة واإلختبارات مبعدل 6 4 يف املئة. الأبعاد اسمتر عدد الوحدات يف الرتاجع إىل 52 وحدة واالختبارات 416 خبسارة 13 يف املئة. الكهرباء كذلك تراجع عدد اإلختبارات عىل جتهيات يف جمال الكهرباء يف 2015 فبلغت 54 جهاز ا يف مقابل 92 جهاز ا و 432 اختبار ا يف مقابل 736 جهازا بنسبة 41 يف املئة. اإختبارات خمتلفة أما االختبارات املختلفة فارتفع عددها من 8 إىل 47 أجري علهيا 376 اختبار ا مو ضوع الن شاط 2011 احلرارة الضغط القوة الكتل األبعاد الكهرباء وحدة فح ص وحدة فح ص وحدة فح ص وحدة فح ص وحدة فح ص اختبارات خمتلفة املجموع

46 خدمات املعهد وان شطته املراقبة اخلارجية أجرت خمتربات معهد البحوث الصناعية 35,348 معلية مراقبة خارجية يف 2015 يف مقابل 35,683 معلية برتاجع 335 معلية مع ا يف 2014 نسبهتا 0 9 يف املئة. وتمشل هذه العمليات مراقبة خزانات الغاز الطبييع النفط ومعايرهتا يف 70 معلية ومراقبة املراجل يف 108 معليات إىل 35,000 معلية مراقبة ضغط األوعية. وإىل هذه العمليات متت مراقبة 8,000 قارورة غاز مستوردة. والتدقيق فهيا من خالل 170 معلية ومراقبة خزانات املراقبة اخلارجية الن شاط الكشف عىل خزانات الغاز الكشف واملعايرة لملستوعبات النفطية الكشف عىل املراجل البخارية *35000 *35000 *33,000 *35,000 *35,000 الكشف عىل اجهزة ضغط خمتلفة ,583 35,696 35,739 املجموع الكشف واملراقبة عىل قوارير غاز مصنعة حملي ا الكشف واملراقبة عىل قوارير غاز مستوردة 0 * يت ضمن جميع املعدات وقطع الغيار امل ستوردة 46

47 امللف ات اجل مركية 44,291 ملف ا جمركي ا ي دق ق فيها معهد البحوث عام 2015 سنة عن سنة يرتفع عدد امللف ات امجلركية امللك ف بأن حي قق فهيا معهد البحوث الصناعية فيبلغ 44,291 ملف ا يف 2015 من 18,532 ملف ا قبل تسع سنوات ومبعدل منو وسيط سنوي 11 5 يف املئة. ومبعدل 153 معاملة يومي ا يف مقابل 142 معاملة يف ويدرس املعهد امللف ات امجلركية وي دق ق فهيا من مضن م هام ت أولك ت إليه منذ العام 2005 وتقيض بأن يتأك د من م طابقة امل نتجات املستوردة لملواصفات القياسي ة اللبناني ة اإللزامي ة. وازدادت امللف ات امجلركية 3038 ملف ا عهنا يف 2014 بنسبة 7 4 يف املئة. ولوال األحداث يف سوريا والعراق ما يؤثر عىل حركة العبور يف بو ابة املصنع الرتفع عدد امللفات امجلركي ة قيد التحق ق وجس ل منو ا أكرب. وبنتيجة التدقيق بلغت امللف ات اخلاضعة للتدقيق نسبة 70 يف املئة من مجموع امللف ات قيد التحقيق تبني مهنا وجود 1,506 ملف ات ال تتأم ن فهيا الرشوط اإللزامية ت شلك 3 4 خدمات املعهد وان شطته يف املئة من رزمة امللف ات اإلمجالية. فأعيد تصحيح 1,478 مهنا وأ بطل 28 ملف ا. وحي ق ق معهد البحوث الصناعي ة يف حنو 56 يف املئة من امللف ات يف مراكز عبورها أو حتت بند املواصفات األفقي ة ولك ها ي درس ويعاد إىل أحصابه يف يوم واحد فميا 44 يف املئة من البضائع قيد التحق ق تدخل إىل املستودعات قبل المساح بتسويقها. وتوز عت امللف ات بح سب القطاعات ال صناعية على الوجه الآتي: 1 امللف ات غري اخلاضعة للتحقيق: يه ملف ات ترد إىل معهد البحوث الصناعية لكهن ا ال ختضع إىل آلي ة التدقيق بل خترج عنه ألهن ا ليست هلا مواصفات إلزامي ة لتقارن هبا. وارتفع عدد هذه امللف ات من 4,594 يف 2007 إىل 13,071 يف 2015 ومبعد ل وسيط يف املئة يف مقابل 15 5 يف املئة عهنا يف ت درس هذه امللف ات يف املعهد. يؤرش علهيا بعدم خضوعها للتحقيق يف اليوم ذات ه الستالمها. وال ترتتب علهيا أي ة لكفة مالية. Preshipment At Borders Horizontal Stores Not Subject

48 خدمات املعهد وان شطته 2 حتقيق مسبق وتراجع عدد ملف ات البضائع اخلاضعة إىل التدقيق امل سبق يف بلد املصدر قبل حشهنا إىل لبنان إىل 1,646 ملف ا تمثث ل 3 7 يف املئة من املجموع يف مقابل 4 يف املئة يف 2014 من حنو 9 يف املئة يف 2012 و 4,7 يف املئة من إمجايل امللف ات يف املواصفات األفقي ة ت شك 19 8 يف املئة من إمجايل امللف ات و 28 يف املئة من امللفات اخلاضعة للتحقق. ويه ت درس وت عاد إىل أحصاهبا يف اليوم ذاته. تطو ر عددها من 4,300 يف 2007 إىل 8,762 يف 2014 مبعد ل منو وسيط 9 3 يف املئة سنوي ا. 4 التحقيق يف بضائع قيد اخلزن يه ملف ات يمت التدقيق فهيا بعد خزن البضائع الواردة يف حمتوياهتا. بلغت 12,953 ملف ا من 13,176 ملف ا يف ت شلك 29 3 يف املئة من إمجايل امللف ات و 41 5 يف املئة من عدد امللف ات اخلاضعة للتحق ق والتدقيق يف املئة من املجموع بالغة 12,566 ملف ا. وت شلك مع األجهزة والسلع الكمييائية واألجهزة الطبي ة أكرث من نصف امللف ات إذ بلغ عدد ملفات الكمييائية 8,120 نسبهتا 18 3 يف املئة. وبلغت ملف ات األجهزة الطبي ة 5,845 نسبهتا 13 2 يف املئة تلهيا ما يتعلق بالصلصال والرتبة 4,045 ملف ا نسبهتا 9 1 يف املئة. مث امللف ات املشرتكة 3,467 نسبهت ا 7 8 يف املئة. وللنسيج 2,716 ملف صا نسبهتا 6 2 يف املئة والدهانات 2,469 ملف ا نسبهتا 5 6 يف املئة... وبلغ عدد ملف ات اآلليات 1,604 واملياكنيك 1,205 وأجهزة الضغط 348 ملف ا والطاقة 204 ملفات. واستأثر مرفأ بريوت بنسبة ت قارب 70 يف املئة ما يوازي 30,570 ملف ا يليه مطار رفيق احلريري بريوت بنسبة 30 يف املئة ما يوازي 12,927 ملف ا. املصنع حنو 494 يف املئة مت ث ل 1 1 يف املئة. 5 التحقيق عىل املعابر احلدودية ي شلك عدد امللف ات اخلاضعة للتحقيق عند املعابر احلدودية 25 2 يف املئة بالغة 7,859 ملف ا. مهنا 4,958 دق ق فهيا يف مطار بريوت و 2,754 ملف ا يف مرفأ بريوت و 104 ملفات يف املصنع و 43 ملف ا يف مرفأ طرابلس. توزيع امللف ات بح سب النوع وبوابات العبور توز عت امللفات امجلركية موضوع التدقيق والتحقيق لدى معهد البحوث الصناعية حبسب أنواع البضائع اكآليت: شلك ت السلع واألجهزة الكهربائية أوسع مروحة بنسبة 48

49 امللفات بح سب القطاعات خدمات املعهد وان شطته الكيمياء تدقيق قبل ال شحن الكهرباء اجهزة طبية م صاعد امليكانيك طاقة طالء اجهزة الظغط الهند سة املدنية ن سيج اآليات نقل امللفات امل شرتكة املجموع املجموع العام اخلاضعة غري اخلاضعة غري اخلاضعة 1506 In C, E &S غري املطابقة 5.14 In C, E &S غري املطابقة 1478 In C, E &S إجراءات تصحيحية 28 In C, E &S املرفوضة 0 امللفات بح سب البوابات الكيمياء تدقيق قبل ال شحن الكهرباء اجهزة طبية م صاعد امليكانيك طاقة طالء اجهزة الظغط الهند سة املدنية ن سيج اآليات نقل امللفات امل شرتكة املجموع معرب مصنع مرفأ بريوت مرفأ صيدا مرفأ طرابلس املطار املجموع املعدل الوسيط

50 خدمات املعهد وان شطته شهادات امل صادقة يتابع معهد البحوث الصناعية تعزيز أوضاع الصناعة اللبنانية وي دمع ها. وهو منح 25 مؤسسة صناعية هشادة أيزو 9001 وأربع مؤسسات هشادت أيزو يف إدارة نظام البيئة ومؤسستني هشادة أيزو يف نظام سالمة الغذاء وثالث مؤسسات هشادة أيزو نظام اجلودة لألجهزة الطب ية ومؤسسة هشادة أيزو ويه هتدف إىل تطوير مجموعة مواصفات لنظم إدارة الصحة الوظيفية والسالمة. ISO 9001 Certified Yendis Hair since 2014 Centre Hospitalier El Youssef - since 2005 CLINSERV International since 2009 Harfouche Trading & Industrial - Pastel Paints since 2004 MONDI since 2010 Produits & Solutions Informatiques PSI since 2002 SADAPACK since 2012 Building Chemicals Company - since 2014 Elie Melhem Clinic since 2014 Château KSARA since 2003 Holcim (Liban) SAL since 2003 Integrated Digital Systems since 2004 MDM Plastics since 2003 Nakhlé Zgheib & Co. since 2008 SOIME since 2012 Betomix since 2009 Château Kefraya since2006 Holcim Béton since 2008 LECICO since 2008 MIRODEC since 2011 Nasri Karam & Sons since 2003 ACET since 2012 Al-Balsam since 2013 Multichem since 2015 Holderchim Building Chemicals since 2014 ISO Certified Holcim Liban since 2004 Holderchem Building Chemicals since 2014 Building Chemicals Companysince 2014 Multichem since 2015 ISO Certified Château KSARA since 2009 DAHER INTERNATIONAL FOOD since 2011 ISO Certified Medical Distributing & Manufacturing (MDM) since 2010 Steritech since 2010 Lebanese International Technolgies since 2014 OHSAS Certified Mondi since

51 شهادة م صادقة املنت ج خدمات املعهد وان شطته وحصل 45 منتج ا عىل هشادة اجلودة من معهد البحوث الصناعية خالل 2014 تتوز ع عىل 11 مؤسسات إنتاجية. 10 Companies with IRI certified products (35 products certified) Poppins - Corn flakes, choco flakes, honey flakes, frosted flakes - Cereal bars (10 bars) - Honey roundies - Choco bits, choco pops, choco bumps - Daily bran - Fruity Bytes (4 flavors) - Honey pops Lematic -Refrigerators, Freezers and Bottle Coolers Almaza -Almaza Beer alcoholic -Laziza non alcoholic Cimenterie Nationale -P 52.5 BTNA RMS -P 42.5 BTNA RMS -P CS 42.5 ChB -PAL 42.5 Haykal Plast -HDPE pipes Sarkis Co. -HDPE pipes Holcim -P 42.5 BTNA RMS -PAL C-S 42.5 ChB -PAZ P 42.5 Ciment de Sibline -PAZ PAL PRMS P 52.5 Techniplast -HDPE pipes LECICO -Sanitary ware Sannine -Bottled mineral water 0.5l, 1.5l,2l مدق ق ا يف جودة االنمظة مدققني يف االنمظة البيئية مدققني يف انمظة الغذاء FREA Internal Quality Auditors ISO 9001: FREA FOOD SAFETY MANANGEMENT SYSTEMS INTERNAL AUDIDITORS COURS ISO شهادات كفاءات الأ شخا ص ومينح معهد البحوث الصناعية هشادات إىل األفراد خت و هلم التدقيق يف جودة األنمظة واملنتجات. بالتعاون مع مؤسسة»مودي«الفرنسية. توز عت هذه الهشادات اكآليت: مدق قا»داخليا« شهادات املركز اللبناين للتلحيم ومبوجب القانون الرمق 2002/423 الذي»يعترب معهد البحوث الصناعية اجلهة املاحنة لالعمتاد وامل خو لة إصدار هشادات امل طابقة يف جمال التلحمي عىل أنواعه«منح املعهد 144 هشادة للتلحمي عرب املركز اللبناين للتلحمي وهشادة تفتيش واحدة يف اإلختبارات اإلئتالفية. املركز اللبناين للتلحيم شهادة للتلحيم عرب املركز اللبناين للتلحيم شهادة تفتي ش واحدة يف االإختبارات االإئتالفية

52 خدمات املعهد وان شطته التجهيزات اجلديدة ملختربات معهد البحوث ال صناعية يف 2015 معد ات خمترب املرتولوجيا اجلديدة مغط س ذو درجة حرارة منخف ضة للغاية يشلك»هارت ساينتيفيك 7380«مغطس ا ذا درجة حرارة منخفضة للغاية ي ستخدم ملعايرة درجة احلرارة وغريها من التطبيقات اليت تتطلب درجة حرارة مستقرة. وهو يعمل عىل درجات حرارة واسعة النطاق ترتاوح بني - 80 درجة موئية و 100 درجة موئية. خاليا التحميل النموذجية ت ستخدم خاليا التحميل من Matest ملعايرة آالت اختبار الضغط من 1 كيلو نيوتن حىت 5000 كيلو نيوتن. وترتبط خاليا التحميل هذه اليت ميكن تتب عها مبكرب رمقي.C138N خمترب الكهرباء جهاز اختبار ال صدمات امليكانيكية T2-44 )اختبار( هيدف جهاز اختبار الصدمات املياكنيكية T2-44 إىل استحداث وسائل لتمتك ن قاطعات التيار من مقاومة الصدمات املياكنيكية. مص م هذا اجلهاز وفق IEC الشلك 7. وهو يتكو ن من وحدتني رئيستني مها: الوحدة املياكنيكية ووحدة التحمك. جهاز اختبار لهب االإبرة A )ATTREZZATURE TECNICHE SPECIALI( يحمس هذا اجلهاز بتنفيذ اختبار لللهب مع إبرة حتايك تأثري اللهب الصغري الذي قد يظهر داخل املنتجات من أجل تقيمي خطر احلريق. يمت تطبيقه عىل املنتجات الكهربائية والتقنية وعىل مكوناهتا مكا عىل مواد العزل الكهربايئ الصلبة ومواد أخرى قابلة لالحرتاق. 52

53 معدات جديدة م صم مة وم صن عة يف معهد البحوث ال صناعية خدمات املعهد وان شطته 53 جهاز يتيح احل صول على بيانات عن درجة احلرارة من ت صميم املهند س اأ شرف نا صرالدين وفق سياسة التمنية اخلاص ة مبعهد البحوث الصناعية قام املهندس أرشف نارص الدين رئيس قسم املخترب الكهربايئ بتنفيذ مرشوع جديد يشمتل عىل تصممي جهاز محمول للحصول عىل بيانات عن درجة احلرارة ت ستخدم لتجسيل درجات احلرارة عىل مدى فرتة حمددة خالل أي اختبار يقتيض بالتحك بالظروف البيئية. ويكن هدف هذا املرشوع يف رصد درجة احلرارة أثناء اختبار داخل األفران والثالجات وإخل. يمت التحمك باجلهاز احملمول أثناء االختبار من خالل برناجم LabView املوصول عرب مفتاح USB إىل أي جهاز مكبيوتر. يمت تجسيل بيانات درجة احلرارة تلقائي ا عىل جدول عىل برناجم excel يظهر تلقائي ا يف هناية فرتة التجسيل. نظام اختبار البطارية البتدائية من ت صميم املهند س فادي ملحم قام املهندس فادي ممحل )رئيس قسم املخترب الكهربايئ - مديرية التكنولوجيا والتمنية( بتطوير معدات جديدة يف جمال نظام التخزين. هتدف هذه املعدات اليت محتل لك ها امس نظام اختبار البطارية االبتدائية )PBTS( إىل اختبار البطاريات االبتدائية 9V( AA AAA C D زر )... مع العديد من تقنيات التفريغ وأساليبه وفق معيار اللجنة الكهروتقنية الدولية.) )IEC يكن اهلدف من هذا البحث التطبييق يف تصممي نظاملتخشيص البطارية وحتقيقه من أجل تسوية البطاريات األولية فميا يتعلق بطرق االختبار وأداهئا المنوذيج. يمت التحمك باملعدات بواسطة الكبيوتر أي عرب برناجم ميث ل اجلهاز حال مدجم ا إلضافة مزدوجة حرارية من نوع K تمتي مبحو ل حراري إىل رمقي. وترتاوح درجة حرارة هذا اجلهاز ما بني -100 درجة موئية و 600 درجة موئية مع حساسية تبلغ حنو 41μV درجة موئية. ويمشل هذا اجلهاز حمو ل ا مدجم ا. bitadc-14 من شأن لك هذه امليات جعل هذه اللوحة مثالية للتطبيقات الرتموستاتيةوتطبيقات السيطرة عىل العملية واملراقبة. وجتدر اإلشارة إىل أن لك األجهزة والربجميات ص ت بفخر يف املخترب الكهربائييف معهد البحوث الصناعية. متطو ر. وهو يضم عدة قنوات يوف ر لك مهنا الترصيف بشلك مستقل عن غريها من القنوات. وقد حس ن االختبارات نظام معهد يف هذا البحوث الصناعية االختبار طريقة املخترب يف أصبحت حبيث االختبارات جت رى بشلك أرسع وأهسل وأكرث دقة.

54

55 4 االعتماد الدويل

56 االعتماد الدويل املعهد ي سعى اىل تو سيع جمال اعتماده الدويل يف إطار االعمتاد الدويل حبسب متطل بات املواصفة ISO17025 املمنوح لملعهد منذ العام 2004 قامت مجموعة من املدق قني التابعني هليئة االعمتاد االمريكية )BANA( بزيارة مراقبة ميدانية خالل هشر متوز و قد مت توسيع جمال االعمتاد احلايل يف املعهد ليمشل النشاطات التالية مكا هو مفص ل يف اجلدول االيت: الن شاط / املجال ال سلعة / الختبار املوا صفة الكهرباء اهلندسة املدنية - املصابيح ذات فتيل التنغستني - املصابيح الذاتية الكبح - السالمة يف األجهزة املزنلية - السالمة يف احملوالت الكهربائية - السالمة يف القواطع التلقائية - IEC Ed. 2.2 :2012 Clause 2.6 / NL 96-1: 1999 Clause IEC Ed. 2.0: 2012 Clause 12 / NL IEC 60968: 2007 Clause 11 - IEC : 2010 Ed.5.0 Clauses 16.2, 16.3 & 27.5/ NL EN :2009 Clause 16 & IEC Ed. 2.1 : 2009 Clause 24.4 / NL 216-1:2000 Clause IEC Ed. 1.2 : 2003 Clause 9.15 / NL 47 :1999 Clause 9.15 االمسنت: طريقة اختبار مدة بداية وهناية EN : A1 Clause 6.2 التصل د وقمية المتد د املعايرة - موازين EA-4/02 - Euramet CG 18, ويمشل جمال االعمتاد لغاية هناية 2015 اكرث من 350 طرق اختبار يف جماالت الفحوصات امليكروبيولوجية الكمييائية والفييو-كمييائية الحمق واحلبوب الكهربائية اهلندسة املدنية و امليرتولوجيا. م شاريع االعتماد قيد التح ضري ويسىع املعهد يف املدى القريب والبعيد اىل توسيع جمال االعمتاد احلايل واحلصول عىل اعمتاد دويل ملجاالت اخرى مفص لة يف اجلدول اآليت: الن شاط / املجال ال سلعة / الختبار املوا صفة الكهرباء - القواطع التلقائية IEC clauses 9.10 and الكشف - قوارير الغاز ISO صهارجي النفط واحملروقات - تصدير السلع - املراجل البخارية مطابقة املنتجات لك السلع ISO تقيمي كفاءة األخشاص التلحمي واالختبارات الالإتالفية ISO

57 االعتماد الدويل 57

58

59 5 الن شاطات الداخلية واخلارجية

60 الن شاطات الداخلي ة ندوات وور ش عمل نظ م معهد احلوث الصناعية خالل العام 2015 ندوات تدريب وورش معل وأرسل بعثات إىل اخلارج لملشاركة مبثلها حرضها 126 مشاراك من موظيف املعهد والعاملني فيه أمضوا فهيا 210 أيام/مشارك مهنا 110 مشاركني يف ندوات حملية ب 152 يوم/مشارك و 16 مشارك يف اخلارج ب 58 يوم/مشارك. يوم صناعي مفتوح بالتنسيق مع مجعية الصناعيني اللبنانيني قام معهد البحوث الصناعية بتنظمي يوم صنايع مفتوح لقطاع الصناعات الورقية والتغليف يوم الثالثاء الواقع يف 15 ايلول 2015 هبدف االطالع عىل املختربات واالماكنات ومشاريع البحوث واالبتاكر واخلدمات اليت يقدمها املعهد. موؤمتر علمي يف جامعة سيدة اللويزة نمظت جامعة سيدة اللويزة فرع اهلندسة املاكنيكية و ال ASME - American Society For Mechanical( Regional مؤتمر عيمل حتت عنوان )Engineers student professional development conference وذلك يف 24 و 25 نيسان 2015 يف قاعات احملارضات يف اجلامعة يف منطقة ذوق مصبح. مضن برناجم اليوم األول ألىق املهندس طارق احلكمي رئيس مصلحة املركز اللبناين للتلحمي يف املعهد حمارضة حتت عنوان»مقدمة عن الفحوصات الالإتالفية«مضن التعاون املتواصل بني املعهد و اجلامعات حبيث مت تعريف احلضور من أساتذة و طالب عىل مهام و بعض نشاطات معهد البحوث الصناعية واليت يقوم هبا املركز اللبناين للتلحمي و بشلك مفصل يف جمال الفحوصات الالإتالفية كون املركز يستفيد من عضويته يف International Institute ICNDT املعهد الدويل للتلحمي ويف of Welding - IIW (International committee for non destructive )testing اللجنة الدولية للفحوصات الالإتالفية. وقد ختلل يف هذا الهنار أيضا مسابقة عملية شارك فهيا طالب من عدة جامعات واكن املهندس طارق احلكمي أحد أعضاء جلنة التحكمي اليت تألفت من اساتذة ينمتون اىل عدة جامعات. تتلخص املسابقة بقدرة الطالب عىل تصنيع روبوت مصغر ذات أبعاد حمددة من قبل اللجنة يقوم بتحميل الرمل وبعدها إجتياز عدة عوائق للوصول إىل الهناية محمال بنفس مكية الرمل اليت مت تعبئهتا يف البداية وفازت يف هذه املسابقة جامعة الرئيس رفيق احلريري. 60

61 الن شاطات الداخلي ة دورات تدريب على التلحيم يف م صانع بقاعية بدعم من منظمة يونيدو نتيجة للتعاون يف ما بني معهد البحوث الصناعية و منمظة األمم املتحدة للتمنية الصناعية )UNIDO( نظم املركز اللبناين للتلحمي من بني 10 شباط واألول من حزيران 2015 دورات يف جمال التلحمي و الفحوصات الالإتالفية ملهندسني ورؤساء معامل ومعال تلحمي تابعني لست مؤسسات صناعية لبنانية يف إرشاف رئيس مصلحة املركز اللبناين للتلحمي املهندس طارق احلكمي و منسقة مرشوع UNIDO السيدة ندى براكت ضو من مضن مرشوع دمع املجمتعات املضيفة يف لبنان املتأثرة من تدفق الالجئني السوريني والذي رعته وزارة الصناعة ومولته حكومة اليابان. خضع لدورات الفحوصات الالإتالفية مخسة مهندسني ومديرو معامل صناعية يف منطقة البقاع فتعرفوا عىل املبادئ العامة للفحوصات الالإتالفية اكفة وكيفية إجراء هذه الفحوصات عىل املنشآت املعدنية امللح مة مكا طب قوا أثناء التدريب ما تعمل وا من أساليب الفحوصات عىل مناذج من امللحومات فهيا شوائب. مكا خضع معال التلحمي املشاركني يف دورات التلحمي اىل تدريب نظري ومعيل مكث ف وخضعوا يف هناية الدورة إىل امتحان خوهلم احلصول عىل هشادة كفاءة يف التلحمي حبسب متطلبات املواصفة العاملية 287-1:2011 BS EN 61 دورتان تدريبيتان انتقاليتان ل رشكات نالت شهادات اأيزو 9001 نظ م معهد البحوث الصناعية يف مقر ه )مجم ع اجلامعة اللبنانية يف احلدث( وبالتعاون مع FREA فرنسا دورتني تدريبيتني: دورة تدريبية انتقالية للرشاكت اليت حازت عىل هشادة ISO 9001 عام 2015 يف 21 اكنون األو ل )ديمسرب( 2015 اهلدف مهنا عرض حملة عام ة عىل الرشاكت اليت سبق أن نالت هشادة ISO 9001 عن إصدار منوذيج جديد يمشل املصطلحات واملفاهمي اجلديدة واستعراض املتطلبات الرضورية واهليلك اجلديد. وحتق ق ذلك من خالل عروض وتدريبات خمتلفة. دورة تدريبية انتقالية يف»الجسل الدويل«لملراجعني املعمتدين مم ن نالوا هشادة ISO 9001 عام 2015 يف 21 و 22 اكنون األو ل )ديمسرب( 2015 توج هت الدورة إىل املدققني اخلارجيني الذين نالوا هشادة ISO 9001 لترشح هلم باإلضافة إىل املتطلبات اجلديدة وهيلك اإلصدار القيايس اجلديد املراجعة يف املوقع ومتارين نتاجئ مراجعة احلسابات.

62 الن شاطات اخلارجية كفوري و صف مرحلة تطبيقه باملثمرة الوزير احلاج ح سن خالل زيارته اىل بغداد طالب بتعومي اتفاق االعرتاف ب شهادات املطابقة بني البلدين أثار وزير وزير الصناعة الدكتور حسني احلاج حسن أثناء زيارته الرمسية إىل العراق )انهتت يف 3 ترشين الثاين 2015( مع وزير التخطيط العرايق الدكتور سملان عيل امجلييل مجتيد اتفاق»االعرتاف املتبادل بهشادات املطابقة بني البلدين«. عندما تطر ق اىل موضوع التقييس والسيطرة النوعية اكشف ا عن وجود اتفاق حول االعرتاف املتبادل بهشادات املطابقة بني البلدين اكن معمول ا به منذ العام 2002 ولكن مج دها اجلانب العرايق عام وأضاف:»حصيح ان هذا االجراء يعمتده العراق مع لك الدول اليت يستورد مهنا لكن يف احلقيقة نطالب باستثناء لبنان منه وجتديد العمل باالتفاق املجم د بعد ادخال تعديالت يراها اجلانب العرايق مناسب ا له الحظ ا احلديث عن رشكتني حمد دتني»ال متلاكن خمتربات يف لبنان وإمنا جتريان الفحوص املخربية يف خمتربات معهد البحوث الصناعية. وتكتيف الرشكتان بالتصديق عىل هشادة مصد قة يف معهد البحوث الصناعية الذي يقوم خرباؤه حىت بأخذ العي نة ومطابقهتا مع املواصفات املطلوبة«. عمل ا بأن معهد البحوث الصناعية بات هو جزء من شبكة املختربات الدولية واالوروبية وهذا يزيد من صدقيته وفاعليته. مكا يبدي املعهد لك االستعداد لوضع اماكناته وخرباته وطاقاته يف سبيل تعزيز التعاون وتطوير العمل املخربي والبحيث يف العراق الذي أوفد العديد من البعثات للتدر ب يف املعهد.«املدير االإداري للمعهد ورشح املدير االداري واملايل يف معهد البحوث الصناعية سلمي كفوري ان االتفاق املجم د اكن منمظ ا للعمل والنشاط التباديل بني البلدين لكن دخول طرف ثالث مل يساعد مبقدار ما صع ب األمور عىل فرق معل املعهد الذي بات يضطر اىل التدخل أكرث. وذك ر بأن املواصفة اللبنانية اكنت ت عمتد يف الفحوص عندما ال تتوف ر مواصفة عراقية الفت ا اىل التجربة الناحجة من خالل تطبيق االتفاق الثنايئ والعمل به. وأكد ان لدى معهد البحوث الصناعية 14 خمترب ا جت ري 400 حفص وفق طرق معمتدة عاملي ا ت غيط حفوصاهتا خمتلف القطاعات الصناعية وتعرتف بهشادات املعهد املعهد 120 دولة. ومتىن كفوري اعادة العمل باالتفاق بعد تعديل أحاكمه مبا يليب املصلحة العراقية ومصلحة الصناعيني اللبنانيني. اجتماع تقني وتوافق الوزيران عىل توجيه دعوة من قبل اجلانب اللبناين اىل املسؤولني يف جهاز السيطرة والنوعية العرايق لزيارة مؤسسة املقاييس ومعهد البحوث الصناعية يف لبنان. وتابت املديرة العامة ملؤسسة املقاييس واملواصفات املهندسة لينا درغام وكفوري ونقيب أحصاب الصناعات الغذائية منري البساط مع اجلانب العرايق املعين حمادثات تقنية وفنية حرض الوزير العرايق جانب ا منه لالسمتاع اىل مزيد من الرشح قبل طرح االتفاق عىل جملس الوزراء العرايق. واكن وزير الصناعة اللبناين عقد اجمتاعات مع املسؤولني العراقيني شارك فهيا: القامئ باألمعال يف السفارة اللبنانية وليد الغصيين ورئيس مجعية الصناعيني اللبنانيني الدكتور فادي امجليل واملدير العام ملؤسسة املقاييس واملواصفات املهندسة لينا درغام واملدير االداري يف معهد البحوث الصناعية سلمي كفوري ونائب رئيس مجعية الصناعيني 62

63 الن شاطات اخلارجية جورج نرصاوي ورئيس مجتع صناعيي الضاحية اسامة حلباوي ونقيب أحصاب الصناعات الغذائية منري البساط وعضو جملس ادارة امجلعية شويق الداكش ورئيس جملس رجال األمعال اللبنانيني العراقيني عبد الودود النصويل ورئيس نقابة الفالحني ابراهمي ترشييش وعدد من الصناعيني ومستشاري الوزير. م صادر الطاقة املتجددة وا ستخدامها يف الوطن العربي م رشوع قدمه معهد البحوث ال صناعية وتبنته جلنة التن سيق ملوؤ س سات ومراكز البحوث ال صناعية العربية 63 متث ل معهد البحوث الصناعية مبديره اإلداري األستاذ سلمي كفوري يف اإلجمتاع اخلامس عرش للجنة التنسيق ملؤسسات ومراكز البحوث الصناعية يف الدول العربية املنعقد يف الكويت يف معهد الكويت لألحباث العملية KISR خالل الفرتة ما بني 26 و 27 أيار 2015 حيث تضمن جدول أمعال املؤمتر بند ا رئيس ا واحد ا وهو برناجم معل إلجراء دراسة بعنوان»تقيمي مصادر الطاقات املتجددة وإستخدامها يف الوطن العريب«وخ ل ص هذا اإلجمتاع اىل إقرار الربناجم وإصدار ورقة العمل اخلاصة به. وهنا حم ضر االإجتماع إمس املرشوع: تقيمي مصادر الطاقات املتجددة وإستخداماهتا يف الوطن العريب اجلهة املتقدمة باملرشوع: معهد البحوث الصناعية 1. اا همية ومربرات امل شروع أمهية الطاقة مكحرك أساس لعجلة التمنية اإلقتصادية واإلجمتاعية يف الدول العربية واحلاجة إلهيا يف ازدياد مضطرد متاشي ا مع منو الساكن وما يمجن عنه من إرتفاع يف الطلب عىل الطاقة ملواجهة تلك اإلحتياجات. إعمتاد معظم الدول العربية عىل مصادر الطاقة األحفورية من النفط والغاز الطبييع بنحو 672 مليار برميل و 53.7 مليار مرت مكعب عام 2008 ويه ثروة قابلة للنضوب خالل العقود الثالثة املقبلة ما حيمت عىل هذه الدول البحث عن مصادر بديلة لتأمني الطاقة النظيفة الالزمة للتمنية فهيا. إيالء الدول العربية إهمتام ا خاصا ملوضوع الطاقات املتجددة يف جماالت الرياح واإلشعاع المشيس واحلرارة اجلوفية والوقود والغاز احليوي والطاقات الكهرومائية. 2. فريق عمل امل شروع: تكوين فريق معل عريب متخصص يف جمال الطاقات املتجددة من الباحثني املرموقني إلجناز البحوث والدراسات التطبيقية املطلوبة ومن الفنيني ذوي الكفاءة العالية لتغطية خمتلف األمعال الفنية الالزمة مبا فهيا صيانة ومراقبة احملطات األرضية يف األقطار العربية املهمتة بتمنية مصادر الطاقة املتجددة. 3. اا هداف امل شروع: التنسيق والتعاون بني الدول العربية يف تطوير ترشيعاهتا وحتقيق سياساهتا يف جمال الطاقة املتجددة. التعاون والتنسيق بني خمتلف مراكز البحوث يف الدول العربية العاملة يف جمال الطاقة املتجددة. تطوير شبكة من احملطات األرضية عالية اجلودة لرصد الطاقة المشسية والرياح. تطوير قاعدة معلومات وخرائط ملصادر الطاقات املتجددة يف الدول العربية لصاحل الباحثني واملستمثرين يف قطاع الطاقات املتجددة.

64 الن شاطات اخلارجية 4. خمرجات الدرا سة إقرتاح إطار معيل للعمل العريب املشرتك وتنسيق جهود يف جمال الطاقة املتجددة إجياد إطار مرجيع للترشيعات العربية يف جمال الطاقة املتجددة وضع قاعدة بيانات دقيقة عن مصادر الطاقة املتجددة مثل اإلشعاع المشيس والرياح حتديد التكنولوجيات املالمئة إلستخدامات الطاقة املتجددة يف الدول العربية 5. منهجية الدرا سة تتناول عىل اخلصوص املهام واملراحل التالية: املرحلة األوىل: )مدهتا ستة أهشر( تأسيس وتأهيل فريق معل املرشوع خالل هذه املرحلة سوف يمت اإلتصال جبميع اجلهات املعنية يف الدول العربية عن طريق املنمظة العربية للتمنية الصناعية والتعدين. والدول اليت تستجيب للعمل يف املرشوع سني التنسيق معها لرتشيح أعضاء يف فريق املرشوع. ويمت تشكيل فريق معل: فريق عيمل تكون مهمته البحث والتحليل وتنفيذ لك ما هو مبستوى باحث عيمل. فريق فين يقوم بأمعال صيانة ومراقبة معل احملطات األرضية بكفاءة عالية. املرحلة الثانية: )مدهتا ستة أهشر( حتليل اخلرائط والبيانات لتحديد أكرث املناطق تمتتع بأعىل مستويات لإلشعاع المشيس والرياح. احلصول عىل بيانات وخرائط عالية الدقة ملستويات اإلشعاع المشيس والرياح من األمقار الصناعية. حتليل اخلرائط والبيانات لتحديد أكرث املناطق تمتتع بأعىل مستويات لإلشعاع المشيس ورسعة الرياح لكا عىل حدة. تمتي هذه املرحلة بالدقة العالية حيث مكا ذكر سابق ا أن مساحة الوطن العريب كبرية جد ا ويتوقع أن تكون املواقع عالية اإلشعاع المشيس كثرية فيجب اإلختيار حبرص وبناء عىل معايري دقيقة موضوع سابق ا. قد تمشل هذه املرحلة زيارة ميدانية من الفريق العيمل لملرشوع ملعاينة املوقع عىل الطبيعة قبل إختياره. املرحلة الثالثة: )تسعة أهشر( درس توافر البنية التحتية لملناطق احملددة لملحطات األرضية اكلشوارع واخلطوط الكهرباء واملناطق املأهولة القريبة مهنا. املرحلة الرابعة: )سنة واحدة( التجهيات رشاء أجهزة القياس الالزمة حملطات الرصد لإلشعاع المشيس والرياح تركيب احملطات ومجع البيانات املرحلة اخلامسة: )بعد تركيب أول حمطة وحىت هناية املرشوع( صيانة احملطات. املرحلة السادسة: )سنة واحدة( قاعدة بيانات إنشاء قاعدة بيانات مركزي مجلع مجيع البيانات من احملطات األرضية وحفظها. تصممي موقع الكرتوين لملرشوع عىل شبكة اإلنرتنت حتتوي عىل مجيع تفاصيل املرشوع وتوفر البيانات احملللة للجميع. املرحلة السابعة: )هشرين( حتليل البيانات تدقيق البيانات حسب معايري اجلودة اليت تويص هبا املنمظة الدولية لملناخ وبعض المناذج الرياضية. القياسات اليت حتتوي عىل نسبة خطأ أعىل من املمسوح سوف تلىغ معل سنة طقس منوذجية )TMY( للك موقع حمطة. سوف يمت إستخدام بيانات األمقار الصناعية ملدة تزيد عن 10 سنوات وبيانات احملطة األرضية ملدة عام واحد لعمل نوعني من ال )TMY( واحدة P50 و واحدة P90. املرحلة الثامنة: )هشر واحد( كتابة التقارير سيمت تقدمي سنوي يمت فيه رشح ما مت تنفيذه بالتفصيل عن املرحلة السابقة. بعد اإلنهتاء من املرشوع سيمت إصدار التقرير الهنايئ. 64

65 الن شاطات اخلارجية كفوري يزور جمل سي االإعتماد يف رصبيا ورومانيا مكا شارك األستاذ سلمي كفوري كونه مي ثل معهد البحوث الصناعية يف املجلس اللبناين لإلعمتاد )Colibac( من مضن وفد رمسي مض لك من رئيس جملس إدارة املجلس اللبناين لإلعمتاد املدير العام لوزارة الصناعة األستاذ داين جدعون ود. عيل بر و مدير برناجم اجلودة يف وزارة اإلقتصاد والتجارة بزيارة رمسية اىل لك من جملس اإلعمتاد الرصيب يف رصبيا وجملس اإلعمتاد الروماين يف رومانيا لإلط الع عىل سري العمل يف هذه املجالس لدرس مناذج جمالس اإلعمتاد بغية تهسيل العمل يف التحضريات اجلارية يف سياق إجناز أنمظة املجلس اللبناين لإلعمتاد وذلك من 2015/08/30 ولغاية.2015/09/04 65 مدير التكنولوجيا والتطوير يف معهد البحوث ال صناعية الدكتور عماد احلاج شحادة ي شارك يف تون س يف تدريب املدربني االإقليمي حول نظام إادارة الطاقة والكفاءة ISO يسهتدف مرشوع تعزيز البنية التحتية املؤسسية لملعايرة والتنظمي ودمع قطاع األمعال والصناعة يف منطقة الرشق األوسط ومشال أفريقيا STAR( )MENA 11 دولة: اجلزائر ومرص والعراق واألردن ولبنان وليبيا واملغرب وفلسطني وسوريا وتونس والمين. وهو يغيط مجموعة أنشطة هتدف إىل تعزيز البنية التحتية املؤسسية وتطوير املعايري واستخدامها ويقوي قدرة قطاع األمعال والصناعة القطاع اخلاص وأحصاب املصلحة اآلخرين عىل عىل تنفيذ املعايري الرئيسة يف جمال التمنية املستدامة. االستناد إىل املعايري الدولية إلظهار الزتامها بالتمنية وقد حظى هذا املرشوع بمتويل من واكلة التمنية الدولية املستدامة. السويدية)سيدا( ونف ذته املنمظة الدولية لملعايري.)ISO( ويف هذا اإلطار شارك مدير التكنولوجيا والتطوير يف معهد البحوث الصناعية الدكتور معاد احلاج حشادة يف ولملرشوع هدفان ومها: تعزيز قدرة بعض املؤسسات عىل دمع الصناعة مثل تدريب املدربني اإلقليمي حول نظام إدارة الطاقة والكفاءة هيائت املعايري الوطنية واملنمظني وهيائت الرتوجي ISO واسمتر التدريب مخلسة أي ام من 16 إىل التجاري من أجل حتفي مشاركة البلدان يف التجارة 20 ترشين الثاين )نومفرب( 2015 يف تونس. وشارك يف الدولية يف ظل حتسني القدرة التنافسية الدولية التدريب وفد لبناين إضافة إىل الدكتور احلاج حشادة من ثالثة خرباء آخرين من ليبنور واملركز اللبناين حلفظ وأداء الصادرات من خالل حتسني اجلودة. املسامهة يف إنشاء إطار للرشاكت من خالل تجشيع الطاقة وخبري يف نظام اإلدارة. أم ا املدر بان فاكنا

66 الن شاطات الداخلي ة خبريان من املنمظة الدولية لملعايري.)ISO( وأظهر هذا التدريب دور لبنان املتقد م يف هذا املجال قياس ا مع املامرسات الدولية باملقارنة مع الدول الثالث األخرى املشاركة: تونس واجلزائر واملغرب. إىل ذلك ست عقد ندوات وورش معل يف لبنان من أجل استكال اإلجراءات املتخذة وليك تستفيد الرشاكت اللبنانية يف هذا املجال. مدير التكنولوجيا والتطوير الدكتور عماداحلاج شحادة يزور اإيطاليا بهدف تنفيذ معايري وطنية وتاأ سي س مرافق اختبار االألواح واخلاليا ال شم سية يندرج مرشوع MED-DESIRE )التطوير املتوسيط لرباجم الدمع ملبادرات الطاقة المشسية والطاقات املتجددة( يف إطار برناجم التعاون عرب احلدود يف حوض البحر األبيض املتوس ط ENPI CBC )برناجم اآللية األوروبية للجوار والرشاكة للتعاون عرب احلدود يف حوض البحر األبيض املتوسط( الذي هيدف إىل مساعدة تطوير الطاقة املتجددة وكفاءة استخدام الطاقة يف منطقة البحر األبيض املتوسط. ويشلك املركز اللبناين حلفظ الطاقة جزء ا من هذا املرشوع وهو يعمل بشلك وثيق مع األطراف املعنية اللبنانية يف جمال الطاقة المشسية. ويف هذا اإلطار زار مدير التكنولوجيا والتطوير يف مركز البحوث الصناعية الدكتور معاداحلاج حشادة مع وفد لبناين إيطاليا هبدف تنفيذ معايري وطنية وتأسيس مرافق اختبار األلواح واخلاليا المشسية. وقد مت ت زيارة ثالثة خمتربات يف الواكلة الوطنية اإليطالية للتكنولوجيات اجلديدة والطاقة والتمنية االقتصادية املستدامة. وعرضت مجموعة كبرية من االختبارات وتكنولوجيات الطاقة المشسية األخرى عىل لوحة بسيطة. أعطت هذه الزيارة فكرة جيدة جد ا عن جدوى تأسيس مرافق االختبار يف لبنان. إشارة إىل أن ليبنور تعمل بنشاط عىل اعمتاد املعايري الدولية مكعايري لبنانية موح دة عمل ا أن لدى معهد البحوث الصناعية القدرة عىل إجناز ا ال ختبا ر ا ت الرضورية واستكال معداته. وجتدر اإلشارة إىل التعاون الاكمل للواكلة الوطنية اإليطالية للتكنولوجيات اجلديدة والطاقة والتمنية االقتصادية املستدامة مع الوفد خالل الزيارة. 66

67 شارك رئيس مصلحة املختربات يف معهد البحوث الصناعية الربوفيسور جوزيف مىت يف الدورة الثامنة ملنمظة األغذية والزراعة لألمم املتحدة )فاو( وجلنة التنسيق يف منمظة الصحة العاملية للرشق األدىن املنعقد يف مقر )فاو( يف العامصة اإليطالية روما بني 1 و 5 حزيران )يونيو( وأقر ت جلنة التنسيق إنشاء فريق معل إلكرتوين يرتأسه لبنان ي عد خطة اسرتاتيجية إقلميية ملنطقة الرشق األدىن للفرتة املمتد ة بني 2016 و أم ا الدول األعضاء يف املنطقة فهي: مرص وإيران والعراق وليبيا واململكة العربية السعودية والسودان والمين. الن شاطات الداخلي ة لبنان يرتاأ س فريق عمل إالكرتوين بني 2020h 2016 ي ضع خطة عمل ا سرتاتيجية غذائية ملنطقة ال رشق االإدنى حتد د اخلطة األهداف االسرتاتيجية لملنطقة: تعزيز مشاركة البلدان يف املنطقة يف أنشطة الدستور الغذايئ تعزيز االتصاالت اإلقلميية وتبادل اخلربات والتنسيق بني أعضاء جلنة التنسيق للرشق األدىن يف أنشطة هيئة الدستور الغذايئ تجشيع استخدام مواصفات الدستور الغذايئ وتطوير و/أو مراجعة مواصفات الدستور الغذايئ والنصوص ذات الصلة مع األخذ يف االعتبار األوضاع واالحتياجات اإلقلميية بناء قدرات الدول يف ما يتعل ق بتقيمي املخاطر تعزيز قدرات جلنة الدستور الغذايئ املعهد ي شارك يف جمل س 2015 Innovate UK مل ساعدة ال رشكات ال صغرية واملتو سطة املبتكرة على االنخراط يف جمموعات صناع ة وشارك الربوفيسور جوزيف مىت ممثل ا معهد البحوث الصناعية يف 2015 Innovate UK بدعوة من املركز اللبناين الربيطاين للتبادل التكنولويج يف لندن من 8 إىل 11 ترشين الثاين )نومفرب( من شأن 2015 Innovate UK الربط بني الرشاكت الصغرية واملتوسطة ذات المنو املرتفع يف اململكة املتحدة 67 وفرص التصدير والرشاكة العاملية وعرض املنتجات

68 الن شاطات الداخلي ة املبتكرة وخطوط لملشرتين الدوليني وامجلع بني أفضل الرشاكت املبتكرة يف اململكة املتحدة لملستمثرين الدوليني. ويساعد هذا املرشوع الرشاكت الصغرية واملتوسطة املبتكرة ذات المنو املرتفع عىل إطالق مجموعة واسعة من الدمع احلكويم يف اململكة املتحدة املتاح للتوسع و/ أو التدويل. إىل ذلك يساعد الرشاكت عىل االخنراط يف مجموعة صناعية خاص ة بالقطاع/املركز عىل املستوى اإلقليمي ويف السوق العاملية. ويف الهناية يساعد هذا املرشوع أيض ا املستمثرين عىل تركي اسرتاتيجية استمثاراهتم عىل الرشاكت الصغرية واملتوسطة ذات المنو املرتفع اليت تستعد لتقدمي احللول اليت تقود الطلب العاملي. لبنان يقرتح خطة عمل الربنامج العربي للمرتولوجيا ومعهد البحوث ع ضو يف اللجنة التنفيذية للربنامج متث ل معهد البحوث الصناعية برئيس خمترب املرتولوجيا املهندس الياس معلوف يف اإلجمتاع الثاين للجمعية للجمعية العمومية للربناجم العريب لملرتولوجيا العملية والصناعة )ARAMET( واإلجمتاع السابع للجنة اإلستشارية لملرتولوجيا بني 26 و 27 اكنون الثاين 2015 يف مقر املنمظة العربية للتمنية الصناعية والتعدين يف الرباط. وشارك يف اإلجمتاعات ممثلون عن الوزارارت املعنية واملعاهد الوطنية لملرتولوجيا يف لبنان وتونس والسعودية والسودان ومرص واملغرب والمين. وناقش املجمتعون خطة معل الربناجم العريب لملرتولوجيا املقرتحة من قبل املجلس الوطين للقياس يف امجلهورية اللبنانية. مكا انتخبوا رئيس وأعضاء اللجنة التنفيذية للربناجم العريب لملرتولوجيا العملية والصناعية واختري املهندس معلوف ممثل ا للجمهورية اللبنانية عضو ا يف اللجنة التنفيذية ومنتدب ا اكمل الصالحيات يف مجموعات العمل املرتبطة بالربناجم واليت تعىن بالتدريب والتطوير وتبادل املعلومات. املرتولوجيا العلمية وال صناعية ويف االجمتاع الثاين للجمعية العمومية للربناجم العريب لملرتولوجيا العملية والصناعية )ARAMET( اليت انعقدت يف العامصة املغربية الرباط انتخب رئيس خمترب املرتولوجيا يف معهد البحوث الصناعية املهندس الياس معلوف ممث ل ا للجمهورية اللبنانية عضو ا يف اللجنة التنفيذية ومنتدب ا اكمل الصالحيات يف مجموعات العمل املرتبطة بالربناجم واليت تعىن بالتدريب والتطوير وتبادل املعلومات. جتدر اإلشارة إىل أن خمترب املرتولوجيا يف معهد البحوث الصناعية يتوىل مهام أساسية موز عة عىل الشلك التايل: املرتولوجيا العملية واليت تعىن ببناء نظام اجلودة وتطوير طرق جديدة للقياس والتأكد من القياسات األمامية ومرجعيهتا لبث ا ملستخدمهيا يف املجمتع. املرتولوجيا الصناعية واليت تعىن بتطبيق عمل القياس يف التصنيع ويف معليات أخرى تستخدم يف املجمتع لضامن مالءمة أجهزة القياس مع أغراض استخدامها ومعايرهتا والتأكد من جودة قياهسا. ويعترب خمترب املرتولوجيا يف معهد البحوث الصناعية خمترب ا مرجعي ا العمتاده من قبل هيئة االعمتاد األمريكية )ACLASS( بالنسبة ملخترب الكتلة ولتحقيقه مبدأ التتب ع إىل املعايري املعرتف هبا دولي ا يف املجاالت األخرى. 68

69 الن شاطات الداخلي ة الضغط )Pressure( احلجم )Volume( قياسات الطول )Length( قياسات احلرارة )Temperature( قياسات الكهرباء )Electrical( يقد م خمترب املرتولوجيا يف املعهد خدمات املعايرة يف امليادين التالية: قياسات الكتلة والكيات التابعة هلا: )Mass( الكتلة )Force( القوة ور شة يف القاهرة للتدريب على قيا س الكمي ات الكهربائية لتح سني اجلودة االإقت صادية والتجارية يف البلدان العربية جكزء من برناجم التدريب الذي نمظ ه برناجم التعاون االملاين واملعهد الوطين لملرتولوجياPTB لتحسني اجلودة املتعلقة بتطور االقتصاد والقدرات التجاري ة يف البلدان العربية شارك معهد البحوث الصناعية ممثل ا برئيس وحدة املرتولوجيا السيد جوزف احللو يف ورشة معل بعنوان قياس الكي ات الكهربائية بني 12 و 16 نيسان 2015 يف املعهد القويم للقياس و املعايرة )NIS( يف مرص. وج ه ت الدعوة لملشاركة يف الورشة اىل معاهد املرتولوجيا الوطنية يف بلدان عربية وشارك فهيا ممثلون من االردن و فلسطني ولبنان ومرص. ومشلت الورشة قمسني من األمعال: احملارضات املتخصصة لدرس املصطلحات وتوضيحها إىل تبيان طرق استعامل األجهزة يف قياس الكي ات الثابتة من جهة وتنظمي زيارة ميدانية لملختربات الكهربائية يف املعهد القويم حيث جرى التدريب التطبييق عىل طرق منو عة يف عمل املرتولوجيا. املعهد ي شارك يف»تدريب متقد م عن املرتولوجيا حول درجة احلرارة«شارك معهد البحوث الصناعية ممث ل ا بالسيد إدغار شعيا رئيس الوحدة يف خمترب التقييس - املرتولوجيا يف التدريب والتطوير العيمل واملليك حول»التدريب املتقد م عن املرتولوجيا حول درجة احلرارة«الذي ع قد من 18 إىل 22 ترشين األول )أكتوبر( 2015 يف معان األردن. وشارك لك من امجلعية العملية امللكية / املركز الوطين لملرتولوجيا يف األردن )JNMI( 69 يف تنظمي هذا التدريب مضن مرشوع PTB»البنية التحتية ذات اجلودة لدمع قدرات التمنية االقتصادية والتجارة املستدامة«وخالل التدريب نوقشت التقنيات احلديثة ملعايرة درجة احلرارة اليت حق ق مهنا املخترب إفادة كبرية يف هذا املجال.

70 الن شاطات الداخلي ة ور شة عمل يف نطاق اتفاق التجارة العربية احلرة ت رك ز على نظام اإقليمي ل سالمة الغذاء شاركت رئيسة وحدة املصادقة املهندسة مايا جمدالين يف ورشة العمل االقلميية حول اتفاقية التجارة احلرة العربية الكربى يف القاهرة من ايلول من تنظمي UNIDO وجامعة الدول العربية. ويأيت تنظمي هذه الورشة يف اطار مرشوع التعاون االقليمي واملمول من حكومة السويد ويركز عىل نظام إقليمي لسالمة الغذاء. وشارك يف الورشة ممثلون عن 17 بلد ا أعضاء يف اتفاقية التجارة احلرة العربية الكربى والفريق الفين لملنمظة العربية للتمنية الصناعية والتعدين AIDMO ولملنمظة العربية للتمنية الزراعية AOAD إىل ممثلني عن املؤسسات االقلميية للقطاع اخلاص. بدأت الورشة جبلسة افتتاح مث العرض الرئيس التفاقية التجارة احلرة العربية الكربى مث رشح ألهداف وجدول أمعال الورشة مث انقسم املجمتعون عىل مجموعيت معل حبسب البلدان. وألقيت حمارضات حول تهسيل التجارة والتدابري غري امجلركية وعن البنية التحتية للجودة واجلهاز العريب لالعمتاد ARAC وعن دور املرشوع املمول حلكومة السويد يف دمع التاكمل االقليمي. وع قدت جلسات نقاش ومعل بني الدول املشاركة. واختمتت الورشة بتوزيع هشادات لملشاركني. رئي س املخترب املركزي لبحوث احلبوب والدقيق واخلبز ي حا رض يف املوؤمتر االأمريكي الالتيني الثالث للحبوب أصبحت املعايري واألساليب القياسية منذ أكرث من قرن املراجع الرئيسة بالنسبة إىل املسهتلكني ومصن يع األغذية والواكالت الوطنية ملراقبة األغذية وجتارة األغذية الدولية. وقد هس لت زيادة معرفتنا يف جمال علوم األغذية والتقنيات التحليلية إماكن وضع تقارير دقيقة عن مكونات األغذية وقمي السالمة من حيث عمل اإلحياء الدقيقة والمسوم الفطرية واملبيدات واملخلفات الكمييائية األخرى واملعادن السامة واملواد املضافة ومواد التغليف. ويف ضوء هذه املعايري ومنذ انتخاب رئيس املخترب املركزي لبحوث احلبوب والدقيق واخلزب يف معهد البحوث الصناعية املهندس أمني جبييل يف العام 2012 مدير ا فني ا مشاراك يف الرابطة الدولية لعلوم احلبوب وتكنولوجياهتا حتق قت إجنازات كثرية يف جمال تطوير املعايري والتحق ق من فعاليهتا بني املعهد والرابطة 70

71 الن شاطات الداخلي ة الدولية لعلوم احلبوب وتكنولوجياهتا. ويف هذا السياق ومن أجل تبادل اخلربات مع املجمتع العيمل الدويل د يع املهندس جبييل إىل املؤمتر األمرييك الالتيين الثالث للحبوب )LACC3( يف كوريتيبا الربازيل يف آذار )مارس( 2015 كزائر حمارض. وسل طت احملارضة اليت ألقاها يف املؤمتر الضوء عىل تعد د اهليائت الدولية للتوحيد القيايس وأنشطهتا احلالية واملستقبلية ومشاركهتا يف علوم الغذاء واحلبوب ومشاريعها يف جمال توحيد جهودها. ورك ز بشلك خاص عىل أمهية إرشاك العملاء عامليني يف جمال احلبوب يف جهود التوحيد القيايس والتنسيق اليت يمت بذهلا عىل الصعيد الدويل. ور شة عمل تدريب للخرباء يف مركز تن سيق اتفاقية بازل اأفريقيا حول حتليل امللوثات الع ضوية الثابتة يف عينات بيئية ع قدت يف مركز تنسيق اتفاقية بازل ملنطقة أفريقيا مبقر جامعة إيبادان يف نيجرييا ورشة معل تدريب للخرباء يف املركز اإلقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا للدول العربية التابع التفاقية بازل من البلدان الناطقة بالعربية حول حتليل امللوثات العضوية الثابتة يف عينات بيئية بني 26 ترشين األو ل )أكتوبر( - 6 ترشين الثاين 71 جبمع العينات وتكرار/وقت أخذ العينات ومكية لك عينة وعدد العينات...( والتحليل البييئ واخلصائص البيئية لثنايئ الفينيل املتعد د اللكور ووثيقة التدريب عىل االسترشاب الغازي واالسترشاب الغازي املقرون بقياس الطيف الكتيل. وأ عىط التدريب مقدمة حول مجموعة أدوات ت قد مها منمظة األمم املتحدة للتمنية الصناعية )اليونيدو( ت ستخدم يف مواقع امللوثات العضوية الثابتة إضافة إىل بناء القدرات لتدريب املدربني بشأن امللوثات العضوية الثابتة واملواد الكمييائية األخرى. )نومفرب( 2015 ترك زت أهداف ورشة العمل عىل مساعدة املركز الرشيك وهو املركز اإلقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا للدول العربية التابع التفاقية بازل يف مرص يف تدريب اخلرباء الذين يمتت عون خبربة معلية يف جمال حتليل امللوثات العضوية الثابتة وتعزيز معرفة املشاركني وقدراهتم يف جمال حتليل امللوثات العضوية الثابتة وإدارهتا. ومشل التدريب أحصاب اخلربة العملية العامة يف جمال املخترب مع الرتكي عىل حتديد امللوثات العضوية الثابتة وتقيمي املواقع اليت تشمتل عىل امللوثات العضوية الثابتة )ماكن أخذ العينات ونوعية العينات ومىت جيب البدء

72

73 6 درا سات وابحاث تطبيقية

74 درا سات وابحاث تطبيقية البحوث والدرا سات البيئي ة والتقني ة املعهد ي نجز 50 درا سة وحتاليل بيئي ة وتقني ة يواكب معهد البحوث الصناعي ة واقع الصناعات واملصانع خباص ة تلك احلاصلة عىل هشادة أيزو بيئية من املعهد وي راقب مدى مطابقهتا املسمتر ة لملعايري العملي ة والتقني ة املطلوبة واملتوج بة للحصول يف حفظ بيئة سلمية غري مرض ة باحمليط البرشي والطبييع. وأجنز 50 دراسة وحبث ا مخلسة و عرشين مصنع ا توز عت بني اربع دراسات يف التدقيق البييئ و 21 دراسة حتاليل بيئي ة و دراسة ميداني ة تقني ة وتوز عت الدراسات حبسب املصانع املستفيدة عىل الشلك اآليت: درا سة تدقيق بيئي Prime Stone Saba Plast Beesline King Beton حتاليل بيئية شاملة ودرا سات ميدانية تقنية Solicar Bank Audi SICOMO Nakhle Zgheib and Co Bissat REVA Tramsteel Puriplast HARB industries Chateau Ksara Alakso Unipak Cimenterie Nationale ال شركة اللبنانية لزيت الزيتون م شروع»جوار ادما«Saad Group Senteur D Orient Liban Cables Freiha Holcim 74

75 درا سات وابحاث تطبيقية 75

76

77 7 ن شاطات املركز ا أالوروبي-اللبناين للتحديث ال صناعي

78 ن شاطات املركز االأوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي ن شاطات املركز االأوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي نظ م املركز األورويب اللبناين للتحديث الصنايع خالل العام 2015 يف إطار سعيه إىل خدمة القطاع الصنايع بشلك أفضل يف لبنان دورات تدريبية داخل املركز وأخرى عام ة إىل زيارات ميدانية لملؤس سات املعنية إلجراء تقيمي أفضل وتسليط الضوء عىل أوجه القصور احملمتلة ووخط ط لدورات تدريبية ميكن أن تكون مصممة لتلبية احلاجات احملد دة وامللح ة. مكا وضع املركز األورويب اللبناين للتحديث الصنايع برناجم ا تدريبي ا خالل العام 2015 لملصن عني يف الرشاكت الصغرية واملتوسطة تناولت مواضيع خمتلفة ال سي ا يف جمال اإلدارة واملوارد البرشية والبحوث والتطوير وغريها. وت لخ ص أنشطة التدريب الرئيسة اكآليت: وسائل التواصل املكتوبة الفع الة )داخل املركز( - 19 و 20 شباط )فرباير( محاية امللكية الفكرية بالتعاون مع آلية املساعدة التقنية وتبادل املعلومات - TAIEX 16 و 17 آذار )مارس( القادة والقيادة )داخل املركز( - 23 و 25 و 26 آذار )مارس( حبث وتطوير جديد لملنتجات يف قطاع األغذية الزراعية بالتعاون مع آلية املساعدة التقنية وتبادل املعلومات TAIEX 29 و 30 أيلول )سبمترب( روح الفريق )داخل املركز( 17 و 18 و 19 ترشين الثاين )نومفرب( خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء بالتعاون مع»فوسرت إن ميد«من 5 ترشين الثاين )نومفرب( وحىت 12 اكنون األو ل )ديمسرب(.»اإل سيم«و»فو سرت اإن ميد«ميثلون معهد البحوث ال صناعية يف موؤمترات الطاقة املتجددة قاد معهد البحوث الصناعية خالل 2015 معليات متنو عة عىل صعيد الطاقة املتجد دة ال سمي ا الطاقة المشسية. فسامه يف تنظمي مؤمترات حملي ة وخارجية ويف عقدها واملشاركة فهيا جمل ي ا يف ميدان الطاقة املتجددة خباص ة»خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء اليت يرو ج هلا مرشوع»فوسرت إن ميد«. 78

79 ن شاطات املركز ا ور شة عمل حول حماية امللكية الفكرية أالوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي )املركز االأوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي( 16 اآذار )مار س( نظم مركز االبتاكر والتكنولوجيا يف معهد البحوث الصناعية بالتعاون مع آلية املساعدة التقنية وتبادل املعلومات TAIEX ورشة معل حول حقوق امللكية الفكرية يف فندق راديسون بلو مارتيزن يف عني املريسة - بريوت. وهدفت الورشة إىل اكتساب املعرفة حول محاية امللكية الفكرية يف ما يتعل ق باالخرتاعات الصناعية وبراءات االخرتاع والعالمات التجارية واملؤرشات اجلغرافية من البلد املصدر وحقوق النرش.»ال سيم«يف معر ض»هوريكا«2015 شارك معهد البحوث الصناعية ممث ل ا باملركز األورويب اللبناين للتحديث الصنايع ومركز االبتاكر والتكنولوجيا يف معرض»هورياك«الذي ن ظ م يف بريوت من 20 إىل 23 نيسان )أبريل( وي عترب واحد ا من املعارض السنوية اليت مجتع خرباء يف جمال الضيافة يف البالد واملنطقة. وسامه املركز األورويب اللبناين للتحديث الصنايع خالل 79 احلدث بعروض قصرية يف جناحه فأتاح أمام املشاركني فرصة للتواصل مع املتخصصني يف هذا القطاع. وقد م املسؤول عن مركز املعلومات يف مرشوع»فوسرت إن ميد«الذي ميو له االحتاد األورويب الدكتور الياس قناب عرض ا عىل مدى 3 أيام - حول مرشوع»فوسرت إن ميد«واستخدام تقنيات الطاقة المشسية املبتكرة بشلك عام. واكن املشاركون ال سمي ا مديرو/أحصاب الفنادق يسعون إىل اكتشاف املزيد حول تلكفة هذه التكنولوجيا اجلديدة اليت يرو ج هلا املرشوع وجدواها وت عرف بامس خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء ال سمي ا عند تركيهبا عىل املباين الكبرية مثل الفنادق واملنتجعات. وقال الدكتور قناب:»تشلك مشاركة مرشوع»فوسرت إن ميد«يف هورياك أمر ا أساسي ا إلطالع كبار املستمثرين يف الفنادق واملجم عات السياحية عىل هذه التكنولوجيا«وأن هؤالء املستمثرين أولوا اهمتام ا أكرب بتحليل السياق الذي وضعه مرشوع»فوسرت إن ميد«والذي يغيط البلدان الرئيسة املشاركة يف املرشوع ويه لبنان وتونس وإيطاليا ومرص واألردن وإسبانيا. وأشار الدكتور قناب أيض ا إىل أن»خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء اليت يرو ج هلا مرشوع»فوسرت إن ميد«هتم أحصاب الفنادق واملنتجعات الذين حيرصون عىل احلفاظ عىل القمية امجلالية لملباين اليت ميلكوهنا«. وقد أ جري معرض»هورياك«يف نخسته ال 22 برعاية معايل وزير السياحة السيد ميشال فرعون.

80 ن شاطات املركز االأوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي م رشوع»فو سرت اإن ميد«التابع لالحتاد االأوروبي ي شارك يف معر ض الهند سة ني سان )اأبريل( 2015 جاء يف لكمة املسؤول عن مركز املعلومات يف مرشوع»فوسرت إن ميد الدكتور الياس قناب:»لقد شاركنا يف هذا املعرض لن عمل املهندسني واملتخصصني احلدييث التخرج عن احللول اليت ميكن أن تقد مها خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء هلذا البلد«. لقد شارك مرشوع»فوسرت إن ميد«الذي ميو له االحتاد األورويب يف معرض اهلندسة يف بريوت الذي أ جري يف حرم اجلامعة اللبنانية يف 22 و 23 و 24 نيسان )أبريل( بصفته ممثل ا عن معهد البحوث الصناعية من أجل تبادل املعلومات مع الطالب واملهندسني واخلرباء حول استخدام حلول تكنولوجيا الطاقة المشسية املبتكرة. واكنت هذه فرصة املسؤول عن مركز املعلومات يف مرشوع»فوسرت إن ميد«الدكتور الياس قناب لتبادل املعلومات مع املهندسني احملليني حول العقبات اليت تواجه تطو ر استخدام الطاقة المشسية ومزاياها يف السياق احمليل الفعيل وعرض نتاجئ الدراسات اليت حق فها خرباء مرشوع»فوسرت إن ميد«. وقال الدكتور قناب:»لقد أوىل املهندسون والطالب اجلامعيون واخلرجيون اجلدد اهمتام ا خاص ا الكتشاف املزيد عن املرشوع التجرييب الذين نعمل هيلع والذي ينطوي عىل تركيب خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء عىل مبىن لملرة األوىل«. وأشار إىل أن املتخصصني احلدييث التخرج اكنوا يف معمظهم مهمت ني يف معرفة املزيد عن إماكنات استخدام هذه التكنولوجيا وجدواها. ونمظ ت املعرض لكية اهلندسة يف اجلامعة اللبنانية يف لبنان بالتعاون مع التجمع اإلساليم لملهندسني عمل ا أن هدفه اكن إتاحة الفرصة لملهندسني والرشاكت والطالب اجلامعيني ملعرفة املزيد عن املنمظات والرشاكت اهلندسية احمللية واخلدمات املتاحة يف السوق. وحرض هذا احلدث مهنيون وخرجيون جدد وطالب جامعيون.»فو سرت اإن ميد«ي ناق ش م صادر الطاقة يف معر ض النفط والغاز يف منطقة البحر املتو س ط شارك معهد البحوث الصناعية يف بريوت وهو رشيك يف مرشوع»فوسرت إن ميد«الذي ميو له االحتاد األورويب يف مؤمتر حول النفط والغاز يف البحر املتوسط ع قد يف فندق كراون بالزا من 16 إىل 18 نيسان )أبريل( من أجل تعزيز احللول اليت ميكن أن تقد مها الطاقة المشسية والهنوض بثقافة»تعد د مصادر الطاقة«. وقال املسؤول عن مركز املعلومات يف مرشوع»فوسرت إن ميد«الدكتور الياس قناب:»مل نشارك يف هذا املؤمتر لنقول إن مرشوعنا هو بديل عن النفط والغاز التقليديني اللذين ي ستخدمان منذ عقود إلنتاج الطاقة بل ملناقشة سبل للعمل يد ا بيد هبدف تقدمي حلول لتلبية احتياجات الطاقة يف البالد واملنطقة«. 80

81 ن شاطات املركز ا أالوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي ومعروف أن لبنان يعمتد بشلك واسع عىل مصادر الطاقة التقليدية وخباصة النفط والغاز ولكن الطاقة املتجددة تقد م دمع ا طويل األمد للوسائل التقليدية لإلنتاج. وتابع قناب:»اكنت النقطة الرئيسة اليت دافعنا عهنا أن لبنان ميكن أن خيفض تصديره للغاز والنفط من خالل إنتاج الطاقة اخلاصة به. مكا تمتي الطاقة املتجددة بكوهنا نظيفة وميكن أن تسامه يف احلد من مكية التلوث يف البالد«. وهدف املؤمتر الدويل األول Megdo إنشاء منصة متعددة التخصصات ألحصاب املصلحة ليتبادلوا خرباهتم وأفاكرمه يف جمال الغاز والنفط وقد أ قمي برعاية السيدة نازك رفيق احلريري. تعزيز ا ستخدام تقنيات الطاقة ال شم سية يف لبنان: م شاركة مدير مركز املعلومات يف م رشوع»فو سرت اإن ميد«يف معر ض 2015 Project Lebanon شارك معهد البحوث الصناعية وهو رشيك يف مرشوع»فوسرت إن ميد«الذي ميو له االحتاد األورويب يف إطار برناجم التعاون عرب احلدود يف حوض البحر األبيض املتوسط ENPI CBC يف معرض Project Lebanon 2015 من 2 إىل 5 حزيران )يونيو( 2015 مكا شارك يف مؤمتر EcOrient الذي ن ظ م مضن إطار املعرض يف 3 حزيران )يونيو( يف البيال بريوت )لبنان(. 81 شلك معرض 2015 Project Lebanon وهو النخسة ال 20 لملعرض الدويل للبناء يف لبنان والرشق األوسط احلدث األبرز يف املنطقة مبا أن ه جيمع قادة الصناعة من خمتلف أحناء العامل ويتيح فرص ا فريدة للتواصل مع مجهور رفيع املستوى وميك ن املشاركني من إقامة عالقات جديدة وجتديد الرشااكت القامئة واكتشاف فرص معل جديدة. يشلك مؤمتر EcOrient املؤمتر الدويل الرابع حول تكنولوجيا البيئة واالستدامة والطاقة النظيفة الذي جيمع اخلرباء احملليني واإلقلمييني والدوليني يف جماالت مثل: الطاقة املتجددة وإدارة النفايات والطاقة النظيفة ووسائل النقل املستدام وتلوث املياه والزراعة املستدامة. وقد حمست مشاركة مرشوع»فوسرت إن ميد«فيه بنرش معلومات مفيدة عن تكنولوجيات الطاقة المشسية بني املواطنني. وخالل هذا املؤمتر حرص املسؤول عن مركز املعلومات عىل نرش معلومات عىل نطاق واسع يف القطاع احمليل اخلاص )وخباصة يف الرشاكت

82 ن شاطات املركز االأوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي الصغرية واملتوسطة( عن التكنولوجيات املبتكرة واحللول التقنية يف ما يتعلق مبجال الطاقة المشسية. ومكا جاء يف حديث الدكتور الياس قناب )معهد البحوث الصناعية( تكن إحدى العقبات الرئيسة اليت حتول دون استخدام تكنولوجيات الطاقة المشسية يف عدم نرش املعلومات ذات الصلة بشلك اكف بني املواطنني واملؤسسات الصغرية واملتوسطة:»لدى املواطنني اللبنانيني الكثري من التساؤالت حول الطاقة املتجددة: هل تستحق لك هذا العناء هل من املمكن تطبيقها ما هو تأثريها عىل البيئة هل يه فع الة من حيث التلكفة باملقارنة مع مصادر الطاقة» املعتادة«بحوث وتطوير منتجات جديدة لقطاع الزراعة والعلوم الغذائية نظ م معهد البحوث الصناعية من خالل املركز األورويب - اللبناين للتحديث الصنايع وبالتعاون مع آلية املساعدة التقنية وتبادل املعلومات TAIEX ورشة معل حول البحوث وتطوير منتجات جديدة لقطاع الزراعة والعلوم الغذائية يف 29 و 30 أيلول )سبمترب( 2015 يف بريوت. ورح ب مدير املركز األورويب - اللبناين للتحديث الصنايع السيد نايج أيب زيد باملشاركني وشكر لك رشاكء االحتاد األورويب عىل مشاركة معارفهم وخرباهتم مع نظراهئم اللبنانيني. وشد د أيب زيد عىل أمهية تعزيز الروابط بني العامل األاكدميي والصنايع يف جماالت البحوث التطبيقية. وهدفت الورشة إىل تجشيع البحوث التطبيقية وتطوير منتجات جديدة لقطاع صناعة املواد الغذائية اليت ميكن أن تعز ز االبتاكر بني املنتجني اللبنانيني وبالتايل حتس ن قدرهتم التنافسية. وهذا ما يحمس ملصد ري املواد الغذائية اللبنانيني أن يلب وا لك املعايري واملتطلبات الدولية اليت من شأهنا أن تحمس هلم االنفتاح عىل األسواق العاملية وزيادة تصدير املنتجات الغذائية اللبنانية. وشلك احلدث فرصة لتعرض بعض اجلامعات احمللية مواردها وتقد م إجنازاهتا يف جمال البحوث الغذائية. وهشدت ورشة العمل مشاركة قوية من ممثيل قطاع صناعة املواد الغذائية ومؤسسات القطاع العام وكذلك من اجلامعات والطالب. 82

83 ن شاطات املركز ا أالوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي مدار س وثانويات ت طلع طالبها على م رشوع»فو سرت اإن ميد«يف معهد البحوث ال صناعية نمظ ت مدارس مثل امجلعية األرمنية العمومية اخلريية ومدرسة سيدة املعونة الدامئة وليسيه األملانية واملدرسة القديس إييل وثانوية مدام عون ومدرسة فرن الشباك المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء الذي سيمت بناؤه فوق مبىن معهد البحوث الصناعية داخل حرم اجلامعة اللبنانية يف احلدث. تشلك املبادرة جزء ا من املرشوع الذي ميو له االحتاد الرمسية واملدرسة املركزية زيارات إىل مبىن معهد البحوث الصناعية يف بريوت حيث اطلع طالهبا عىل تنفيذ أو ل مرفق خلاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء يف لبنان. وسامهت الزيارات يف تعزيز الويع حول التكنولوجيات األورويب والذي هيدف إىل تجشيع استخدام تقنيات الطاقة املختلفة للطاقة املتجددة مشد دة عىل احللول اليت تقد مها المشسية واإلدماج املعامري )خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء( يف ستة بلدان يف البحر األبيض املتوسط. ومن بني أهدافها: تنفيذ مشاريع رائدة يف لك بلد وإجراء محالت توعية تسهتدف طالب املدارس واملواطنني واملسؤولني احملليني وحتديد مسارات تدريبية الطاقة المشسية يف العامل يف الوقت احلايل. مكا اهمت عضوان يف اللجنة العملية الفنية التابعة ملرشوع»فوسرت إن ميد«الذي ميو له االحتاد األورويب بتعريف الطالب عىل املرشوع وتنظمي زيارة شاملة بصحبة مرشد. وقد حظي الطالب بفرصة إلجراء جتارب يف املختربات لملصممني ومع ال الرتكيبات )يف الرشاكت الصغرية ومراقبة معليات التحضري لتشييد مرفق خاليا الطاقة واملتوسطة( وطالب اجلامعات. رشكاء م رشوع»فو سرت اإن ميد«يخط طون يف تون س الأن شطة ال سنة االأخرية من امل رشوع استضافت العامصة التونسية يف 15 و 16 نيسان )أبريل( 2015 ثالث اجمتاع إلدارة مرشوع»فوسرت إن ميد«الذي ميو له االحتاد األورويب من خالل برناجم حوض البحر األبيض املتوسط.ENPI CBC ومسح االجمتاع ملديري املشاريع 83 واملديرين املاليني باستعراض األنشطة

84 ن شاطات املركز االأوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي اجلارية وتلك اليت يمت تنفيذها يف السنة الثالثة واألخرية من املرشوع. ومقر ر أن يمت إجراء نشاطني رئيسيني مها نقل املهارات وإقامة املشاريع التجريبية. ويف أيلول )سبمترب( مجعت ورش العمل حول تقنيات الطاقة المشسية وخاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء املصممني )املهندسني واملهندسني املعامريني( ومع ال الرتكيبات )ال سميا يف املؤسسات الصغرية واملتوسطة( وطالب اجلامعات. ومن بني النشاطات الرئيسة األخرى اليت يمت تنفيذها وضع مشاريع جتريبية الختبار حلول تكنولوجية خمتلفة وسبل إدماج خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء يف مخسة مبان يف املدن املشاركة يف هذا املرشوع مبا يف ذلك تونس واكلياري واإلسكندرية وبريوت والعقبة. وقال منسق املرشوع نقوال نيدو:»كدليل عىل أفضل املامرسات يف جمال اإلدماج املعامري للتقنيات املبتكرة يف املباين القامئة متك نت املشاريع التجريبية من تعزيز مبدأ استخدام الطاقة المشسية يف أوساط املواطنني احملليني.«وجتدر اإلشارة إىل أن ه يمت متويل مرشوع»فوسرت إن ميد«يف إطار برناجم التعاون عرب احلدود يف حوض البحر األبيض املتوسط ENPI CBC وتبلغ امليانية اإلمجالية لملرشوع 4,5 مليون يورو. وهيدف الربناجم إىل تجشيع استخدام تكنولوجيا الطاقة المشسية املبتكرة مع هنج اسرتاتيجي يف ستة بلدان يف منطقة البحر األبيض املتوسط مبا يف ذلك إيطاليا وإسبانيا ومرص ولبنان واألردن وتونس. تبادل سيا سات لتعزيز الطاقات املتجددة 10 حزيران )يونيو( 2015 نظ م مرشوع»فوسرت إن ميد«مائدة مستديرة يف 10 حزيران )يونيو( 2015 يف اكلياري إيطاليا من أجل»تبادل سياسات لتعزيز الطاقات املتجددة وتكنولوجيات الطاقة المشسية يف منطقة البحر األبيض املتوسط«. واكن هدف هذا احلدث حتديد العقبات املعيارية واإلدارية اليت حتول دون نرش تكنولوجيات الطاقة المشسية. وهيدف مرشوع»فوسرت إن ميد«إىل تجشيع اعمتاد تكنولوجيات الطاقة المشسية املتاكملة يف البناء يف ستة بلدان البحر األبيض املتوسط أال ويه إيطاليا وإسبانيا ولبنان ومرص وتونس واألردن. وسامه يف تنظمي احلدث رشيك املرشوع أي وزارة الصناعة يف إقلمي رسدينيا. وقد افتتحت مستشارة وزير الصناعة يف إقلمي رسدينيا السيدة ماريا غراسيا برياس املؤمتر قائلة :»يشلك تعزيز الكفاءة البيئية واحلد من اسهتالك الطاقة األولية يف املباين واملنشآت العامة عنرص ا أساسي ا يف سياسة الطاقة اإلقلميية اليت مت تنفيذها بشلك اكمل يف POR-FESR 84

85 ن شاطات املركز ا أالوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي واليت قد مناها إىل املفوضية األوروبية«. ذكره أن مرشوع»فوسرت إن ميد«قد حق ق أهداف ا كبرية وأعادت السيدة آنا اكيت مديرة السلطة اإلدارية ومتك ن من نرش التوعية بني 3500 طالب وطالبة. ومن بني املشرتكة لربناجم التعاون عرب احلدود يف حوض البحر النتاجئ األخرى اليت مت حتقيقها تنظمي تدريب ل 120 األبيض املتوسط ENPI CBC ذكر ما قاله مفوض عامل تركيبات عىل أحدث جيل من األلواح المشسية وهو االحتاد األورويب يوهانس هان )املسؤول عن سياسة نشاط بدأ يف أيلول )سبمترب(. اجلوار األوروبية وتوسيع نطاق املفاوضات( خالل مؤمتر وتبع ذلك مائدة مستديرة مجعت ممثلني عن املسؤولني NextMed )الذي ع قد يف 28 أيار )مايو( 2015 يف احملليني من الدول الست املشاركة يف املرشوع ومه: بروكسل(:»يشلك برناجم التعاون عرب احلدود يف حوض الدكتور ستيفانو برياس مدير دائرة الطاقة يف منطقة البحر األبيض املتوسط ENPI CBC مصدر إهلام رسدينيا )إيطاليا( والدكتور عبد الكرمي غزال مدير لعالقات االحتاد األورويب مع دول اجلوار وذلك بفضل الطاقة املتجددة يف الواكلة الوطنية لكفاءة ترشيد الطاقة قدرته عىل حتفي املشاريع اليت ميكن أن توفر حلول ا والدكتور عبد الرؤوف بن سعيد رئيس قسم الطاقة مشرتكة لالحتياجات يف منطقة البحر املتوسط«. املتجددة يف الواكلة التونسية للتدريب املهين )تونس( وعالوة عىل ذلك سل طت السيدة اكيت الضوء عىل والسيد بيار خوري مدير املركز اللبناين حلفظ الطاقة التحديات اليت عىل الربناجم اجلديد رفعها يف الفرتة والسيد إدغار احلجة عضو جملس بلدية جبيل )لبنان( املمتد ة بني العامني ويه: دمع تمنية واملهندس زياد جربيل صربا مستشار وزير الطاقة والرثوة املشاريع الصغرية واملتوسطة مع االنتباه إىل املجموعات املعدنية واملهندس وليد شاهني مدير املركز الوطين االقتصادية والرشاكت األورو-متوسطية اجلديدة ودمع لبحوث الطاقة )األردن( واملهندس إهياب إمساعيل من االبتاكر ومعليات نقل التكنولوجيا وماكحفة الفقر هيئة الطاقة اجلديدة واملتجددة )مرص( والسيدة مرييا واإلدماج االجمتايع والتحديات البيئية. أم ا املوارد اكنييالس املسؤولة عن التمنية املستدامة يف املديرية املخصصة للربناجم من االحتاد األورويب فهي 209 العامة للسياسات البيئية إلدارة اإلقلمي واالستدامة يف مليون يورو. وأشار الربوفيسور أنتونيلو سنا مدير قسم كتالونيا والسيد بابلو فالديراما مدير مجعية Solartys اهلندسة املدنية والبيئية واهلندسة املعامرية من جامعة اإلسبانية للتدويل وابتاكر الكيانات المشسية )إسبانيا(. اكلياري إىل أن مرشوع»فوسرت إن ميد«يسل ط الضوء وتطر ق ممثلو اإلدارات احمللية واخلرباء املشاركني يف عىل»موضوع اسرتاتيجي للحياة املجمتعية أي الطاقة النقاش إىل رضورة تنفيذ احلوافز املالية وحتسيهنا املستدامة اليت ميكن لملجمتع املتوسيط أن يستند إلهيا وتأمني قروض يف جمال الطاقة املتجددة وإجياد حلول مشرتكة لتعزيز تقنيات الطاقة المشسية يف منطقة البحر لتعزيز مفهوم جديد للتمنية«. وشد دت عىل أمهية وضع برناجم معل يستند أيض ا إىل األبيض املتوسط. وقد مت تبادل توصيات حول السياسة نرش املعرفة. وخالل هذا احلدث قد م املهندس جتل سامل العامة مع البلدان الرشيكة من خالل ست ورقات سياسة املرشوع نيابة عن الرشيك اللبناين يف املرشوع وهو متم مناقشهتا عىل املستوى السيايس يف لك بلد. وقد معهد البحوث الصناعية مؤكد ا عىل أن مرشوع»فوسرت مت توجيه التوصيات للتغلب عىل العقبات االجمتاعية إن ميد«هيدف إىل»تنظمي محالت توعية يف مجيع أرجاء واالقتصادية لدمع االنتشار الواسع لتقنيات الطاقة منطقة البحر األبيض املتوسط للطالب واملواطنني«. واجلدير المشسية املبتكرة. 85

86 ن شاطات املركز االأوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي وقد مت تسليط الضوء عىل الدور الرئييس لملؤسسات العامة يف ما يتعلق بالتواصل من أجل حتسني نرش املعلومات وتعزيز الويع بني املواطنني املعنيني بالقضايا البيئية والطاقة املتجددة وكفاءة الطاقة. ويتعني عىل املؤسسات العامة أن تعمل أيض ا من أجل دمع نقل الكفاءات وتعزيز التعاون من أجل تعزيز املعرفة التقنية حول تقنيات الطاقة المشسية املبتكرة. خالل جلسة بعد الظهر نظ م مركز اخلدمات الرتوجيية للرشاكت ويه واكلة خاصة بغرفة اكلياري للتجارة مؤمتر ا هبدف إجراء تقيمي حالة تنفيذ املرشوع. وجتدر اإلشارة إىل أن ه يمت متويل مرشوع»فوسرت إن ميد«يف إطار برناجم التعاون عرب احلدود يف حوض البحر األبيض املتوسط ENPI CBC وتبلغ امليانية اإلمجالية لملرشوع 4,5 مليون يورو. وتتكو ن الرشاكة يف هذا املرشوع من: جامعة اكلياري ) UNICA ( واحتاد الغرف التجارية والواكلة اخلاصة بالصناعة ) ASCAME ( ومركز اخلدمات الرتوجيية ملؤسسات غرفة التجارة اكلياري ) CSPI ( واحتاد مجعيات األمعال املرصية األوروبية ) CEEBA ( ومعهد البحوث الصناعية وامجلعية العملية امللكية ) RSS ( وغرفة التجارة والصناعة يف تونس CCI( تونس( ومنطقة احلمك الذايت يف رسدينيا.)RAS( موؤمتر م رشوع»فو سرت اإن ميد«يف القاهرة: فريق لبناين من معهد البحوث ال صناعية ي شارك الفر ص وق ص ص جناح يف جمال تركيب خاليا الطاقة ال شم سية املتكاملة امل ستخدمة يف البناء عقد يف فندق ماريوت يف القاهرة مؤمتر ملرشوع»فوسرت إن ميد«Cairo Capitalization يف 26 ترشين األول )أكتوبر( 2015 ونمظ ه احتاد مجعيات األمعال املرصية األوروبية )CEEBA( واحتاد الغرف التجارية والواكلة اخلاصة بالصناعة )ASCAME( وحرضه السيد نايج أيب زيد )مدير مرشوع»فوسرت إن ميد«الذي ميو له االحتاد األورويب يف لبنان( والدكتور طالل سامل والدكتور الياس قناب )عضوان يف اللجنة الفنية العملية(. واكن اهلدف الرئيس من هذا احلدث االستفادة من النتاجئ اليت حق قها مرشوع»فوسرت إن ميد«عن طريق إنشاء شبكة بني املبادرات واملشاريع يف قطاع الطاقة المشسية. وقد م لكامت االفتتاح لك من الدكتور عالء عز أمني عام احتاد مجعيات األمعال املرصية األوروبية والدكتور نقوال 86

87 ن شاطات املركز ا أالوروبي اللبناين للتحديث ال صناعي نيدو منس ق مرشوع»فوسرت إن ميد«والدكتور دمحم يف البناء يف 5 مدن يف البحر األبيض املتوسط ويه: السبيك رئيس هيئة الطاقة اجلديدة واملتجددة يف مرص اإلسكندرية )مرص( وبريوت )لبنان( واكلياري )إيطاليا( ) NREA ( وجميس موران سفري االحتاد األورويب يف وتونس )تونس( والعقبة )األردن(. ورك ز اجلزء الثاين من املؤمتر عىل عرض قصص جناح الرشاكت العاملة يف مرص. وقال الدكتور عز :»هيدف هذا احلدث إىل تبادل اخلربات البحر األبيض املتوسط يف جمال الطاقة المشسية يف يف جمال خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف إيطاليا وتونس واألردن وعرض جتارب جيدة من مرشوع البناء ويعمل مرشوع»فوسرت إن ميد«عىل استحداث آخر يف إطار املجموعة المشسية يف إطار برناجم التعاون مرشوع عىل نطاق لك البلد«. وأشار السفري موران إىل عرب احلدود يف حوض البحر األبيض املتوسط ويه: أن الطاقة املتجددة تمنو بوترية أرسع من الطاقة األحفورية»مشس«. والطاقة النووية مشدد ا عىل أن»الطاقة المشسية يه مكا هدفت جلسة»مؤمتر األمعال«إىل إنشاء شباكت بني الرشاكت يف قطاع الطاقة المشسية. أم ا االجمتاعات اليت بالتأكيد احلمل املرصي«. وعرض ممثلون عن مرشوع»فوسرت إن ميد«النتاجئ اليت مجعت بني 15 رشكة من الضفتني المشالية واجلنوبية للبحر حق قوها ال سمي ا املبادئ التوجهيية بشأن اإلدماج املعامري األبيض املتوسط فأتاحت امام الرشاكت فرصة للتعارف خلاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء وتبادل اخلربات حول الفرص والتحديات احملمتلة«. وقال يف منطقة البحر األبيض املتوسط الذي صاغته اللجنة دمحم عبد احلي مدير عام نظم»أونريا«لتطوير األمعال العملية الفنية لملرشوع. مكا ق د مت املشاريع التجريبية املتجد دة:»اكن هذا احلدث فرصة جيدة لتعلمي املرصي ني قيد التنفيذ باعتبارها جوهر املرشوع ودليل ا مملوس ا عىل من التجارب واخلربات األوروبية وتجشيع األجانب عىل بدء تركيب خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة االستمثار«. 87

88

89 8 ن شاطات املركز اللبناين لالنتاج االنظف

90 ن شاطات املركز اللبناين للإنتاج االأنظف اكن العام 2015 جمزي ا فقد حق ق املركز اللبناين لإلنتاج األنظف األهداف اليت وضعها مضنخطة العمل اخلاص ة به. منذ اإن شائه اا خذ على عاتقه تنفيذ ثالثة اا ن شطةاا سا سية هي: 1.1 البيانات العملية يف مواقع العمل 2.2 نرش التوعية 3.3 التدريب وبناء القدرات ترد األنشطة الرتامكية اليت مت حتقيقها والعدد اإلمجايل لملشاركني يف الرمسني البيانيني التاليني: البيانات العملية يف مواقع العمل من خالل مشاريع البيان العميل يف مواقع العمل يقد م املركز اللبناين لإلنتاج األنظف تفسريات معلية حول مفهوم اإلنتاج الصنايع األنظف وتطبيقه يف القطاع الصنايع. وبعد إجراء مشاريع البيانات العملية يمت توزيع النتاجئ عىل مجيع األطراف املعنية لتمتك ن من االستفادة من النجاحات اليت حق قهتا هذه البيانات. وقد مت االستناد إىل معايري التقيمي اليت وضعهتا اللجنة االستشارية يف املركز اللبناين لإلنتاج األنظف لدى اختيار القطاعات املعنية. وبفضل مشاريع البيان العميل يدرب املركز اللبناين لإلنتاج األنظف متطوعني عىل أن يصبحوا خرباء يف جمال اإلنتاج األنظف ويتقنوا تقيمي اإلنتاج األنظف يف خمتلف الصناعات. ويف الهناية ينضم هؤالء املتدربون إىل الشبكة الوطنيةللمركز اللبناين لإلنتاج األنظف املؤل فة من مقيمي اإلنتاج األنظف القادرين عىل إجراء تقيميات لإلنتاج األنظف يف مواقع العمل عىل نطاق واسع وفق ا ملهنجية اإلنتاج األنظف اليت تعمتدها اليونيدو. وقد تعاون املركز اللبناين لإلنتاج األنظف مع 39 رشكة يف لبنان تتوز ع عىل خمتلف القطاعات الفرعية الصناعية أال ويه: 1 قطاع 1. األلبان 2 قطاع 2. تعليب األغذية الزراعية 3 قطاع 3. الورق والورق املقوى 4 قطاع 4. إنتاج األملنيوم 5 قطاع 5. إنتاج السرياميك 6 قطاع 6. إنتاج البالستيك وإعادة التدوير 7 قطاع 7. األمقشة 8 قطاع 8. زيت الزيتون وسامهت خيارات اإلنتاج األنظف اليت مت تنفيذها يف الرشاكت الصغرية واملتوسطة اليت شاركت يف الرباجم اخلاص ة باملركز اللبناين لإلنتاج األنظف يف وصول إمجايل املدخرات السنوية إىل دوالر أمرييك. 90

91 ن شاطات املركز اللبناين للإنتاج االأنظف الزيارات امليدانية يف لبنان واملدن اخل رضاء للكفاءة االإيكولوجية يف روتردام لقد جنح عدد من الرشاكت بتنفيذ خمتلف خيارات اإلنتاج األنظف عىل الصعيدين الوطين والدويل بالتعاون مع املركز خالل العام املدن اخلرضاء للكفاءة اإليكولوجية - روتردام هولندا قد مت مجموعة من احللول والسياسات احمللية اململوسة اليت تطب قها املدن يف عدد من البلدان لدجم املفاهمي اخلرضاء يف معليات التخطيط واإلدارة. 91 جكزء من محلة التوعية اليت أطلقها املركز اللبناين لإلنتاج األنظف للرتوجي ملفهوم اإلنتاج األنظف وتطبيقه يف لبنان يشلك التعلمي قطاع ا أساسي ا ومهام لنرش التوعية بني الطالب لذا مت توزيع كتاب حول اإلنتاج األنظف يف اجلامعات بعنوان: "يكيف استخدام نصف الكية: تعريف عن اإلنتاج األنظف" إلدراج مفهوم اإلنتاج األنظف يف املناجه الدراسية. دعونا نكتفي بتنفيذ ن صف ما هو مطلوب. هل تعتقدون اا ن ه ميكننا اا ن نكتفي بذلك á«yƒàdg öûf

92 ن شاطات املركز اللبناين للإنتاج االأنظف ندوة توعية مل شروع Med Test II في لبنان لتنفيذ كفاءة ا ستخدام املوارد والإنتاج الأنظف في ال شركات ال صغرية واملتو سطة برعاية وحضور وزير الصناعةالدكتور حسني احلاج حسن وزير البيئة السيد دمحم مشنوق نظ م لك من معهد البحوث الصناعية واملركز اللبناين لإلنتاج األنظف ندوة توعية ملرشوع Med Test II يف لبنان لتطبيق كفاءة استخدام املوارد واإلنتاج األنظف يف الرشاكت الصغرية واملتوسطة بالرشاكة مع منمظة األمم املتحدة للتمنية الصناعية )اليونيدو( وبمتويل من االحتاد االورويب يف 11 آب )أغسطس( 2015 يف معهد البحوث الصناعية. املركز اللبناين لالإنتاج الأنظف امل شارك الرئي س يف املنتدى الدويل لالقت صاد الأخ ضر والتكنولوجيا البحرين شارك مدير املركز اللبناين لإلنتاج األنظف الدكتور عيل يعقوب ممكثل عن املنطقة العربية يف الشبكة العاملية لمنمظة األمم املتحدة للتمنية الصناعية وبرناجم األمم املتحدة للبيئة والكفاءة يف استخدام املواردواإلنتاجاألنظف يف املنتدى الدويل لالقتصاد األخرض والتكنولوجيا يف اكنون الثاين)يناير( 2015 الذي نمظ ته يونيدو بالتعاون مع املجلس األعىل للبيئة برعاية صاحب المسو املليك الشيخ عبداهلل بن محد آل خليفة املمثل الخشيص عن جاللة امللك وامللك رئيس املجلس األعىل للبيئة. 92

93 ن شاطات املركز اللبناين للإنتاج االأنظف ور شة عمل اإقليمية: تقنيات مبتكرة لإدارة النفايات يف املنطقة العربية متهيد الطريق لالنتقال اإىل اقت صاد اأخ ضر الدار البي ضاء املغرب اا يلول ) سبتمرب( 2015 اكن اهلدف من الدراسة دمع ورشة العمل اإلقلميية يف تبادل املعرفة حول خيارات إدارة النفايات وتهسيل تبادل اخلربات لتطبيق التكنولوجيات املبتكرة وتكييفها. وقد أوحض الدكتور يعقوب دور املجلس الوطين ملراكز اإلنتاج األنظف والكفاءة والشبكة العاملية للكفاءة يف استخدام املوارد واإلنتاج األنظف يف املنطقة العربية لمتهيد الطريق أمام االقتصاد األخرض. اكن اهلدف من هذه الورشة إعداد وثيقة عالية اجلودة وموجزة عن التقنيات املبتكرة يف قطاع النفايات يف املغرب واملنطقة العربية. وقد حد دت الوثيقة العوامل املساعدة واحلواجز والثغرات واألسئلة عن فرص لالبتاكر التكنولويج. أم ا دراسة اخللفية وورشة العمل فقد رمست صورة أكرث وضوح ا عن أفضل التقنيات املتاحة واملالمئة إلدارة النفايات يف املنطقة العربية مع الرتكي بشلك خاص عىل املغرب باالعمتاد عىل أمثلة عن أفضل املامرسات. 93 التدريب وبناء القدرات اسهتدف هذا النشاط أحصاب املصاحل الصناعية والبيئية واملالية أي صانيع القرار يف املنشآت الصناعية واالستشاريني واخلرباء الوطنيني باإلضافة إىل املؤسسات األاكدميية والبحثية. يكن اهلدف يف بناء املهارات ليس يف جمال اإلنتاج األنظف حفسب بل ويف املجاالت ذات الصلة أيض ا. جنح املركز اللبناين لإلنتاج األنظف يف إجراء 36 دورة تدريبية اسهتدفت بشلك أسا ميشاركني من القطاع األاكدميي ومديرين وخرباء فنيني من القطاع الصنايع وموظفني من القطاع العام ومنمظات غري رحبية.و نمظ ت فعاليات دورات تدريبية وبناء القدرات حول مواضيع تتعل ق بقضايا الصناعة والبيئة ويه: 1.1 إجراءمعليات تدقيق الطاقة يف القطاع الصنايع. 2.2 تنفيذ نظم اإلدارة البيئيةعىل أساس اإلنتاج األنظف. 3.3 مزايا اإلنتاج األنظف يف الصناعة. 4.4 تقيمي اإلنتاج األنظف وتنفيذه. 5.5 مهنجية اإلنتاج األنظف وخياراته.

94 ن شاطات املركز اللبناين للإنتاج االأنظف الدكتور يعقوب والدكتور ماتا والدكتور حيدر في فيينا ملناق شة MED TEST II - SWITCH - Med Project اجمتع لك من مدير املركز اللبناين لإلنتاج األنظف الدكتور عيل يعقوب والدكتور جوزيف مىت والدكتور دمحم حيدر يف فيينا ملناقشة MED TEST II SWITCH-Med Project )األردن ولبنان وفلسطني( من 13 إىل 16 نيسان )أبريل( وقد قد مت ورشة العمل مقاربة عن نقل التكنولوجيا السلمية بيئي ا )TEST( وأدواهتا والمتارين العملية واحلاالت األخرية املنف ذة مضن MED TEST I التابع لليونيدو. وتضم نت ورش العمل حمارضات ومتارين ومناقشات تفاعلية مع املشاركني لفريق من اخلرباء. يكن اهلدف العام من الورشة يف توفري التدريب عىل املهندية املتاكملة اليت طرحهتا اليونيدو لنقل التكنولوجيا السلمية بيئي ا )TEST( ملقديم اخلدمات املتعاقدين حديث ا لتنفيذ مرشوع MED TEST II يف ثالثة من البلدان املنف ذة هلذا املرشوع ويه األردن ولبنان وفلسطني. منتدى دبي الدويل الأو ل حول اأمناط احلياة امل ستدامة لعام 2015 برعاية الدكتور راشد أمحد بن فهد وزير البيئة واملياه يف دولة اإلمارات العربية املتحدة حرض الدكتور عيل يعقوب منتدى ديب الدويل األو ل حول أمناط احلياة املستدامة لعام 2015 من 25 إىل 26 شباط )فرباير( 2015 يف ديب اإلمارات العربية املتحدة وهو من تنظمي: مؤسسة زايد الدولية للبيئة وبرناجم األمم املتحدة للبيئة. )UNEP( وقد جش عهذا احلدث التغيريات املؤسسية من أجل تهسيل أساليب احلياة املستدامة ودمع البحوث واالبتاكر. إىل ذلك نوقشت كيفية اختاذ إجراءات عىل مستوى املدينة إلحداث فرق يف املدن اليت تستند إلىالكفاءة يف استخدام املوارد من خالل توفري حالة معلية عىل أمناط احلياة واالسهتالك الغذايئ املستدام. 94

95 ن شاطات املركز اللبناين للإنتاج االأنظف الدكتور علي يعقوب يح ضر اجتماع الحتاد من اأجل املتو سط في اأثينا شارك مدير املركز اللبناين لإلنتاج األنظف الدكتور عيل يعقوب يف عدد من ورش العمل خالل وجوده يف أثينا يف أي ار )مايو( وباإلضافة إىل مشاركته يف اجمتاع االحتاد من أجل املتوسط الوزاري بشأن االقتصاد األزرق يف 28 أي ار)مايو( 2015 يف وزارة الشؤون اخلارجية حرض مؤمتر»أحصاب املصلحة يف االحتاد من أجل املتوسط: حنو خارطة طريق لالستمثار األزرق والوظائف يف منطقة البحر األبيض املتوسط«يف 27 أي ار )مايو( 2015 يف فندق ديفانياكرافل يف أثينا واالختتام الرمسي ليوم البحرية األورويب يف 28 و 29 أي ار )مايو( 2015:»املوانئ والسواحل بوابات للمنو البحري«. هدفت االجمتاعات إىل تطوير المنو والوظائف الزرقاء يف البحر املتوسط من خالل تعزيز التاكمل بني املعرفة وتعزيز اإلجراءات املشرتكة للبحث واالبتاكر مبا يف ذلك التنسيق والتخطيط والربجمة للسياسات وأدوات البحث واالبتاكر ذات الصلة. املوؤمتر الأورو-متو سطي حول التكامل الرقمي والطاقة وكفاءة ا ستخدام املوارد: فر ص العمل في سل سالت حمالت الن سيح واملالب س عرب املنطقة الأورو-متو سطية كراكوف بولندا ني سان )اأبريل( 2015 حرض الدكتور يعقوب هذااملؤمتر يف بولندا الذي مت تنظميه بالتعاون معاالحتاد األورويب واملديرية العامة للسوق الداخلية والصناعة وريادة األمعال واملشاريع الصغرية واملتوسطة ومنطقة مالوبولساك كراكوف. املنتدى العاملي للموارد لعام ت شرين الأو ل )اأكتوبر( 2015 دافو س سوي سرا دعا األعضاء يف يونيدو وبرناجم األمم املتحدة للبيئة وبرناجم»رسيب.نت«املركز اللبناين لإلنتاج األنظف لالحتفال باإلجنازات عىل مدى 20 عام ا يف جمال تقدمي الكفاءة يف استخدام املوارد واإلنتاج األنظف يف الصناعة يف مركز املؤمترات يف دافوس يف 14 ترشين األو ل )أكتوبر( SwitchMedConnect ت شرين الأو ل )اأكتوبر( في CCCB بر شلونة 2015 يشلك هذا احلدث أو ل مجتع سنوي ل 300 من أحصاب املصلحة واملامرسني وصن اع التغيري الذين يعملون يف جمال متكني احللول البيئية واالجمتاعية املبتكرة يف البحر املتوسط. ورك ز هذا احلدث عىل املشاريع اخلرضاء وولكاء الصناعة مكا جرى خالله تبادل لألفاكر بني أبرزموف ري اخلدمات يف جمال الصناعة حول كيفية تسويق اخلدمات اإلنتاجية املستدامة وبيعها للصناعة بنجاح. إىل ذلك مت التطرق إىل تأثري ممارسات االستمثار يف املنطقة واملشاركة يف صنع التأثري األخرض من خالل تنفيذ خطة العمالإلقلميية الدامئة حوالالسهتالك واإلنتاج املستدامني عىل املستويني الوطين واحمليل.

96 ن شاطات املركز اللبناين للإنتاج االأنظف املوؤمتر الدويل لإدارة دورة احلياة 30 آاب )اأغ سط س( - 2 اأيلول ) سبتمرب( 2015 حرض الدكتور عيل يعقوب مؤمتر ا حول كفاءة استخدام املوارد واإلنتاج األنظف حنو االسهتالك واإلنتاج املستدامني يف املنطقة العربية يف إطار املؤمتر الدوليإلدارة دورة احلياة من 30 آب )أغسطس( إىل 2 آب )سبمترب( 2015 بوردو فرنسا. وقد عر ف املشاركون عن إدارة دورة احلياة للبناء باإلضافة إىل تنفيذتقيمي عن دورة احلياةيف قطاع األغذية واملرشوبات. حتالف الأبحاث العاملي حول غازات الدفيئة الزراعية في إايطاليا من 22 اإىل 27 حزيران )يونيو( 2015 كونه نقطة حمورية لتحالف األحباث العاملي شارك املركز اللبناين لإلنتاج األنظف ممثل ا مبديره الدكتور عيل يعقوب يف رحلة ميدانية لزيارة مركز أحباث األلبان واألعالف يف لودي إيطاليا. وقد ع قد اجمتاع ملجموعة حبوث الرثوة احليوانية يف مركز املؤمترات يف لودي باإلضافة إىل ورشة معل حول الكربون يف الرتبة يف األرايض العشبية- غازات االحتباس احلراري. اكما هدفت هذه الورشة تنشيط معل مجموعة حبوث الرثوة احليوانيةعىل أرايض العشب والكربون يف الرتبة وال سميا عن طريق االستناد إىل مبادرات مجموعة Soil C/N يف حتالف األحباث العاملي. وعالوة عىل ذلك توج ه يعقوب إىل ميالنو حلضورامجلعية العامة لWFO اليت هتدف إىل حتديد حقوق منيجت املواد الغذائية ودورمه كعنارص اقتصادية فاعلة ومعرتف هبا عىل الصعيد العاملي. 96

97 1 2 ن شاطات املركز اللبناين للإنتاج االأنظف م شاركة املركز اللبناين لالإنتاج الأنظف في فعاليات اأخرى احلدث التمنية االقتصادية من خالل المشولية والمتكني احمليل )EDILE( نقابة املهندسني يف بريوت ومؤسسة املقاييس واملواصفات اللبنانيةليبنور»رشاكة وتعاون«التاريخ اكنون الثاين )يناير( اكنون الثاين)يناير( اجلولة الرابعة من جائزة المتي اللبنانية 11 آذار )مارس( افتتاح معرض لملهندسني 22 نيسان )أبريل( ورشة معل حول مؤرشات كفاءة الطاقة واجتاهاهتا ALMEE 24 نيسان )أبريل( أي ار )مايو( حزيران )يونيو( حزيران )يونيو( 2015 Dissemination Conference, Final Event Med Algae Project Lebanon Student Starpack املركز اللبناين حلفظ الطاقة تعزيز القدرات اإلنتاجية يف الرشاكت الصغرية واملتوسطة لسبل العيش وخلق فرص العمل يف منطقة البقاع 28 متوز )يوليو( االنتعاش وإعادة التأهيل يف البقاع واهلرمل وعاكر 29 مت وز )يوليو( 2015 من 9 إىل 11 أيلول )سبمترب( ترشين الثاين )نومفرب( ترشين الثاين )نومفرب( منتدى بريوت للطاقة المنو والنجاح... مهام لك ف األمر البيئة العربية - االسهتالك املستدام من أجل إدارة أفضل لملوارد - AFED رجال األمعال يف جمال البيئة اخلرضاء ومنمظات املجمتع املدين: ولكاء التغيري حنو أمناط احلياة املستدامة اليوم الوطين للجودةواختتام املرحلة الثالثة من برناجم اجلودة QUALEB 17 ترشين الثاين )نومفرب( ترشين الثاين )نومفرب( 2015 املكان فندق جفينور روتانا بريوت نقابة املهندسني بريوت مبىن عدنان القص ار بريوت لكية اهلندسة يف اجلامعة اللبنانية بعبدا فندق مونرو بريوت اجلامعة األمريكية يف بريوت قرص اليونسكو بريوت فندق جفينور روتانا بريوت فندق لو روايال الضبيه فندق موفنبيك بريوت فندق لو روايال الضبيه فندق فينيسيا إنرتكونتيننتال بريوت فندق فينيسيا إنرتكونتيننتال بريوت فندق فينيسيا إنرتكونتيننتال بريوت فندق بريستول بريوت 97

98

99 9 ن شاطات مركز االبتكار والتكنولوجيا

100 ن شاطات مركز االبتكار والتكنولوجيا مركز االبتكار والتكنولوجيا )CIT( ي نظ م ثالثة م سارات تدريبي ة لعم ال تركيبات ن مظ ت خالل ترشين الثاين )نومفرب( ثالثة مسارات تدريبية لعام ل الرتكيبات يف معهد البحوث الصناعية يف بريوت. وتعاون لك من معهد البحوث الصناعية ومركز االبتاكر والتكنولوجيا بتنظمي هذا احلدث مضن إطار مرشوع FOSTERr in Med وبرناجم ENPI CBC حلوض املتوسط. وقد م أو ل مسارين تدريبيني أعضاء يف»يت. أس. يس«)TSC( من لبنان الدكتور إلياس قناب والدكتور طالل سامل. أم ا املسار التدرييب الثالث فقد مه املتحد ث بامس اخلارجية السيد جيل بيساكرمونا مكا حرض احلدث مع ال تركيبات وطالب. ومشلت املوضوعات الرئيسة اليت مت تناوهلا خالل اليومني األو لني من احلدث قضايا تتعل ق مبصادر الطاقة املتجددة وكفاءة استخدام الطاقة يف املباين وتشغيل اخلاليا المشسية وأداهئا وأنواع اخلاليا الفولطاضوئية وموادها وتصنيع الوحدات الفولطاضوئية ومكو ناهتا واخلصائص الرئيسية للوحدات الفولطاضوئية والتاكمل املعامري للوحدات الفولطاضوئية وتاكمل الوحدات الفولطاضوئية وفق عنرص البناء وتاكمل الوحدات الفولطاضوئية وفق معر البناء )قدمي/حديث( وكذلك أمهية خمتلف اجلهات الفاعلة يف معلية التاكمل. مكا مشل احلدث مواضيع مثرية لالهمتام مثل قضايا الترشيعات الوطنية واحلوافز حملطات خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء واستعراض ألفضل املامرسات. ويف اليوم الثاين من احلدث زار مع ال الرتكيبات تركيبات الطاقة المشسية يف معهد البحوث الصناعية. وحتد ث يف اليوم الثالث السيد جيل بيساكرمونا عن تقيمي أداء الطاقة خلاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء وجحتمي اخلصائص التقنية وأداء حمطة خاليا الطاقة المشسية املتاكملة املستخدمة يف البناء والعنارص الفنية لرتكيب نظام الوحدات الفولطاضوئية: العنارص الفنية وأنواع خاليا الوحدات الفولطاضوئية ومواد ها وحتليل التاكليف واملنافع والتقيمي االقتصادي لنظام الوحدات الفولطاضوئية وإجراءات الصيانة ألنمظة الوحدات الفولطاضوئية. وحرض احلدث 40 مهني ا ميث ل الكثري مهنم رشاكهتم. وقال السيد نايج أيب زيد منس ق مرشوع FOSTERr in Med يف لبنان:»تشلك مسارات التدريب منصة رئيسية لتبادل اخلربات واملعلومات حول أحدث التقنيات الفولطاضوئية واستخدامها يف السياق احمليل للبالد«. ويمت متويل مرشوع FOSTERr in Med يف إطار برناجم ENPI CBC حلوض املتوسط. وتبلغ امليانية اإلمجالية لملرشوع 4,5 مليون يورو. أم ا متويل االحتاد األورويب من خالل»آلية اجلوار والرشاكة األوروبية«فيبلغ 4,05 مليون يورو. 100

101 ن شاطات مركز االبتكار والتكنولوجيا مركز االبتكار والتكنولوجيا ينظ م مع مركز اإ سكوا للتكنولوجيا "حدث ا" يوف ق بني مبتكرين مبدعني وا ستثمارات راجال اعمال وموؤ س سات 27 ني سان )اأبريل( 2015 يف إطار مهمته لسد الفجوة بني األوساط البحثية وأحصاب املشاريع الشباب والقطاعات الصناعية واالقتصادية نظ م مركز االبتاكر والتكنولوجيا حدث ا للتوفيق بني خمتلف األطراف مجع فيه مستمثرين ومبتكرين من املجمتع اللبناين. ويك ل هذا احلدث مرشوع قسمية االبتاكر املمو ل من االحتاد األورويب ومعهد البحوث الصناعية ويرأسه مركز االبتاكر والتكنولوجيا وهو ياكفئ مشاريع مبتكرة وقابلة للتطبيق. وشارك مركز االبتاكر والتكنولوجيا ومركزا إسكوا للتكنولوجيا يف تنظمي احلدث الذي جرى يف 27 نيسان )أبريل( 2015 يف فندق فينيسيا إنرتكونتيننتال يف بريوت- لبنان. و شارك يف احلدث عرش مبدعني من خمتلف القطاعات مهنا قطاع اهلندسة الكهربائية /واملدنية/واالتصاالت واألغذية الزراعية ومستحرضات التجميل والبيئة وغريها... وحرضت مستمثرون بصفهتم ميث لزن املنمظات واملؤسسات العربية اللبنانية مثل كفاالت وصندوق برييتيك وحديقة برييتيك الرمقية ورشكة البحر املتوس ط السعودية لالستمثار ورشكة طالل أبو غزالة ورشاكء ساند ومجموعة إندفكو ورشكة IFP ورشاكء يف مرشوع الرشق األوسط واملجلس الوطين للبحوث العملية. وجرت مناقشات ممثرة بني مجموعة املستمثرين ولك من املبدعني ترمجت محاس املستمثرين واهمتامهم باملشاريع. ويأمل احلدث يف أن يوف ق بني البناء عىل الروابط القوية يف ما بني هيائت االستمثار واملبدعني من أجل توجيه االستمثار حنو املؤسسات التكنولوجية والعملية ودمع خلق فرص معل ألحصاب املشاريع البارعني حملاولة»حتقيق النجاح«مم ا»يتعمل ونه«. اكن مركز التكنولوجيا واالبتاكر وراء خلق هذه الفرصة! وهو يأمل بأن تكون املشاريع قادرة عىل مساعدة املبتكرين عىل حتقيق النجاح من خالل دمع املركز ومتابعته عىل حنو مسمتر! 101

102

103 10 التعاون مع القطاع العام

104 التعاون مع القطاع العام دور املعهد يف دعم االقت صاد الوطني يف شكل عام ينوب املعهد اليوم عن الدولة اللبنانية يف املفاوضات وإبرام اتفاقات االعرتاف املتبادل بهشادات املطابقة يف التبادل التجاري بني لبنان وبايق الدول وأولكت إليه مهمة إصدار هشادات املطابقة يف معليات استرياد السلع الصناعية تطبيق ا ملراسمي املواصفات اللبنانية اإللزامية. وأيض ا يف معليات التصدير وفق متطلبات الدول املستوردة. يشار إىل أن املعهد هو الوحيد يف لبنان ومنذ العام 2004 املعمتد دولي ا وفق املواصفة العاملية وهو تالي ا النافذة شبه الوحيدة النسياب البضائع اللبنانية اليت حتتاج إىل اختبارات وهشادات مطابقة إىل األسواق األوروبية والعاملية. جمل س النواب ي ليب معهد البحوث الصناعية دعوات اللجان النيابية املتخص صة يف جملس النواب اللبناين. ويشارك يف جلسات ت نمظ ها. ي قد م هلا لدى صياغة ومناقشة مشاريع القوانني خربات تقنية وعملية تتعلق بطبيعة معل املعهد. وسامه املعهد يف شلك فع ال يف صياغة ومناقشة مرشوع قانون القواعد الفنية وإجراءات تقيمي املطابقة اخلاصة هبا يف مجيع املراحل مضن اللجنة الفرعية املنبثقة عن اللجان النيابية املشرتكة اىل أن أقر يف اهليئة العامة وصدر مبوجب القانون رمق 224 تارخي 2012/10/22 وصدر يف اجلريدة الرمسية عدد 45 تارخي 2012/10/25 وشارك املعهد يف صياغة اقرتاح تنظمي مياه الرشب و معاجلهتا تكريرها وتعبئهتا مضن جلنة الصحة العامة والعمل والشؤون االجمتاعية. وهيدف االقرتاح اىل احلد من انتشار مؤسسات تعبئة وتوزيع مياه الرشب يف شلك عشوايئ يف لبنان نتيجة حاجة املواطنني املزتايدة اىل املياه غري املؤم نة عرب شباكت مياه الشفة العامة وخباص ة اخضاع معظم مؤسسات التعبئة اليت مل تستحصل عىل الرتاخيص الالزمة إىل القوانني واألنمظة املرعية اإلجراء جلهة تأمني سالمة املياه من التلوث ومطابقهتا لملواصفات الفنية الرضورية حفاظ ا عىل الصحة العامة. ويشارك املعهد يف أمعال جلنة األشغال العامة والطاقة يف جماالت عد ة مهنا: *` متابعة معلية استبدال قوارير الغاز املزنيل خباصة لناحية مراقبة انتاج القوارير واستريادها قبل استخدامها يف االسواق احمللية. * تقدمي اخلربات الالزمة والتحليالت التقنية يف ما خيص الوقود املمسوح به يف السيارات اخلاصة. * ابداء الرأي والتحليالت التقنية مبشاريع قوانني تتعلق بالسالمة العامة يف استعامل خزانات الوقود هبدف منع انفجارها. * إبداء الرأي مبرشوع قانون سالمة الغذاء. * إبداء الرأي مبرشوع قانون املعامالت اإللكرتوني ة والبيانات ذات الطابع الخشيص وزارة ال صناعة يعترب معهد البحوث الصناعية اليد التقنية بامتياز لوزارة الصناعة اللبنانية خباصة أنه يرتبط هبا ويرأس معايل وزير الصناعة جملس إدارته. وجيري املعهد يف شلك دامئ ومسمتر الكشوفات والدراسات الصناعية الالزمة ودراسات اجلدوى االقتصادية لتطوير صناعات موجودة أو إنشاء صناعات جديدة وجيري دراسات حول نسبة القمية املضافة لملنتجات الصناعية الوطنية لزوم هشادات املنشأ وبدايع التصدير. وواكب املعهد وزارة الصناعة يف منح الرتاخيص الصناعية 104

105 عند صدور املرسوم رمق 8018 تارخي 2002/06/20 الذي حد د الدور املطلوب منه يف هذا املجال وما يزال يواكب معل الوزارة عندما يطلب منه. وزارة القت صاد والتجارة ويتعاون املعهد منذ إنشائه مع وزارة االقتصاد والتجارة خباصة مديرية محاية املسهتلك واملديرية العامة للحبوب والمشندر السكري اا مديرية حماية امل ستهلك تأخذ هذه املديرية عينات من األسواق احمللية يف شلك دامئ ومسمتر وتلك ف املعهد إجراء التحاليل عىل العينات وإصدار التقارير الالزمة يف خمتلف القطاعات كونه يضم 14 خمترب ا معمتد ا لدهيا ويف قطاعات خمتلفة إضافة إىل وحدة مراقبة وتدقيق ووحدة املرتولوجيا واملركز اللبناين للتلحمي. ب املديرية العامة للحبوب وال شمندر ال سكري أولكت وزارة االقتصاد والتجارة عرب املديرية العامة للحبوب والمشندر السكري إىل املعهد إدارة املخترب املركزي لبحوث احلبوب والدقيق واخلزب وتشغيله. ويليب املخترب اكفة طلبات هذه املديرية يف مراقبة نوعية الحمق والطحني واحلبوب املستوردة ويف مراقبة اإلنتاج احمليل. وباختصار مراقبة مكو نات الرغيف اللبناين. وزارة الزراعة تتعاون وزارة الزراعة مع معهد البحوث الصناعية يف شلك دامئ فتطلب إليه حتليل عينات من املنتجات الزراعية أو مكوناهتا ترسلها إليه لفحصها سواء لدى استريادها وتصديرها أو لدى استعامهلا وتلكف املعهد أيض ا بتحليل بعض األدوية الزراعية ورواسب املبيدات عىل اخلضار والفاكهة وغريها. التعاون مع القطاع العام وزارة ال صحة العامة جت ري وزارة الصحة العامة حتاليل يف خمتربات املعهد تتعلق باملياه املعبأة. هذه التحاليل يه عامل أساس يف طلب احلصول عىل إجازة من رشاكت تعبئة املياه. ويؤم ن املعهد حتاليل أخرى مهنا عىل سبيل املثال حليب األطفال مستحرضات التجميل أدوية وغريها حبسب احلاجة. أم ا بالنسبة إىل امحللة الرقابي ة اليت أطلقهتا وزارة الصحة العام ة خالل العام 2014 وال تزال مسمتر ة فتطل بت تنسيق ا دامئ ا ومسمتر ا مع الوزارة إذا أرسلت وت رسل يومي ا عدد ا كبري ا من العي نات إلجراء اإلختبارات الالزمة وتطلب اإلستشارات التقني ة. وقد أجرى املعهد يف املختربات حتاليل واختبارات آلالف العي نات اليت أخذها مراقبو وزارة الصحة وأعطيت النتاجئ مضن الفرتة الزمني ة الرضوري ة وبشلك فوري أحيان ا ومل ي فاجأ املعهد ال عىل صعيد المك وال عىل صعيد النوع غري املسبوقني للعينات اليت أحرضها مراقبو وزارة الصحة. وزارة الدفاع الوطني التعاون مع مؤسسة اجليش اللبناين مبختلف مصاحله وألويته راخس مع املعهد منذ إنشائه. ويليب املعهد طلبات جلنة استالم املواد احملللة واالحتياطية املركزية لتحاليل املواد الغذائية ومصلحة القوامة لأللبسة والعتاد ومصلحة اهلندسة واللواء اللوجسيت والرشطة العسكرية وغريها حبسب احلاجة. وينظم املعهد أيض ا دورات تدريب عىل أمعال التلحمي واالستفادة من الطاقة المشسية وغريها من األمور العملية اليت يلب هيا حبسب الطلب وبفخر واعزتاز إىل هذه املؤسسة. وزارة الداخلية والبلديات يعمل خمترب األمقشة واجللود واملطاط واللدائن يف معهد البحوث الصناعية يف شلك دامئ مع القوى األمنية عىل حتاليل األمقشة لزوم ألبسة قوى األمن الداخيل واألحذية 105

106 التعاون مع القطاع العام والعتاد اخلاصة هبم وفق ا لطلباهتم اهلادفة إىل معرفة مدى مطابقة هذه العينات مع دفرت الرشوط املوضوع من قبلهم قبل إمتام رشاء األلبسة والعتاد. ويليب املعهد مبخترباته اكف ة طلبات قوى األمن الداخيل يف قطاعات خمتلفة غري مذكورة مهنا عىل سبيل املثال التحاليل الكمييائية لتحديد املواد املمنوعة وغريها من التحاليل ذات الطابع األمين. وزارة الطاقة واملياه يعمل املعهد مع وزارة الطاقة واملياه يف جماالت خمتلفة أمهها مراقبة تصنيع قوارير الغاز ومطابقهتا مع املواصفة اللبنانية اإللزامية لملنتج ويكشف عىل خزانات الوقود يف احملطات سواء بدايع الرتخيص أو بدايع الصيانة عند الطلب ويفحص كيل صهارجي احملروقات وغريها من الكشوفات اليت تمت بناء ا لطلب الوزارة. ويقدم املعهد دراسات ويبدي الرأي التقين عند الطلب يف أمور وطنية تدخل يف مهامات معل الوزارة ويف جمال معل معهد البحوث الصناعية. وزارة البيئة يليب معهد البحوث الصناعية باسمترار طلبات وزارة البيئة سواء لناحية حتليل عينات ملعرفة األثر السليب البييئ هلا أو لناحية تلبية طلبات وزارة البيئة يف ما خيص الكشوفات والتدقيق البييئ عىل املصانع ويقرتح السبل الواجب ات باعها يف معلية اإلنتاج لتخفيف األثر السليب البييئ الناجت عهنا. وحيتضن املعهد املركز اللبناين لإلنتاج األنظف )LCPC( الذي أنشئ نتيجة التعاون بني وزارة الصناعة ووزارة البيئة ومنمظة يونيدو UNIDO والمنسا. وترتكز مهام ت املركز يف كيفية االلزتام باملعايري البيئية خالل مراحل التصنيع ما يعود بالفائدة لناحية خفض لكفة اإلنتاج عرب ضبط اهلدر من جهة ولناحية حتسني البيئة عرب إعادة تدوير ما ميكن تدويره يف معلية اإلنتاج من جهة أخرى. وزارة العدل حتيل السلطات القضائية إىل املعهد ملف ات قضائية إلبداء الرأي التقين فهيا يف شلك دامئ ومسمتر ما ي عترب مرجعية يف األمور العملية هلذه السلطات. اجلمارك يتجىل التعاون مع امجلارك اللبنانية يف جماالت أمهها تطبيق مراسمي املواصفات اإللزامية عىل املنتجات املستوردة إىل لبنان اخلاضعة لقيود مجركية والتحقق من مدى مطابقهتا هلذه املواصفات وفق آلية حمد دة ومعروفة. وميكن للجامرك حبسب آلية العمل املتبعة لدهيا أن ترسل عينات إىل معهد البحوث الصناعية لتحليلها والتعر ف إىل مكو ناهتا قبل المساح هلا بدخول األسواق احمللية. م ؤو س سة املقايي س واملوا صفات اللبنانية )Libnor( معل املعهد جاهد ا عىل إنشاء مؤسسة املقاييس واملواصفات اللبنانية املؤسسة الوطنية اليت تصدر املواصفات اللبنانية إذ عند البداية أنشئت هذه املؤسسة يف حرم معهد البحوث الصناعية الذي واكب معلها وصول ا إىل إعادة تفعيلها منذ العام 1998 حبيث أصدر املعهد حنو ألف مواصفة وطنية لملؤسسة مبوجب عقود سنوية امتدت من 1998 ولغاية ويمتثل املعهد حالي ا يف جملس إدارة املؤسسة ويمتث ل دامئ ا بعضو يف اللجان الفنية املوجلة صياغة وإصدار املواصفات الوطنية ومتابعهتا. املجل س اللبناين لالعتماد )Colibac( أدرك معهد البحوث الصناعية منذ زمن بعيد أن البنية التحتية لعملية اجلودة عىل نطاق عاملي جيب أن تتأمن 106

107 فهيا العنارص اآلتية: 1( مؤسسة وطنية إلصدار املواصفات الوطنية )normalisation( ويه يف لبنان»مؤسسة املقاييس واملواصفات اللبنانية«)Libnor( تعمل يف شلك دامئ لتفعيل دورها )2 هيائت لتقيمي املطابقة la( evaluation de )conformité اليت تعمل عىل تطبيق هذه املواصفات وهو الدور الذي ينف ذه معهد البحوث الصناعية بامتياز يف لبنان ليس فقط عىل صعيد تطبيق املواصفات الوطنية بل عىل صعيد تطبيق املواصفات الدولية يف معليات التصدير لكونه معمتد ا دوليا وفق املواصفة الدولية )3 مراقبة السوق احمللية marché( )surveillance de وتقوم هبذا الدور يف لبنان مديرية محاية املسهتلك يف التعاون مع القطاع العام وزارة االقتصاد والتجارة 4( جملس وطين لالعمتاد )accreditation( الذي من مهامته اعمتاد املختربات وهيائت الرقابة وتقيمي املطابقة العاملة يف البلد ويه املؤسسة الوطنية اليت مل تكن منشأة يف لبنان بعد وسىع املعهد جاهد ا إىل إنشاهئا إلمكال البنية التحتية للجودة عىل صعيد املؤسسات الوطنية إىل أن صدر قانون إنشاهئا يف 2004 وصدر مرسوم تشكيل جملس إدارهتا يف 2006 واملعهد ممثل يف جملس إدارة املجلس اللبناين لالعمتاد.)Colibac( إن هذا املجلس ما يزال يف طور وضع أنمظته الداخلية اليت شارفت االنهتاء والعمل جار لتسيع صدور الترشيعات الالزمة اليت متك نه من البدء يف العمل ولعب الدور الذي أنشئ من أجله. 107

108

109 11 ábó dg مع القطاع اخلا ص

110 العلقة مع القطاع اخلا ص العالقة مع القطاع اخلا ص ال صناعيون يويل معهد البحوث الصناعية أمه ية كبرية للصناعيني وللصناعة اللبنانية. وأبرم منذ حنو مثانية أعوام اتفاق ا مع مجعية الصناعيني اللبنانيني منح الصناعيني من خالهلا 50 يف املئة حمس ا من التاكليف اخلاصة باكفة التحاليل املخربية وفق الالحئة املعمتدة يف املعهد منذ أكرث من عرش سنوات. أما اخلدمات اليت يؤمهنا املعهد هلؤالء الصناعيني فهي اآلتية: أ- طلبات حتليل هبدف حتسني جودة اإلنتاج أو إجياد احللول ملشالك اإلنتاج: ميكن ألي صنايع أن يتوج ه إىل املعهد لطلب حتليل لسلعة ي نتجها يف مصنعه هبدف حتسني جودهتا أو نتيجة ملواجهة مشلكة معي نة يف اإلنتاج. عندها يصار إىل العمل معه ومواكبته. ويف غالب األحيان يتحو ل طلبه إىل معلية حبث تطبييق تنهتي معها هذه التحاليل إما بتحسني جودة اإلنتاج أو إىل اكتشاف سبب املشلكة يف اإلنتاج والعمل عىل حل ها. ب- طلبات حتليل هبدف التصدير: مثة منتجات ال ميكن تصديرها إىل األسواق اخلارجية من دون إجراء حتاليل علهيا ولكون معهد البحوث الصناعية معمتد ا دوليا وفق املواصفة الدولية فتعرتف بهشادته أكرث من 120 دولة ما جيعله النافذة شبه الوحيدة النسياب املنتجات اللبنانية اخلاضعة لقواعد فنية إىل األسواق األوروبية والعاملية عرب هشادة املطابقة الصادرة عنه. لذا يتوج ه الصناعيون إىل املعهد إلجراء التحاليل املطلوبة مهنم من قبل دول املقصد ليحصلوا عىل هشادة مطابقة ملنتجاهتم ختو هلا الدخول إىل األسواق العاملية. ج- برناجم مطابقة املنتجات Certification( )Product وهو برناجم اختياري ميكن ألي مصن ع )يف حال استوىف الرشوط( أن يطلب تطبيقه لديه وفق عقد مع املعهد وآلية حمد دة لديه ما خيو ل املصن ع احلصول عىل شارة املطابقة اخلاصة باملعهد ملنتجاته ويف شلك دامئ ومسمتر. ويف املقابل يراقب املعهد اإلنتاج عرب التحاليل والكشوفات الدورية ومينحه هشادات مطابقة سواء هبدف التصدير أو التثب ت من مطابقته لملواصفات الوطنية وذلك يف شلك تلقايئ ولدى الطلب ومن مضن تلكفة الربناجم. املزارعون تعمل خمتربات معهد البحوث الصناعية مع املزارعني يف شلك دامئ ومسمتر اذ يتوج ه بعض املزارعني ويف شلك اختياري اىل املعهد ويطلبون حتاليل ملنتجاهتم. ويؤمن املعهد التحاليل لملزارعني عىل املنتجات اآلتية: زيت الزيتون العسل اخلرض والفاكهة )رواسب املبيدات) املياه اليت تستعمل يف ري املزروعات اللحوم واألمساك وغريها من منتجات زراعية التج ار مثة بضائع ختضع لملواصفات اإللزامية الوطنية لذا خيضع استريادها إىل لبنان لقيود مجركية تقيض مبطابقهتا لملواصفات اإللزامية الوطنية من قبل معهد البحوث الصناعية قبل وضعها يف االسهتالك احمليل. لذا فإن العالقة بني التج ار املستوردين ومعهد البحوث الصناعية يف تطو ر دامئ والعمل جار معهم يف شلك مسمتر لتهسيل التبادل التجاري من جهة والتحقق من 110

111 مطابقة البضاعة املستوردة بأسلوب عيمل من جهة أخرى. ويتوج ه جتار وبشلك اختياري ا إىل املعهد لطلب حفوصات وحتاليل لبضائعهم ومنتجاهتم ملعرفة مدى مطابقهتا لملواصفات الدولية يف حالة التصدير أو لملواصفات الوطنية يف حالة االسترياد قبل حشهنا من البلد املصد ر. الباحثون والعلماء إن باحثني وعملاء يتوج هون إىل املعهد إلجراء حتاليل وحفوصات لزوم حبوثهم العملية وتتحو ل طلباهتم يف غالب األحيان إىل مشاريع حبث تطبيقية إدرااك مهنم بقدرات املعهد يف هذا املجال. وكون املعهد يضم أربعة عرش خمترب ا يف قطاعات خمتلفة مك لة لبعضها إضافة إىل مصلحة املرتولوجيا العملية ومركز التلحمي اللبناين واملركز األورويب-اللبناين للتحديث الصنايع )ELCIM( واملركز اللبناين لإلنتاج األنظف.)LCPC( العلقة مع القطاع اخلا ص امل ستهلكون تمت العالقة بني املسهتلكني واملعهد إما مبارشة أو غري مبارشة عرب امجلعيات واهليائت األهلية اليت تعىن حبامية املسهتلك والبيئة وغريها. العالقة املبارشة: ميكن ألي مواطن التوج ه بخشصه إىل املعهد لفحص أي منتج أو مواد او غريها وهذا ما يمت دامئ ا حرص ا منه عىل التأك د مم ا يسهتلك سواء لناحية املرشب أو املألك أو اللوازم واألجهزة الكهربائية املزنلية لوازم البناء املشتق ات النفطية وغريها من احلاجات اليومية. العالقة غري املبارشة: إن مجعيات محاية املسهتلك واهليائت األهلية تتوج ه يف شلك دامئ اىل املعهد وتطلب حتاليل وحفوصات ذات طابع بييئ أو حصي. والتعاون مع هذه امجلعيات مسمتر مع املعهد الذي يلبهيا يف مقابل تلكفة خاصة بامجلعيات ترايع أوضاعها يف الغالب. وإذا مل تكن جمانية تكون رمزية دمع ا من املعهد هبدف تجشيعهاعىل العمل خلري الشأن العام. 111

112

113 12 معار ض

114 العلقة مع القطاع اخلا ص معهد البحوث ال صناعية ي ساهم وي شارك متفاعال يف معار ض متخ ص صة وموؤمترات تواكب التطو ر ال صناعي ي سامه معهد البحوث الصناعية يف نشاطات عملية متنو عة ويرك ز حضوره يف معارض عىل ارتباط أو عالقة بنشاطاته الغني ة. وهو ال يرتك مناسبة إال ويؤكد حضوره يف معارض حملي ة أو خارجية لي ربز نشاطاته من جهة وميد يد العون للعارضني من جهة ثانية. واكنت له يف عام 2015 هذه اللفتة يف املشاركة واحلضور يف معارض خمتلفة. هوريكا لبنان 2015 فيف 20 نيسان اكن أحد العارضني مع املركز األورويب اللبناين للتحديث الصنايع )ELCIM( يف معرض هورياك 2015 وهو واحد من معارض سنوية كربى جيمع أبرز اخلرباء يف جمال الضيافة وخدمات األغذية من اكف ة أحناء البالد واملنطقة. وقد ع قد هذا احلدث يف بريوت البيال من 20 إىل 23 نيسان )أبريل( حيث قد م خرباء من املعهد واملركز يف صالة عرضهام عروض ا يف موضوعات خمتلفة ترتبط مبوضوع الضيافة وخدمات األغذية. وخالل االحتفال بالذكرى السنوية العارشة لتأسيهسا طرحت»املسابقة الوطنية لزيت الزيتون«دورات للتذوق واالكتشاف مع أكرث من 50 منتج ا لزيت الزيتون من أحناء البالد. ومكا يف لك عام تعاون معهد البحوث الصناعية مع هورياك واهمت بإجراء اال 114

115 املعر ض الهند سي التخ ص صي االأول العلقة مع القطاع اخلا ص ويف 22 نيسان شارك كعهد البحوث الصناعية يف املعرض اهلنديس التخصيص األول الذي نمظ ه جملس طالب الفرع يف لكية اهلندسة يف اجلامعة اللبنانية - الفرع الثالث بالتعاون مع التجم ع االساليم لملهندسني يف مجم ع احلدث اجلاميع لكية اهلندسة يف ٢٢-٢٣-٢٤ نيسان رعاه وزير الصناعة الدكتور حسني احلاج حسن ورئيس اجلامعة الدكتور عدنان السيد حسني. مض املعرض عدد ا كبري ا من املؤسسات والرشاكت اهلندسية والصناعية ومن أحصاب املهن املتنوعة وآالف الطالب يف خمتلف االختصاصات يف اجلامعات واللكيات. هدف املعرض إىل: - خلق تواصل وتفاعل بني الرشاكت واملهندسني وتعريفهم بطرق االنتاج والتقنيات املعمتدة. - تواصل الرشاكت مع الطالب بشلك عام وطالب املراحل األخرية بشلك خاص وإماكن إجياد فرص معل هلم إضافة إىل تأمني حاجة الرشاكت لملهندسني والتقنني واالختصاصات ذات الصلة وإجياد فرص تدريبية للطالب مع هذه املؤسسات. - تأمني إلتقاء الرشاكت ببعضها ما يؤدي إىل تعارفها وإماكن تاكملها مع يف ما خيص سد حاجهتا اإلنتاجية واخلدماتية يف خمتلف املجاالت. - حفز املؤسسات اللبنانية لرفع مستوى أداهئا املهين والدعايئ والتصويب عىل االماكنات واخلربات املوجودة لدهيا لرفع عامل الثقة باملنتج احمليل. املوؤمتر الدويل االأو ل حول الغاز والنفط يف حو ض البحر االأبي ض املتو سط وشارك معهد البحوث الصناعية يف املؤمتر الدويل األو ل حول الغاز والنفط يف حوض البحر األبيض املتوسط MedGO وقد نمظ ته جامعة رفيق احلريري بالتعاون مع جامعة والية بنسلفانيا جامعة تكساس»أب أند أم«واجلامعة األمريكية يف بريوت يف 16 و 17 نيسان )أبريل( 2015 يف فندق كراون بالزا يف امحلرا بريوت. ورك ز املؤمتر عىل اكتشاف الغاز واحتياط النفط يف حوض البحر األبيض املتوسط وعىل ما يتعل ق بتحويل االحتياطات احملمتلة إىل صناعات قابلة للحياة وقادرة عىل تقدمي مسامهة إجيابية لتطوير االقتصادات الدولية واإلقلميية والوطنية وازدهارها. وختىط نطاق املؤمتر الدويل حول الغاز والنفط يف حوض البحر األبيض املتوسط األبعاد الفنية واهلندسية ومشل 115 جوانب بيئية ومؤسسية واقتصادية وجتارية وتعلميية.

116 العلقة مع القطاع اخلا ص معر ض «إانريجي لبنان«2015 واملعر ض التجاري لتقنيات البناء وشارك معهد البحوث الصناعية يف املعرض التجاري الدويل 2015 Energy Lebanon )طاقة لبنان( نمظ ته الرشكة الدولية لملعارض )IFP( من 2 إىل 5 حزيران )يونيو( يف مركز املعارض يف البيال. ومشل مواضيع يف جمال الطاقة وغىط جوانبه اكف ة بنشاطات عن الطاقة والكهرباء واإلنارة والتكييف والنفط والغاز. وتزامن احلدث مع عقد مؤمتر 2015 EcOrient واملؤمتر الدويل الرابع للتكنولوجيا البيئية واالستدامة والطاقة النظيفة وLebanon Project 2015 إىل جانب تنظمي املعرض التجاري الدويل العرشون ملواد ومعدات وتقنيات البناء يف لبنان والرشق األوسط وهو واحد من املعارض املهم ة الدامئة يف املنطقة. صنع يف البقاع ومل يغب معهد البحوث الصناعية عن معرض نمظته غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف زحلة والبقاع خ ص ص للصناعات اخلاصة يف حمافظة البقاع حتت عنوان»صنع يف البقاع«وذلك يف ايلول 2015 يف بارك جوزف طعمة ساكف. هدف هذا املعرض تعريف املواطنني واملسهتلكني عىل نوعية الصناعات البقاعية وجودهتا مبختلف انواعها ومطابقة صنعها لملواصفات العاملية وإطالق هذه املنتجات وتسويقها حملي ا وعربي ا ودولي ا من خالل دعوة السفراء وامللحقني التجاريني العرب واألجانب وكبار التجار واملوزعني يف احملافظات اللبنانية اكفة. 116

117 منتدى بريوت للطاقة 2015 شارك معهد البحوث الصناعية يف منتدى بريوت الدويل السادس للطاقة لعام 2015 الذي أ قمي برعاية وزير الطاقة واملياه السيد آرثر نزاريان من 9 إىل 11 أيلول )سبمترب( 2015 يف فندق لو رويال ضبيه )مشال بريوت(. واهمت ت MCE Group بالرشاكة مع املركز اللبناين حلفظ الطاقة )LCEC( بدمع من وزارة الطاقة واملياه وجامعة الدول العربية واالحتاد األورويب وبرناجم األمم املتحدة اإلمنايئ و بالتعاون مع صالون الطاقات املتجد دة يف ليون بتنظمي منتدى بريوت الدويل الذي تطر ق إىل قضايا الطاقة املستدامة ومشاريعها مستقطب ا أمه الفاعلني يف جمال الطاقة من لبنان والعامل العريب واملجمتع الدويل. وتبود ل ت خالله األفاكر والتحديات العلقة مع القطاع اخلا ص واحللول يف جمال قطاع الطاقة يف الرشق األوسط مع الرتكي بشلك خاص عىل املشاريع اإلقلميية املرتقبة. وأتاحت مشاركة معهد البحوث الصناعية يف املعرض تفاعل ا مبارش ا ما بني صن اع القرار والرشاكت التجارية واملهنيني. 117 معر ض مواد البناء والعمارة 2015 )2015 Techno Build) ويف أواخر ترشين الثاين من عام 2015 شارك معهد البحوث الصناعية يف معرض مواد البناء والعامرة 2015 وهو معرض مهين ملواد البناء وتكنولوجيا البناء أ جري من 24 إىل 27 ترشين الثاين يف مركز األويل لملعارض والرتفيه Salle( )La الرميلة لبنان. ما أتاح لملعهد بأن يتفاعل مبارشة بني صن اع القرار والرشاكت التجارية واملهنيني.

118

119 12 تطور اجلهاز الب رشي

120 تطو ر اجلهاز الب شري تطو ر اجلهاز الب رشي بلغ عدد العاملني يف املعهد 153 هناية 2015 موزعني بني 70 يف املئة ذكور ا 30 يف املئة إناث ا ويبلغ متوسط أمعارمه 34 سنة. يتوزعون حبسب املستوى العيمل بني: 19 حيملون هشادة 3rd Cycle 54 حيملون هشادة 2nd Cycle 30 حيملون هشادة 1st cycle 36 من مستويات التعلمي الثانوي العام والتقين 14 غريه % امل ستوى العلمي العدد rd Cycle 2 nd Cycle 1 st Cycle تعلمي ثانوي عام واتقين غريه متو سط العمر اجلن س 70 رجال 30 نساء 34 سنة 120

121 تطو ر اجلهاز الب شري

122

123 13 الت أاهيل امل ستدام للموظفني

124 Participant Organizer Object/Title of the training Date Location Ali Yaacoub Elias Maalouf Ali Yaacoub Mohammad Haidar UNIDO & Supreme Council for Environment املنمظة العربية للتمنية الصناعيني والتعدين الرباط Zayed International Foundation for the Environment & United Nations Environment Programme (UNEP) Global Research Alliance on Agriculture Greenhouse Gases (GRA) The Intenational Green Economy and Technology Forum 19-21/01/2015 االجمتاع السابع عرش للجنة االستشارية 26-27/01/2015 لملرتولوجيا 1st Dubai International Forum on Sustainable Lifestyles 2015 National Strategies and Policies on Agriculture and Climate Change in the Mediterranean region Ali Yaacoub USAID, Erasmus Green Cities for Eco- Efficiency Amin Jbeily ICC International training, seminars & workshops ICC 60th anniversary Luncheon on the occasion of the 3rd Latin American Cereal Conference (LACC3) Manama, Kingdom of Bahrain Golden Tulip - Morocco 25-26/02/2015 Dubai, UAE 05-06/03/ /03-03/04/ /03/2015 Joseph Helou NIS & PTB Measurement of Electrical Quantities 12-16/04/2015 Cairo Gammarth -Tunisia Rotterdam University, Netherlands Curitiba- Brazil Ali Yaacoub Joseph Matta Mohammad Haidar Ali Yaacoub Hussein Yaacoub Selim Kfoury UNIDO & SWITCHMED European Comission - TAIEX-Metapolska(Kraków Region) UfM &European Union AIDMO MED TEST II SWITCH-Med Project Regional Training Euro Mediterranean Conference on Digital integration, energy and resource efficiency: opportunities in textile and clothing value chains across the Euro-Mediterranean Area UfM Climate Change Expert Group second meeting 13-16/04/ /04/ /05/2015 االجمتاع اخلامس عرش للجنة التنسيق ملؤسسات 05-06/05/2015 ومراكز البحوث الصناعية يف الدول العربية 19-21/05/2015 املؤمتر العريب الدويل السابع لنكنولوجيا املعلومات Antoine Faycal AIDMO Ali Yaacoub Joseph Matta Ali Yaacoub Selim Kfoury Maya Majdalani UfM and European Commission FAO & WHO GRA QUALEB The League of Arabic States, UNIDO & SIDA European Maritime Day; UFM Stakeholder Conference; UfM-ad-hoc SOM Ministry of Foreign Affairs; Ministerial on Blue Economy FAO/WHO Coordinating committee for Near East GRA-GREENHOUSE GASES (Field Trip- Lodi; Pic-livestock Research Group Meeting; Cogress Center-Lodi ;WFO General Assembly) Study Visit of Delegation of Lebanese Accreditation Body COLIBAC 28-29/05/2015 Vienna, Austria Kraków, Polland Skhirat, Morocco Kuwait Rabbat- Morocco Piraeus, Greece 1-5/06/2015 Rome-Italy 22-27/06/2015 Italy 31/08-04/09/2015 PAFTA Regional Workshop /09/2015 Belgrade- Bucharest Cairo- Egypt 124

125 Participant Organizer Object/Title of the training Date Location Imad Hage Chehade LCEC & TAIEX Edgar Shaaya Mohammad Haidar Raymonde Khazzaka Joseph Matta Germany's National Metrology Institute (PTB) & The Royal Scientific Society (RSS) Study Visit on Quality test standards and procedures for Solar Systems Middle East Regional Metrology Training on Temperature Measurement 28/09-02/10/ /10/2015 Rome-Italy Amman- Jordan The Regional Partners of the SwitchMed Programme The SwitchMed Connect 29-30/10/2015 Barcelona - Spain BCRC-Egypt & BCRC- Africa Innovate 2015, Innovate UK & UKTI Training for Experts from Arab Speaking Countries on the Analysis of Persistent Organic Pollutants (POPs) in Environmental Samples London Tech Week to UKLTH -Innovate /10-06/11/2015 Ibadan - Nigeria 08-11/11/2015 London Local training, seminars & workshops Participant Organizer Object/Title of the training Date Location 125 Mohamad Haidar Mohamad Haidar Mohamad Hajjar Ahmad Hassan Selim Kfoury Siham Youssef Joseph Helou Ahmad Hassan Hovig Kouyoumdjian Amine Jbeily Wadad Daher Joelle Saikaly Bilal Hussein Thomas Sabbagh Agricultural commites of the world trade chamber ANIMA Project UNDP Power Tech من أجل قانون حديث ملعاجلة مشلكة الغذاء وإنشاء اهليئة اللبنانية جلودة الغذاء وسالمته يف لبنان غرفة الصناعة والتجارة والزراعة USEK and Lebanese Treasures Land ELCIM - TAIEX Economic development through inclusive local enpowerment UNDP energy and environment program meeting explication on varta battering fabrication and technology 21/01/2015 Chamber of Commerce - Beirut 28-30/01/2015 Gefinor Hotel - Hamra 29/01/2015 Monroe Hotel - Beirut 07/02/2015 Hilton Metropolitan Hotel - Beirut مقر غرفة بريوت 18/02/2015 مناقشة السياسة املالية والتعاون مع القطاع اخلاص غرفة الصناعة والتجارة والزراعة My Land - A promising future, a national campaign to support the natural reproduction of slugs and snail Management of the cold chain in food industry and retail 20/02/ /02/ /02/2015 املنتدى العريب لسالمة الغذاء واجلودة Holy Spirit University - Kaslik Radisson Blu Martinez Hotel مقر االحتاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبالد العربية وزارة االقتصاد والتجارة 02-03/03/2015 تقنيات حتديد مدة صالحية املنتجات الغذائية وزارة االقتصاد والتجارة نقابة املهندسني يف بريوت Fornatech and UNDP-Lebanon Implementation of Electrical Safety Standards on Household Appliances 04-05/03/2015 مبىن نقابة املهندسني يف بريوت Advanced Management Accounting 09-12/03/2015 Sodeco Square Jihad Hage Chehade CIT - TAIEX Intellectual Property Protection 16-17/03/2015 Selim Kfoury Mohammad Haidar Mohammad Hajjar حفل اطالق ورش العمل املخصصة لملؤسسات الصغرية واملتوسطة حول الرشاء العام معهد باسل فليحان املايل واالقتصادي SHAAMS SHAAMS Regional Meeting for Social Actors Radisson Blu Martinez Hotel مقر املعهد العايل لالمعال 18/03/ /03/2015 Monroe Hotel - Beirut

126 Participant Organizer Object/Title of the training Date Location Mohammad Haidar- LCPC Siham Youssef Joseph Matta Sandra Sarkis Joseph Matta Mohammad Hajjar The ministry of Industry ورشة معل حتديث خطة العمل الوطنية محلاية البحر املتوسط من التلوث من مصادر ارضية Understanding Hazards from Farm-to- Fork "Food Safety in Poultry Processing" اجمتاع قطاع الهبارات يف نقابة احصاب الصناعات الغذائية وزارة البيئة اللجنة العملية يف نقابة احصاب الصناعات الغذائية LAAS Imad Hage Chehade ALMEE Tarek Hakim Joseph Matta Elias Bechara Ali Yaccoub Bilal Hussein Imad Hage Chehade Ali Yaccoub Ali Yaacoub Joseph Matta Hovig Kouyoumdjian WHO Joseph Matta Joelle Adam Mohammad Haidar Sandra Sarkis Khaled Ghoul Imad Hage Chehade Mohamad Haidar Ziad Moukarzel Joseph Matta Sami Harb Syndicate of Lebanese Food Industries BEPS and USEK ALMEE & NDU 21st LAAS International Science Conference "Horizon 2020: Advances in Sciences and Technology" 24/03/ /03/ /04/2015 The National Food Industry Day 22/04/2015 The International Conference on Governance: Arab Governance Energy Forum-Lebanon 2015 Workshop on Energy Efficiency indicators and trends in Lebanon Regional Student Professional Development Conference (SPDC) "Road to 100" Holiday-Inn Hotel - Verdun Holy Spirit University - Kaslik مقر نقابة احصاب الصناعات الغذائية قانون احلجر اليحص البيطري بالتعاون مع االحتاد االورويب وزارة الزراعة 15-17/04/2015 Universite Saint Joseph 23/04/2015 Conference Center - BIEL (HORECA) Holy Spirit University - Kaslik 24/04/2015 Monroe Hotel - Beirut 24/04/ /04/2015 AUB & ALMEE MEDALGAE project 09/05/2015 The ministry of Industry Notre Dame University-Louaize مبىن اجلالد - مقابل الساي احلكويم املعدات الكهربائية وااللكرتونية: حنو ادارة سلمية ونظيفة جامعة الدول العربية و املركز اللبناين حلفظ الطاقة Foreign Affairs and Emigrants Bioteck & Bioteckno 19/05/ /05/2015 اليوم العريب لكفاءة الطاقة نقابة املهندسني يف بريوت - فرع املهندسني الزراعيني American University of Beirut The ministry of Industry Movenpick Hotel - Beirut Lebanese Diaspora Energy 21-23/05/2015 Habtoor Hotel - Beirut Training workshops of surveillance unit at MOPH on water and sanitation surveillance The International Standards & Regulations for food safety 26-27/05/ /05/ /06/2015 الزراعة يف لبنان واقع حتديات و افاق عرض و رشوحات عن دور ومهام املنطقة االقتصادية اخلاصة بطرابلس غرفة الصناعة والتجارة والزراعة طرابلس و لبنان المشايل UNIDO وزارة املالية و معهد باسل فليحان املايل و االقتصادي و نقابة خرباء احملاسبة املجازين يف لبنان Careers Consulting Services MoEW & ESCWA &IPTEC Inclusive and Sustainable Industrial Development in the Post-2015 Development Agenda :Views from Lebanon and Jordan 09/06/ /06/ /06/2015 تطبيق معايري احملاسبة الدولية للقطاع العام Lebanon HR Summit -2nd Edition- 12/06/2015 Safety and Environmental Challenges in the Distribution of Petroleum Products in Lebanon 15/06/2015 Holiday-Inn Hotel - Verdun Le Royal Hotel - Dbayeh Le Royal Hotel - Dbayeh قاعة مؤمترات غرفة الصناعة والتجارة والزراعة طرابلس و لبنان المشايل UN-House Beirut, Lebanon مقر معهد باسل فليحان املايل و االقتصادي - كورنيش الهنر Le Royal Hotel - Dbayeh UN House ESCWA Building 126

127 Participant Organizer Object/Title of the training Date Location 127 Antoine Faycal مقر غرفة التجارة الدولية - لبنان 17/06/2015 االجمتاع الثاين املوسع ملناقشة موضوع املعابر الربية والبحرية غرفة التجارة الدولية - لبنان نقابة املهندسني يف بريوت 23/06/2015 جمابل الباطون ونظام تأمني اجلودة نقابة املهندسني يف بريوت Imad Hage Chehade Siham Youssef USEK - GCHERA The 8th World Conference of GCHERA 24-26/06/2015 Halim El Bayeh Sandra Sarkis تطبيق انمظة الرقابة املستدامة عىل سالمة الغذاء يف املؤسسات الصغرية واملتوسطة احلجم وزارة االقتصاد والتجارة TAIEX و 13-14/07/2015 Mohamad Haidar وزارة البيئة SCP Action Plan in The Industrial Sector 16/07/2015 Sandra Sarkis Mohamad Haidar Joseph Matta Ali Yaccoub Raymonde Khazzaka Ashraf Nasser Eddine Mohammad Hajjar Sahar Estephan Mahmoud Amhaz Ministry of Agriculture & FAO Recovery and Rehabilitation of Dairy Sector in Bekaa Valley and Hermel-Akkar Uplands (Phase II) 29/07/2015 Holy Spirit University - Kaslik Radisson Blu Martinez Hotel - Ain Mreisseh القاعة اخلرضاء يف مبىن وزارة البيئة مراجعة وحتديث خطة التنفيذ الوطنية التفاقية ستوكهومل بشأن امللوثات العضوية الثابتة يف لبنان وزارة البيئة 29/07/2015 اللجنة الوطنية للدستور الغذايئ بالتعاون مع منمظة االغذية والزراعة وغرفة التجارة والصناعة والزراعة يف زحلة والبقاع الدستور الغذايئ - لبنان 05/09/2015 The Energy & Automation Division at Ets. FA.Kettaneh SA IEC standard seminar 15/09/2015 Berytech SHAAMS Technology and Capacity Building Training IRI & ELCIM Research & New Product Development for the Agro-Food Sector Movenpick Hotel - Beirut القاعة اخلرضاء يف مبىن وزارة البيئة مقر غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف زحلة والبقاع الربناجم التدرييب حول مهارات بناء وحتليل املسوحات امليدانية و مهارات حتليل مؤرشات و سياسات سوق العمل معهد باسل فليحان املايل و االقتصادي بالتعاون مع املعهد العريب للتخطيط بالكويت Radisson Blu Hotel - Beirut 16-17/09/2015 Berytech Digital Park 29-30/09/ /09-02/10/2015 Eliane Sawma Awad 26-30/10/2015 Naji Abi Zeid Robert Haddad Taher Wehbe Antoine Faycal Maroun Saykali Joseph Matta Joseph Matta The Minister of Social Affairs & The Office of the United Nation Resident Coordinator National Consultation on the Resilience Agenda 09/10/2015 Radisson Blu Martinez Hotel - Ain El Mreysseh مقر معهد باسل فليحان املايل و االقتصادي - كورنيش الهنر لكية الزراعة يف اجلامعة اللبنانية QUALEB-Quality Programme at the Ministry of Economy & Trade CNRS, BDL & ES- CWA The Lebanese Cuban Businessmen Council (LCBC) Ministry of Agriculture & FAO Movenpick Hotel - Beirut لكية اهلندسة - مجمع احلدث 13/10/2015 عمل املقاييس واجلودة يف التعلمي يف العلوم الزراعية وزارة الزراعة واملعهد الزرايع املتوسيط مونبيلييه QUALEB Workshop-Excellence In Consultancy and Training 15/10/2015 Four Points Hotel by Sheraton - Beirut National Stakeholders Workshop 15/10/2015 Gefinor Hotel - Hamra The Cuban Lebanese Economic Forum (CLEF 2015) Social Protection and Agriculture - Breaking the Cycle of Rural Poverty 16/10/2015 Bristol Hotel - Beirut 16/10/ /10/2015 حفل اطالق مرشوع اينبارد Ecole Nationale d'administration - ENA - Baabda Golden Tulip Galleria Hotel - Beirut

128 Participant Organizer Object/Title of the training Date Location Ashraf Nasser Eddine Maroun Saykali Siham Youssef Sandra Sarkis Lama Abou Rjeili Imad Hage Chehade Imad Hage Chehade Elie Melki Rabih Issa Hiba Yaacoub Imad Hage Chehade Robert Haddad Mohamad El Hajjar Bilal Hussein Ahmad Hassan Fady Melhem LeGrand LeGrand Datacom Forum Event 21/10/2015 حفل اطالق مكتب تمنية العالقات االقتصادية اللبنانية-اخلليجية غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف بريوت وجبل لبنان The World Federation of Engineering Organizations, the Federation of Lebanese Engineers & the Federation of Arab Engineers The Codex Regional Coordinator for the Near East, FAO & WHO The Ministry of Economy and Trade, EU-Funded Quality Programme غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف بريوت وجبل لبنان اللجنة الوطنية للدستور الغذايئ بالتعاون مع منمظة االغذية والزراعة و احتاد غرف التجارة والصناعة والزراعة يف لبنان معهد باسل فليحان املايل واالقتصادي و معهد العريب للتخطيط بالكوبت وزارة االقتصاد والتجارة TAIEX و LCEC and ENEA Engineering Education For Sustainable Development Regional Training Workshop in support of RNE countries to enhance their knowledge of Codex for improved functioning at National and Regional Levels Distribution of Certificates to Lebanese Excellence Award New Assessors Emmanuel لقاء مع سعادة السفري الفرنيس السيد مبناسبة توليه مهامته الديبلوماسية يف لبنان Bonne 28/10/ /10/ /10/2015 Movenpick Hotel - Beirut مقر غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف بريوت وجبل لبنان Lancaster Plaza Hotel - Beirut 30/10/2015 Bristol Hotel - Beirut 30/10/2015 مقر غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف بريوت وجبل لبنان مقر غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف بريوت وجبل لبنان مقر معهد باسل فليحان املايل و االقتصادي - كورنيش الهنر Radisson Blu Martinez Hotel-Beirut 02/11/2015 الدستور الغذايئ - لبنان 02-06/11/2015 سياسات تعزيز القدرة التنافسية 09-10/11/2015 ورشة معل حول املعلومات الغذائية لملسهتلك The Quality Supply Chain for Solar Photovoltaic 10-11/11/2015 Gefinor Hotel - Hamra Siham Youssef The Lebanese Ministry of Agriculture, OIE & The faculty of 13th Conference of the OIE Regional Agriculture and food Commission for the Middle East sciences of USEK 11/11/2015 The Holy Spirit University - Kaslik Mohammad Hajjar LCEC & the Italian Ministry of Environment,Land and sea Solar Ordinances 19/11/2015 Crowne Plaza Hotel - Beirut Andre Kahale وزارة الزراعة تربية احليوان - الصناعات الغذائية 26/11/2015 حمطة الفنار حمطة الفنار 28/11/2015 الري املناخ الرتبة االمسدة وزارة الزراعة Amine Jbeily Selim Kfoury Antoine Faycal Central Inspection - OMSAR workshop & the Ministry of Industry SOPMIP workshop 03/12/2015 Radisson Blu Martinez Hotel - Beirut 128

129 Participant Organizer Object/Title of the training Date Location Joseph Matta 29/12/2015 مرشوع دمع اهليلكية الوطنية للدستور الغذايئ اللجنة الوطنية للدستور الغذايئ يف لبنان ومنمظة االغذية والزراعة لالمم املتحدة Tamar-Lancaster Hotel - Beirut IRI SEMINARS/CONFERENCES 129 Participant Organizer Object/Title of the training Date Mohamad Haidar LCPC, UNIDO & Meeting of Core Team, NFP 27/01/2015 Ali Yaacoub SWITCHMED Mohammad Hajjar IRI, OEA and LSES Energy & Renewable Energy-Opportunities in Lebanon 27-28/01/2015 Bilal Hussein Ahmad Hassan Ashraf Nasseredine Fady Melhem Mohamad Haidar Ahmad Wehbe Electrical Lab - IRI Performing the tripping characteristic test 16/02/2015 Ali Yaacoub IRI Agreement Signature with the Faculty of Agriculture-LU 12/03/2015 Hussein Yaacoub Khawla Ismail Nour Kanj Ali Hasan Yaacoub represented by the Dean Dr. Samir Medawar Ali Yaacoub IRI Kick Off Meeting of Med Test II 12/03/2015 Mohammad Haidar Elie Dawalibi Electrical Lab - IRI Compact Fluorescent lamp performance testing 24-27/03/2015 Mohammad Hafi Electrical Lab - IRI Performing the provision for earthing test 24/04/2015 Achraf Arabi GCS Lab-IRI Performing the test of compression of cement as per EN /05-11/06/2015 Fady Melhem Electrical Lab - IRI Performing the vibration resistance test 10-11/06/2015 Ali Yaacoub Mohammad Haidar Ali Yaacoub Mohammad Haidar LCPC, UNIDO, SWITCHMED LCPC, UNIDO, SWITCHMED Med Test II Stakeholders' Meeting 11/06/2015 Med Test II Experts' Meeting 16/06/2015 Mahmoud Al Shamiyeh GCS Lab-IRI Document and record control of the GCS lab 06-09/07/2015 Boutros Salameh GCS Lab-IRI Document and record control of the GCS lab 06-09/07/2015 Bassam Chihane GCS Lab-IRI Document and record control of the GCS lab 06-09/07/2015 Ahmad Hassan MED DESIRE Training of Trainers of solar photovoltaic system installers 24-28/08/2015 Fady Melhem Ahmad Hassan Electrical Lab - IRI )Tripping Characteristic (circuit breaker 07/09/2015 Bilal Hussein Electrical Lab - IRI CFL and Glow wire test facilities 02/11/2015 Amin Jbeily FREA-IRI Transition Course ISO 9001: /12/2015 Mahmoud Amhaz Maya Majdalani Achraf Nasser Eddine Electrical Lab - IRI Performing the Lead acid batteries tests 31/08/2015

130 Participant TC No. Standard Title Date Mohamad Zeaiter 28 (5) Petroleum Products & Lubricants NL 21/10/ :2014 NL 501: /11/ /12/ /01/ /03/2015 Mohamad Zeaiter 28 (6) Petroleum Products & Lubricants NL 753 NL /06/ /07/ /08/ /09/ /10/ /11/ /11/2015 Mohamad Zeaiter 28 (7) Petroleum Products & Lubricants ISO 6743: ISO 8068 ISO12922 ISO19378 Mohamad Zeaiter 47 (1) ISO 5272 Toluene for industrial use specification 18/12/ /01/2015 Mohamad Zeaiter 47 (2) ISO 5280 Xylene for industrial use specification 18/12/ /01/2015 Mohamad Zeaiter 47 (3) ISO oil of turpentine chinese 12/02/2015 ISO oil of turpentine Mohamad Zeaiter 47 (4) Petroleum NL 796:2015 ASTM D235 21/04/2015 Mohamad Zeaiter 59 EN 15322:2013 EN 13808:2013 EN 08/04/ :2010 EN 12591:2009 EN /09/2015 5:2007+A2 EN 1423:2012 EN :2007 Mohamad El-Hajjar NLTC 180 Solar water heater collector NL-EN changing to ISO /02/ /03/2015 Mohamad El-Hajjar NLTC 180 (1) Mohamad El-Hajjar NLTC 180 (2) Antoine Faycal NTC Dany Tahchy 3001 (1) Dany Tahchy NTC 3001 (2) NL-EN /04/ /05/ /06/2015 NL-EN Part1:2006 NL-EN Part1-Part2: /06/2015 ISO 9488 ISO 9459 Part2-Part5 Biological evaluation of Medical devices 25/02/2015 ISO 10083:2006 Oxygen concentration supply system for use with medical gaz pipeline systems 08/05/ /05/ /09/ /10/ /10/ /04/ /02/2015 Mark Tahchy 138 Plastic pipes fitting and valve for the transport of fluid EN Mark Tahchy 138 (1) Plastic pipes EN /2/3/4/5/7 01/06/ /07/ /08/2015 Mark Tahchy 138 (2) Plastic pipes ISO /2/3/5 ISO /2/3/5/7 31/08/ /09/ /10/2015 Mark Tahchy 138 (3) NL ISO /2/3/5/7 ISO /2/3/5/7 CEN/ TRY852:2015 DNL EN15012/15014/15014 DNL ISO /3 DNL EN /2/3/4 LIBNOR 16/10/ /11/ /12/

131 Participant TC No. Standard Title Date Danielle Gemayel NL 756 Olive oil 07/04/2015 TC 34 SC 11 Joelle Saikaly TC 217 Cosmetics ISO /03/ /04/ /05/2015 Wadad Daher NLTC 34 SC 1031 Dany Tahchy Dany Tahchy NLTC 3012 (1) NLTC 3012 (2) Honey NL209 23/12/ /04/ /04/2015 Safety rules for the construction and installation of lifts EN /09/2015 EN EN EN Safety rules for the construction and installation of lifts EN /11/2015 CEN/TS EN Local Meetings, Inaugurations & Exhibitions 131 Participant Imad Hage Chehade Tarek Hakim Mohamad Zeaiter Marc Cherfan Elias kinab Joelle Adam Khoder Fawaz Naji Abi Zeid Ramzi Bhamdouni Elias Kinab Fady Fayad Tony Chammai Richard Skaff Talal Hijazi Talal Salem Elie Melki Maya El Khatib Tarek Hakim Mohamad Hajjar Siham Youssef Joelle Adam Ahmad Hassan Edgard Chaaya Elias Bechara Jean Dib Achraf Arabi Tony Chammaii Mohamad Zeaiter Fady Melhem Alaa Ahmad Imad Hage Chehade Tarek Hakim Siham Youssef Joelle Adam Elias kinab Elias Dib Elias Maalouf Elie Melki Camelia Kanaan Marc Cherfan Marc Tahchy Naji Abi Zeid Richard Skaff Elias Bechara Tony chammai Fady Melhem Ali Yaacoub Bassam Kabalan Mohamad Haidar Mohamad Zeaiter Taher Wehbe Raymonde Khazzaka Richard Skaff Elias kinab Joelle Adam Siham Youssef Imad Hage Chehade Naji Abi Zeid Richard Skaff Ahmad Hassan Elias kinab Talal Salem Achraf Nasser eddine Mohamad Hajjar Fady Melhem Siham Youssef Tarek Hakim Fady Melhem Elias Dib Mohammad Hajjar Edgard Chaaya Joseph Helou Khoder Fawaz Antoine Faycal Ahmad Hassan Organizer Rafik Hariri University Hospitality Services جملس طالب الفرع يف لكية اهلندسة يف اجلامعة اللبنانية )الفرع الثالث( Object/Title of the training Mediterranean Gas & Oil International Conference HORECA LEBANON 2015 Date Location 16-17/04/2015 Crowne Plaza Hotel - Hamra 20-23/04/2015 BIEL - Lebanon Engineering Expo /04/2015 مجمع احلدث اجلاميع )لكية اهلندسة( ifp expo Energy Lebanon /06/2015 BIEL - Lebanon صنع يف البقاع 4-6/09/2015 بارك جوزف طعمة ساكف - البقاع غرفة التجارة والصناعة والزراعة يف زحلة والبقاع MCE & LCEC Beirut Energy Forum /09/2015 Le Royal Hotel - Dbayeh Awali Exhibition & Leisure Center Techno Build /11/2015 Awali Exhibition & Leisure Center (La Salle) - Rmeileh

132

133 14 ال رشاكة الدولية واملحلية

134 134

135 Lebanese Center for Energy Conservation LCEC USEK University Faculty of Agriculture Lebanese University Faculty of Agriculture Faculty of Science Faculty of Engineering National Council for Scientific Research (CNRS) 135

136

137 15 قوانني مرا سيم وقرارات

138 قوانني مرا سيم وقرارات قوانني املو ضوع اجلريدة الر سمية القرار التاريخ رقم التاريخ رقم قانون معجل رمق 35 قانون سالمة الغذاء /11/ /11/26 مرا سيم املو ضوع اجلريدة الر سمية القرار التاريخ رقم التاريخ رقم حتديد وحدات القياس القانونية و تمسيهتا واستعامهلا /04/ /05/07 املو ضوع اجلريدة الر سمية القرار التاريخ رقم التاريخ رقم 2/3 2015/7/2 2/4 2015/7/ /10/ /10/15 مذكرات االستحصال عىل هشادات املطابقة يف جمال التلحمي عىل انواعه بالنسبة لالنشاءات املعدنية العائدة لملشتقات النفطية السائلة واملسيلة املوافقة االلزامية والرقابة الفنية يف االنشاء ومراقبة التنفيذ لوزارة الطاقة واملياه-املديرية العامة للنفط عىل اخلزانات من معدن املعدة لتخزين ونقل مشتقات النفط السائلة واملسيلة وعىل االنشاءات واملنشآت النفطية اتالف البضائع املخالفة للقوانني واالنمظة او فرض اعادة تصديرها ملحق مذكرة

139 قرارات املو ضوع اجلريدة الر سمية قوانني مرا سيم وقرارات املر سوم التاريخ رقم التاريخ رقم الرشوط الواجب مراعاهتا يف املصانع الغذائية 1/1 2015/01/05 1/ /03/ /04/16 1/ /05/ /05/14 فرض اجازة مسبقة عىل استرياد القضبان والزوايا واالشاكل اخلاصة )بروفيليه( من الومينيوم تعديل القرار رمق 1/469 تارخي »تنظمي طريقة اخذ ونقل وحفص العينة لملستوردات«آلية مراجعة تقارير الفحص البييئ املبديئ 1/ /06/ /06/25 يتعلق بتعديل القرار رمق 1/ /06/ /07/02 1/ /09/ /09/24 1/ /09/ /09/ /10/29 1/ /11/ /11/26 1/ /11/ /11/26 1/ /12/ /12/24 1/ /12/ /12/31 1/ /12/ /12/31 1/ /12/ /12/31 استبدال قوارير الغاز املعدنية )بوتان/برومان( املوجودة يف السوق احمليل تأليف جلنة خمتصة مبتابعة اوضاع مصنع الرتابة لرشكة الرتابة الوطنية ش.م.ل. حتديد نسبة غاز الربوبان يف مادة غاز النفط املسيل )مزجي الربوبان والبوتان( حتديد املهل القصوى للتقدم بطلبات احلصول عىل هشادة االلزتام البييئ من قبل املؤسسات الصناعية اليت ختضع الحاكم املرسوم 2012/8471 حتديد املهل القصوى للتقدم بطلبات احلصول عىل هشادة االلزتام البييئ من قبل املؤسسات املصنفة )غري الصناعية( اليت ختضع الحاكم املرسوم 2012/8471 الية تطبيق مواصفات قواطع االملنيوم املبثوقة واملؤنودة واملطلية المعال اهلندسة املدنية رشوط التصنيف املطلوبة من املاكتب االستشارية اليت تعد دراسات تقيمي بييئ اسرتاتيجي وتقيمي اثر بييئ وحفص بييئ مبديئ وتدقيق بييئ الية مراجعة تقارير حتديد نطاق التقيمي البييئ االسرتاتيجي ودراسات التقيمي البييئ االسرتاتيجي الية البت من الناحية البيئية بطلبات الرتخيص املتعلقة باملؤسسات الصناعية 139

140

141 16 توا صل واعالم

142 142»الديوكسني وازمة النفايات«مداخلة يف نرشة االخبار

143 »السالمة العامة ودور معهد البحوث الصناعية«برناجم احلل عن ا»تلوث مياه الرشب«برناجم مشالك وحلول 143